- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
powered
Past participle do verbo power
powered
Simple past do verbo power
I
powered
you
powered
he, she, it
powered
we
powered
you
powered
they
powered
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / mechanical engineeringpowered axle / drive axle / driven axle / driving axlepteixo motor, veio motriz, eixo trator
- mechanical engineering / earth sciencespowered liftptsustentação por potência
- TRANSPORTpowered wheel / driving wheelptroda motriz
- land transport / TRANSPORTpowered controlsptservocomandos de voo
- electronics industry / information technology and data processingremotely poweredpttelealimentada
- hydrogen / fuel / rail transporthydrogen fuel cell train / FCH train / hydrogen fuel-cell train / FCH powered train / hydrogen-powered train / hydrogen trainptcomboio a pilha de hidrogénio, comboio a hidrogénio
- ENVIRONMENT / ENERGYgas-fired power plant / natural gas power plant / gas powered plant / gas-fired power stationptcentral a gás, centrais a gás
- air transportpowered sailplaneptplanador motorizado
- leisurepowered surfboardptprancha motorizada
- mechanical engineering / earth sciencessolar powered pumpptbomba acionada por energia solar
- INDUSTRYpowered ventilatorptevacuador mecânico
- land transportP2W / PTW / powered two-wheelerptduas-rodas motorizado, veículo de duas rodas motorizado
- mechanical engineering / ENERGYsolar heat engine / solar powered engine / solar engineptmáquina térmica solar, motor solar
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTLH2 powered aircraftptavião a hidrogénio líquido
- mechanical engineeringpowered phase of stage / stage operationptoperação de fase
- mechanical engineering / TRANSPORThand powered lift truck / hand pallet truck / hand powered pallet truckptcarro elevador de braços
- materials technologypowered roller conveyorpttransportador de rolos motorizado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTelectric powered tractorpttrator elétrico
- land transport / TRANSPORTconduit powered streetcarsptelétricos alimentados por terceiro carril subterrâneo
- air transportturbojet powered aeroplaneptacima do nível médio do mar
- air transportturbine powered helicopterpthelicóptero com turbina
- mechanical engineeringmaximum powered steering-angleptângulo de viragem máxima
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industrieschannel induction furnace / channel furnace / inductor powered channel furnaceptforno de indução de canal
- TRANSPORT / land transportbattery powered driving motor carptautomotora com acumulador de carga
- nuclear powered generating capacityptcapacidade geradora de origem nuclear, potência do subsistema nuclear
- air transportmulti-engine turbojet powered aeroplaneptavião multimotor de turbo-hélice
- air transportaeroplane powered by reciprocating enginesptaviões de motor recíproco
- electronics and electrical engineeringelectrical powered direct drive centrifugal pumpptbomba centrífuga de acoplamento direto a motor elétrico
- mechanical engineeringtruck powered by external forms of electrical energyptcarro acionado por formas exteriores de energia elétrica
- air transportmulti-engine aeroplane powered by turbopropeller enginesptavião multimotor de turbo-hélice
- coal industrythe telescopic extension of the canopy on the powered supportsptas alongas telescópicas dos chapéus do sustimento de autoavanço
- electronics and electrical engineering / physical sciences / electrical and nuclear industrieselectric power / power / electrical powerptpotência elétrica
- electronics and electrical engineeringpowerptpotência
- earth sciencespowerptpotência
- pharmaceutical industrypowerptPoder
- physical sciencesmechanical force / force / powerptforça, força mecânica
- renewable energy / energy policy / energy industry / clean technologyPower upptReforço da Capacidade Energética
- electronics and electrical engineeringalternating current power / alternating-current output / AC powerptfonte de potência em corrente alterna, alimentação elétrica em corrente alterna, potência de corrente alterna
- electronics and electrical engineeringCW power / continuous wave powerptpotência em ondas contínuas
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingpower upptarranque
- rolling stockmotor coach / power car / motor carptautomotora
- common security and defence policy / defenceAir PowerptPoder aéreo
- mechanical engineeringmill saw / mechanical saw / power saw / bench sawptserra mecânica
- mechanical engineering / earth sciencesmain jet / power jetptjato principal
- air transportdeadstick / power-offptsem potência/motor, admissão completamente reduzida, motor cortada, energia desligada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
powered – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/powered [visualizado em 2026-06-20 05:32:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / mechanical engineeringpowered axle / drive axle / driven axle / driving axlepteixo motor, veio motriz, eixo trator
- mechanical engineering / earth sciencespowered liftptsustentação por potência
- TRANSPORTpowered wheel / driving wheelptroda motriz
- land transport / TRANSPORTpowered controlsptservocomandos de voo
- electronics industry / information technology and data processingremotely poweredpttelealimentada
- hydrogen / fuel / rail transporthydrogen fuel cell train / FCH train / hydrogen fuel-cell train / FCH powered train / hydrogen-powered train / hydrogen trainptcomboio a pilha de hidrogénio, comboio a hidrogénio
- ENVIRONMENT / ENERGYgas-fired power plant / natural gas power plant / gas powered plant / gas-fired power stationptcentral a gás, centrais a gás
- air transportpowered sailplaneptplanador motorizado
- leisurepowered surfboardptprancha motorizada
- mechanical engineering / earth sciencessolar powered pumpptbomba acionada por energia solar
- INDUSTRYpowered ventilatorptevacuador mecânico
- land transportP2W / PTW / powered two-wheelerptduas-rodas motorizado, veículo de duas rodas motorizado
- mechanical engineering / ENERGYsolar heat engine / solar powered engine / solar engineptmáquina térmica solar, motor solar
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTLH2 powered aircraftptavião a hidrogénio líquido
- mechanical engineeringpowered phase of stage / stage operationptoperação de fase
- mechanical engineering / TRANSPORThand powered lift truck / hand pallet truck / hand powered pallet truckptcarro elevador de braços
- materials technologypowered roller conveyorpttransportador de rolos motorizado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTelectric powered tractorpttrator elétrico
- land transport / TRANSPORTconduit powered streetcarsptelétricos alimentados por terceiro carril subterrâneo
- air transportturbojet powered aeroplaneptacima do nível médio do mar
- air transportturbine powered helicopterpthelicóptero com turbina
- mechanical engineeringmaximum powered steering-angleptângulo de viragem máxima
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industrieschannel induction furnace / channel furnace / inductor powered channel furnaceptforno de indução de canal
- TRANSPORT / land transportbattery powered driving motor carptautomotora com acumulador de carga
- nuclear powered generating capacityptcapacidade geradora de origem nuclear, potência do subsistema nuclear
- air transportmulti-engine turbojet powered aeroplaneptavião multimotor de turbo-hélice
- air transportaeroplane powered by reciprocating enginesptaviões de motor recíproco
- electronics and electrical engineeringelectrical powered direct drive centrifugal pumpptbomba centrífuga de acoplamento direto a motor elétrico
- mechanical engineeringtruck powered by external forms of electrical energyptcarro acionado por formas exteriores de energia elétrica
- air transportmulti-engine aeroplane powered by turbopropeller enginesptavião multimotor de turbo-hélice
- coal industrythe telescopic extension of the canopy on the powered supportsptas alongas telescópicas dos chapéus do sustimento de autoavanço
- electronics and electrical engineering / physical sciences / electrical and nuclear industrieselectric power / power / electrical powerptpotência elétrica
- electronics and electrical engineeringpowerptpotência
- earth sciencespowerptpotência
- pharmaceutical industrypowerptPoder
- physical sciencesmechanical force / force / powerptforça, força mecânica
- renewable energy / energy policy / energy industry / clean technologyPower upptReforço da Capacidade Energética
- electronics and electrical engineeringalternating current power / alternating-current output / AC powerptfonte de potência em corrente alterna, alimentação elétrica em corrente alterna, potência de corrente alterna
- electronics and electrical engineeringCW power / continuous wave powerptpotência em ondas contínuas
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingpower upptarranque
- rolling stockmotor coach / power car / motor carptautomotora
- common security and defence policy / defenceAir PowerptPoder aéreo
- mechanical engineeringmill saw / mechanical saw / power saw / bench sawptserra mecânica
- mechanical engineering / earth sciencesmain jet / power jetptjato principal
- air transportdeadstick / power-offptsem potência/motor, admissão completamente reduzida, motor cortada, energia desligada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
powered – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/powered [visualizado em 2026-06-20 05:32:37].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: