- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈskætəd
adjetivo
1.
espalhado em várias direções
2.
disperso
there are a few scattered villages
há algumas aldeias dispersas
3.
disseminado
4.
difuso
scattered light
luz difusa
5.
(pequenas coisas) coberto, juncado, cheio [with, de]
the soil was scattered with leaves
o solo estava coberto de folhas
METEOROLOGIA scattered showers
aguaceiros
scattered
Past participle do verbo scatter
scattered
Simple past do verbo scatter
I
scattered
you
scattered
he, she, it
scattered
we
scattered
you
scattered
they
scattered
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingscattered load / scatter loadptcarga com dispersão
- information technology and data processingscattered readptleitura com decomposição
- earth sciences / insurancescattered lightptluz difusa
- earth sciencesscattered lightptluz difusa
- building and public worksscattered groupptconjunto habitacional disseminado
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESscattered treesptárvores isoladas
- earth sciencesscattered energyptenergia difusa, energia dispersa
- mechanical engineering / earth sciencesscattered energyptenergia difusa
- earth sciencesscatter / scattered radiationptradiação difundida
- electronics and electrical engineeringscattered radiationptradiação dispersa
- electronics and electrical engineeringaerial scattered pattern / antenna scattered patternptdiagrama de difusão de uma antena
- electronics and electrical engineeringscattered interfering signalptsinal interferente disperso
- electronics and electrical engineering / chemical compoundscatterptdispersão
- earth sciencesscatteringptdifusão acústica
- electronics and electrical engineering / earth sciencesscatteringptdifusão, espalhamento, dispersão
- communications / earth sciencesscatteringptdifusão
- electronics and electrical engineering / life sciencesscatteringptdifusão atmosférica
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinggap scatterptdispersão de espaços
- statisticsscatter graph / scatter chart / scattergram / scatter diagram / scatter plotptdiagrama de dispersão, gráfico de dispersão
- communications / communications policyback-scatter / back scatteringptretrodifusão, retrodispersão, difusão à retaguarda
- electronics and electrical engineeringside-scatterptdispersão lateral
- information technology and data processingscatter readptleitura de zonas dispersas
- electronics and electrical engineering / life sciencesrain scatterptdispersão pelos hidrometeoros
- chemical compound / industrial structuresscatter lossptperda por difusão
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesbeam scatterptarco disperso
- electronics and electrical engineeringscatter angle / scattering angleptângulo de dispersão
- communicationsinformation diffuser / data scattererptdifusor de sinais de dados
- electronics and electrical engineeringMie scattering / aerosol scatteringptdispersão de Mie, dispersão por aerossol
- healthscatter factorptfator de difusão
- earth sciencesback-scattering / backscattering / backscatterptretrodifusão, retrodispersão, retroespalhamento
- healthsound scatterer / sound diffuserptdifusor acústico
- earth sciencesforward scatterptdispersão frontal, espalhamento frontal
- earth sciencesline of scatterptdireção de difusão
- electronics and electrical engineeringscattering pathpttrajetória de dispersão
- electronics and electrical engineeringscattering lossptperda por espalhamento
- military equipmentSCATMIN / SM / scatterable mineptmina dispersável
- earth sciencesRayleigh scatterptdifusão de Rayleigh
- communicationsscattering powerptíndice de difusão
- healthPotter-Bucky diaphragm / anti-scatter grid / secondary radiation grid / anti-diffusion grid / antiscatter gridptdiafragma de Potter-Bucky, grelha antidifusora
- electronics and electrical engineering / earth sciencesbottom scattering / surface scatteringptcoeficiente de dispersão de uma superfície
- electronics and electrical engineeringscattering effectptefeito de dispersão
- electronics and electrical engineeringphonon scatteringptdispersão por fonões
- electronics and electrical engineeringscattering methodptmétodo da dispersão
- electronics and electrical engineeringscattering matrixptmatriz de distribuição
- electronics and electrical engineeringscattering mediumptmeio dispersador
- electronics and electrical engineeringscattering volumeptvolume de dispersão
- electronics and electrical engineeringscattering sourceptfonte de dispersão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
scattered – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/scattered [visualizado em 2026-07-30 09:16:01].
palavras parecidas com scattered
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingscattered load / scatter loadptcarga com dispersão
- information technology and data processingscattered readptleitura com decomposição
- earth sciences / insurancescattered lightptluz difusa
- earth sciencesscattered lightptluz difusa
- building and public worksscattered groupptconjunto habitacional disseminado
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESscattered treesptárvores isoladas
- earth sciencesscattered energyptenergia difusa, energia dispersa
- mechanical engineering / earth sciencesscattered energyptenergia difusa
- earth sciencesscatter / scattered radiationptradiação difundida
- electronics and electrical engineeringscattered radiationptradiação dispersa
- electronics and electrical engineeringaerial scattered pattern / antenna scattered patternptdiagrama de difusão de uma antena
- electronics and electrical engineeringscattered interfering signalptsinal interferente disperso
- electronics and electrical engineering / chemical compoundscatterptdispersão
- earth sciencesscatteringptdifusão acústica
- electronics and electrical engineering / earth sciencesscatteringptdifusão, espalhamento, dispersão
- communications / earth sciencesscatteringptdifusão
- electronics and electrical engineering / life sciencesscatteringptdifusão atmosférica
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinggap scatterptdispersão de espaços
- statisticsscatter graph / scatter chart / scattergram / scatter diagram / scatter plotptdiagrama de dispersão, gráfico de dispersão
- communications / communications policyback-scatter / back scatteringptretrodifusão, retrodispersão, difusão à retaguarda
- electronics and electrical engineeringside-scatterptdispersão lateral
- information technology and data processingscatter readptleitura de zonas dispersas
- electronics and electrical engineering / life sciencesrain scatterptdispersão pelos hidrometeoros
- chemical compound / industrial structuresscatter lossptperda por difusão
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesbeam scatterptarco disperso
- electronics and electrical engineeringscatter angle / scattering angleptângulo de dispersão
- communicationsinformation diffuser / data scattererptdifusor de sinais de dados
- electronics and electrical engineeringMie scattering / aerosol scatteringptdispersão de Mie, dispersão por aerossol
- healthscatter factorptfator de difusão
- earth sciencesback-scattering / backscattering / backscatterptretrodifusão, retrodispersão, retroespalhamento
- healthsound scatterer / sound diffuserptdifusor acústico
- earth sciencesforward scatterptdispersão frontal, espalhamento frontal
- earth sciencesline of scatterptdireção de difusão
- electronics and electrical engineeringscattering pathpttrajetória de dispersão
- electronics and electrical engineeringscattering lossptperda por espalhamento
- military equipmentSCATMIN / SM / scatterable mineptmina dispersável
- earth sciencesRayleigh scatterptdifusão de Rayleigh
- communicationsscattering powerptíndice de difusão
- healthPotter-Bucky diaphragm / anti-scatter grid / secondary radiation grid / anti-diffusion grid / antiscatter gridptdiafragma de Potter-Bucky, grelha antidifusora
- electronics and electrical engineering / earth sciencesbottom scattering / surface scatteringptcoeficiente de dispersão de uma superfície
- electronics and electrical engineeringscattering effectptefeito de dispersão
- electronics and electrical engineeringphonon scatteringptdispersão por fonões
- electronics and electrical engineeringscattering methodptmétodo da dispersão
- electronics and electrical engineeringscattering matrixptmatriz de distribuição
- electronics and electrical engineeringscattering mediumptmeio dispersador
- electronics and electrical engineeringscattering volumeptvolume de dispersão
- electronics and electrical engineeringscattering sourceptfonte de dispersão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
scattered – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/scattered [visualizado em 2026-07-30 09:16:01].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: