ˈkwaɪt
advérbio
1.
completamente, inteiramente, totalmente, absolutamente
quite finished
completamente pronto
quite right
absolutamente certo, muito bem
I quite believe that...
creio absolutamente que...
«that is a very difficult problem» «quite so»
«isso é um problema muito difícil» «absolutamente»
2.
muito
I quite understand
compreendo muito bem
it's quite all right
está muito bem
we are quite near now
estamos agora muito próximos
3.
bastante; consideravelmente
we had quite a busy day
tivemos um dia bastante ocupado
4.
razoavelmente; relativamente; mais ou menos; um pouco
I quite like maths
eu até gosto de matemática
5.
bem; exatamente
it is quite three months ago
há bem três meses
she doesn't quite know what she will do
ela não sabe bem o que há de fazer
the play wasn't quite what we expected
a peça não foi bem como nós esperávamos
quite a few
bastantes
quite a hero
um verdadeiro herói
quite a number of people
uma porção de gente
quite frankly, I don't like him
para ser sincero, não gosto dele
it is not quite proper
é um tanto impróprio
she is quite a beauty
ela é uma autêntica beleza
that's quite all right
não faz mal
that is quite another thing
isso é uma coisa muito diferente
that is quite the thing
isso agora é a moda
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresquite remarkable handlepttoque extraordinário
- social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWquit / separationptcessação da relação laboral
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – quite no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 21:34:54]. Disponível em
veja também
again, die out, dog, fashion, few, gingerbread, horse, she, shoe, so, SO, stone-blind, tolerably, tony, Tony, uglify, unflattering, unneighbourly
anagramas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresquite remarkable handlepttoque extraordinário
- social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWquit / separationptcessação da relação laboral
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – quite no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 21:34:54]. Disponível em