hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

prɒfɪtəˈbɪlətɪ
favoritosfavoritos
nome
lucro; rentabilidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    profitability / earning power
    pt
    rendibilidade
  • ECONOMICS
    profitability / profit earning capacity
    pt
    rendibilidade, rentabilidade, rendabilidade
  • preparation for market / FINANCE
    revenue-covenant ratio / profitability ratio
    pt
    rácio de rendibilidade dos capitais próprios
  • standardisation / FINANCE / technology
    profitability ratio
    pt
    rácio de rentabilidade
  • EUROPEAN UNION
    expected profitability
    pt
    rentabilidade previsível
  • preparation for market
    franchise profitability
    pt
    rentabilidade de uma franquia
  • ECONOMICS
    element of profitability
    pt
    fator de rentabilidade
  • communications
    profitability of traffic
    pt
    rentabilidade do tráfego
  • ECONOMICS / FINANCE
    profitability on own funds
    pt
    rentabilidade dos fundos próprios
  • FINANCE
    profitability of investments
    pt
    rentabilidade do investimento
  • ECONOMICS / FINANCE
    profitability on balance sheet assets
    pt
    rentabilidade dos ativos totais
  • ECONOMICS / FINANCE
    sign of deterioration in profitability
    pt
    indício de deterioração da rentabilidade
  • accounting
    net profit / profit
    pt
    lucro, benefício líquido, lucro líquido
  • documentation / chemistry / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    profit
    pt
    retorno, lucro
  • ENVIRONMENT
    profit
    pt
    lucro, lucros
  • preparation for market / FINANCE / administrative law
    profits tax / tax on profits / ability tax / taxation of profits / profit tax
    pt
    tributação dos lucros, imposto sobre lucros
  • FINANCE
    lost profit
    pt
    lucros cessantes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    farm profit
    pt
    lucro da exploração agrícola
  • financial institutions and credit / business organisation / accounting
    paper gain / unrealised gain / paper profit
    pt
    ganho não realizado
  • preparation for market
    gross profit
    pt
    margem bruta
  • FINANCE
    profit ratio
    pt
    taxa de rendibilidade
  • preparation for market
    gross profit
    pt
    lucro bruto
  • ECONOMICS
    total profit
    pt
    lucro total
  • means of communication
    gross profit
    pt
    lucro bruto da tipografia
  • LAW / FINANCE
    profits base
    pt
    matéria coletável-lucro
  • EU institution / LAW / ECONOMICS / trade policy / FINANCE
    loss of profits / lost profits
    pt
    lucros cessantes
  • TRADE / FINANCE
    markup / margin of profit / marketing margin / profit margin / trade margin / trading margin / mark up
    pt
    margem comercial
  • taxation
    excess profit / surplus profits
    pt
    lucros excedentários
  • accounting / taxation
    profit margin
    pt
    margem de lucro
  • TRADE / ECONOMICS
    profit center / profit centre
    pt
    centro de lucro
  • FINANCE
    profit margin
    pt
    margem de lucro
  • statistics
    profits share
    pt
    parte dos lucros
  • FINANCE
    profit centre
    pt
    centro de lucros
  • financing method
    revenue-sharing / profit-sharing crowdfunding / profit-sharing
    pt
    financiamento colaborativo com participação nos lucros
  • taxation
    taxable profit / assessable profit / taxable benefit
    pt
    lucro tributável, lucro fiscal, resultado tributável
  • insurance / accounting
    bonus / profit sharing / profit participation
    pt
    participação nos lucros, PL, participação nos resultados
  • EU finance
    no-profit rule / no-profit principle / principle of no-profit
    pt
    regra da ausência de fins lucrativos, regra da inexistência de lucro, princípio da inexistência de fins lucrativos
  • administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / humanities
    profit sharing
    pt
    participação nos lucros
  • FINANCE / accounting
    trading income / operating income / trading results / operating result / operating profit / trading profit / operating return
    pt
    proveitos de exploração, resultado de exploração, lucros de exploração, resultado corrente
  • preparation for market
    excess profits / surplus profits / balance of profit
    pt
    lucro suplementar
  • criminal law
    illicit profit
    pt
    lucro ilícito
  • ENVIRONMENT
    natural profit
    pt
    rendimento natural
  • insurance
    loading profit
    pt
    lucro sobre as cargas de gerência
  • ECONOMICS / FINANCE / profit
    windfall gain / windfall profit
    pt
    ganhos excecionais, ganhos inesperados, lucros inesperados
  • taxation
    profit shifting / shifting of profits
    pt
    transferência de lucros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
profitability – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/profitability [visualizado em 2026-07-01 17:33:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    profitability / earning power
    pt
    rendibilidade
  • ECONOMICS
    profitability / profit earning capacity
    pt
    rendibilidade, rentabilidade, rendabilidade
  • preparation for market / FINANCE
    revenue-covenant ratio / profitability ratio
    pt
    rácio de rendibilidade dos capitais próprios
  • standardisation / FINANCE / technology
    profitability ratio
    pt
    rácio de rentabilidade
  • EUROPEAN UNION
    expected profitability
    pt
    rentabilidade previsível
  • preparation for market
    franchise profitability
    pt
    rentabilidade de uma franquia
  • ECONOMICS
    element of profitability
    pt
    fator de rentabilidade
  • communications
    profitability of traffic
    pt
    rentabilidade do tráfego
  • ECONOMICS / FINANCE
    profitability on own funds
    pt
    rentabilidade dos fundos próprios
  • FINANCE
    profitability of investments
    pt
    rentabilidade do investimento
  • ECONOMICS / FINANCE
    profitability on balance sheet assets
    pt
    rentabilidade dos ativos totais
  • ECONOMICS / FINANCE
    sign of deterioration in profitability
    pt
    indício de deterioração da rentabilidade
  • accounting
    net profit / profit
    pt
    lucro, benefício líquido, lucro líquido
  • documentation / chemistry / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    profit
    pt
    retorno, lucro
  • ENVIRONMENT
    profit
    pt
    lucro, lucros
  • preparation for market / FINANCE / administrative law
    profits tax / tax on profits / ability tax / taxation of profits / profit tax
    pt
    tributação dos lucros, imposto sobre lucros
  • FINANCE
    lost profit
    pt
    lucros cessantes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    farm profit
    pt
    lucro da exploração agrícola
  • financial institutions and credit / business organisation / accounting
    paper gain / unrealised gain / paper profit
    pt
    ganho não realizado
  • preparation for market
    gross profit
    pt
    margem bruta
  • FINANCE
    profit ratio
    pt
    taxa de rendibilidade
  • preparation for market
    gross profit
    pt
    lucro bruto
  • ECONOMICS
    total profit
    pt
    lucro total
  • means of communication
    gross profit
    pt
    lucro bruto da tipografia
  • LAW / FINANCE
    profits base
    pt
    matéria coletável-lucro
  • EU institution / LAW / ECONOMICS / trade policy / FINANCE
    loss of profits / lost profits
    pt
    lucros cessantes
  • TRADE / FINANCE
    markup / margin of profit / marketing margin / profit margin / trade margin / trading margin / mark up
    pt
    margem comercial
  • taxation
    excess profit / surplus profits
    pt
    lucros excedentários
  • accounting / taxation
    profit margin
    pt
    margem de lucro
  • TRADE / ECONOMICS
    profit center / profit centre
    pt
    centro de lucro
  • FINANCE
    profit margin
    pt
    margem de lucro
  • statistics
    profits share
    pt
    parte dos lucros
  • FINANCE
    profit centre
    pt
    centro de lucros
  • financing method
    revenue-sharing / profit-sharing crowdfunding / profit-sharing
    pt
    financiamento colaborativo com participação nos lucros
  • taxation
    taxable profit / assessable profit / taxable benefit
    pt
    lucro tributável, lucro fiscal, resultado tributável
  • insurance / accounting
    bonus / profit sharing / profit participation
    pt
    participação nos lucros, PL, participação nos resultados
  • EU finance
    no-profit rule / no-profit principle / principle of no-profit
    pt
    regra da ausência de fins lucrativos, regra da inexistência de lucro, princípio da inexistência de fins lucrativos
  • administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / humanities
    profit sharing
    pt
    participação nos lucros
  • FINANCE / accounting
    trading income / operating income / trading results / operating result / operating profit / trading profit / operating return
    pt
    proveitos de exploração, resultado de exploração, lucros de exploração, resultado corrente
  • preparation for market
    excess profits / surplus profits / balance of profit
    pt
    lucro suplementar
  • criminal law
    illicit profit
    pt
    lucro ilícito
  • ENVIRONMENT
    natural profit
    pt
    rendimento natural
  • insurance
    loading profit
    pt
    lucro sobre as cargas de gerência
  • ECONOMICS / FINANCE / profit
    windfall gain / windfall profit
    pt
    ganhos excecionais, ganhos inesperados, lucros inesperados
  • taxation
    profit shifting / shifting of profits
    pt
    transferência de lucros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
profitability – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/profitability [visualizado em 2026-07-01 17:33:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos