favoritos
ˈskrʌbɪŋ
nome
1.
(escova) esfrega; lavagem
2.
purificador (de gás)
scrubbing brush
escova de esfrega
scrubbing
Present participle do verbo scrub
expandir
scrubbing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical industry / anti-pollution device
    scrubbing / wet scrubbing
    pt
    lavagem, depuração por via húmida
  • information technology and data processing
    sanitizing / sanitization / scrubbing
    pt
    limpeza da memória
  • construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    scrubbing / to scrub
    pt
    esfregar, esfrega
  • soft energy
    steam scrubbing / scrubbing
    pt
    lavagem, lavagem do vapor
  • pollution control measures / INDUSTRY
    sulfur dioxide scrubbing / SO2 scrubbing / flue gas desulfurisation / FGD / flue-gas desulphurisation
    pt
    dessulfuração do gás de chaminé, DGC, dessulfuração dos gases de combustão
  • pollution control measures
    dry flue gas desulfurisation / dry scrubbing / dry desulphurisation process
    pt
    processo de dessulfuração por via seca
  • industrial structures / chemical compound
    gas scrubbing
    pt
    purificação de gás
  • iron, steel and other metal industries
    dry scrubbing
    pt
    decapagem a seco
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tower scrubber / scrubbing tower
    pt
    torre de purificação, torre de lavagem
  • electrical engineering / information technology and data processing
    scrubbing action
    pt
    ação de esfrega
  • pollution control measures
    caustic scrubbing
    pt
    lavagem cáustica
  • INDUSTRY
    AS / ammonia scrubbing
    pt
    absorção amoniacal
  • pollution control measures
    stack gas cleaning / flue gas scrubbing / FGC / flue gas cleaning / waste gas scrubbing
    pt
    limpeza de gases de fornalha, depuração dos fumos, limpeza de gases de combustão
  • pollution control measures / applied sciences / chemistry / TRANSPORT
    charcoal scrubbing
    pt
    filtragem com carvão ativado
  • ENVIRONMENT
    selective scrubbing
    pt
    lavagem seletiva
  • ENVIRONMENT
    gas scrubbing plant
    pt
    estação depuradora de gases
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    acid scrubbing tower
    pt
    coluna de ácido
  • ENVIRONMENT
    atmospheric scrubbing / wash-out
    pt
    condensação atmosférica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    soot scrubbing system
    pt
    lavador de separação de fuligem
  • pollution / environmental protection
    regenerative scrubbing system / regenerative scrubbing / regenerative scrubbing process
    pt
    depuração regenerativa
  • electronics and electrical engineering
    aqueous slurry scrubbing / lime limestone scrubbing
    pt
    limpeza por cal líquida, limpeza de cal-calcária
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levelling / scrubbing the soil surface
    pt
    nivelamento
  • pollution control measures / INDUSTRY
    regenerative amine scrubbing
    pt
    depuração regenerativa de aminas
  • INDUSTRY
    LWS / lime/limestone wet scrubbing
    pt
    absorção por via húmida na cal ou calcário
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    nonrecovery process / throwaway wet scrubbing process
    pt
    processo de não recuperação, processo de lavagem húmida não recuperável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    shrub layer / shrub stratum / underbrush / undergrowth / scrub
    pt
    estrato arbustivo e herbáceo, sub-bosque
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    scrub mark
    pt
    marca de fricção, arranhadura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    scrub marks / brush marks
    pt
    plissado vertical, marcas de pincel, marcas de escova
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    scrub-birds
    pt
    aves-ruidosas
  • wildlife / ENVIRONMENT
    scrub-birds
    pt
    aves ruidosas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stalk mulcher / scrub cutter / corn cutter / scrub clearing machine / bush breaker / stalk cutter / brush stalk cutter / stalk shredder / bush puller
    pt
    corta-mato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brushland plow / brushland plough / brush breaker / scrub breaker
    pt
    arado capinador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    scrub clearing
    pt
    roçadela, corte de mato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    slashing / scrub clearance / ground clearing / brush management
    pt
    desmatação, pela do mato, roça, alimpa, rapão do mato
  • natural and applied sciences / life sciences
    temperate scrub
    pt
    moita da zona temperada
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    scrub resistance / wet scrub resistance
    pt
    resistência à lixagem húmida
  • wildlife / ENVIRONMENT
    noisy scrub-bird / Western scrub-bird
    pt
    ave-de-matagal-ruidosa, falsa-carriça-ruidosa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    noisy scrub-bird
    pt
    ave-de-matagal-ruidosa
  • wildlife
    Abbot's scrub fowl
    pt
    megápode-de-abbott
  • wildlife
    sclerophyllous scrub
    pt
    arbusto de esclerófitas
  • ENVIRONMENT
    halo-nitrophilous scrub
    pt
    moita de espécies halo-nitrófilas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stripper / machine for clearing undergrowth / machine for clearing scrub
    pt
    arroteadora, corta-matos, roçadoura mecânica
  • ENVIRONMENT
    thermo-Atlantic halophilous scrub
    pt
    moita de espécies halófitas e termoatlânticas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dwarf mountain pine and hair rhododendron scrub
    pt
    moita de Pinus mugo e Rhododendron hirsutum
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – scrubbing no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-03 15:41:21]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical industry / anti-pollution device
    scrubbing / wet scrubbing
    pt
    lavagem, depuração por via húmida
  • information technology and data processing
    sanitizing / sanitization / scrubbing
    pt
    limpeza da memória
  • construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    scrubbing / to scrub
    pt
    esfregar, esfrega
  • soft energy
    steam scrubbing / scrubbing
    pt
    lavagem, lavagem do vapor
  • pollution control measures / INDUSTRY
    sulfur dioxide scrubbing / SO2 scrubbing / flue gas desulfurisation / FGD / flue-gas desulphurisation
    pt
    dessulfuração do gás de chaminé, DGC, dessulfuração dos gases de combustão
  • pollution control measures
    dry flue gas desulfurisation / dry scrubbing / dry desulphurisation process
    pt
    processo de dessulfuração por via seca
  • industrial structures / chemical compound
    gas scrubbing
    pt
    purificação de gás
  • iron, steel and other metal industries
    dry scrubbing
    pt
    decapagem a seco
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tower scrubber / scrubbing tower
    pt
    torre de purificação, torre de lavagem
  • electrical engineering / information technology and data processing
    scrubbing action
    pt
    ação de esfrega
  • pollution control measures
    caustic scrubbing
    pt
    lavagem cáustica
  • INDUSTRY
    AS / ammonia scrubbing
    pt
    absorção amoniacal
  • pollution control measures
    stack gas cleaning / flue gas scrubbing / FGC / flue gas cleaning / waste gas scrubbing
    pt
    limpeza de gases de fornalha, depuração dos fumos, limpeza de gases de combustão
  • pollution control measures / applied sciences / chemistry / TRANSPORT
    charcoal scrubbing
    pt
    filtragem com carvão ativado
  • ENVIRONMENT
    selective scrubbing
    pt
    lavagem seletiva
  • ENVIRONMENT
    gas scrubbing plant
    pt
    estação depuradora de gases
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    acid scrubbing tower
    pt
    coluna de ácido
  • ENVIRONMENT
    atmospheric scrubbing / wash-out
    pt
    condensação atmosférica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    soot scrubbing system
    pt
    lavador de separação de fuligem
  • pollution / environmental protection
    regenerative scrubbing system / regenerative scrubbing / regenerative scrubbing process
    pt
    depuração regenerativa
  • electronics and electrical engineering
    aqueous slurry scrubbing / lime limestone scrubbing
    pt
    limpeza por cal líquida, limpeza de cal-calcária
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levelling / scrubbing the soil surface
    pt
    nivelamento
  • pollution control measures / INDUSTRY
    regenerative amine scrubbing
    pt
    depuração regenerativa de aminas
  • INDUSTRY
    LWS / lime/limestone wet scrubbing
    pt
    absorção por via húmida na cal ou calcário
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    nonrecovery process / throwaway wet scrubbing process
    pt
    processo de não recuperação, processo de lavagem húmida não recuperável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    shrub layer / shrub stratum / underbrush / undergrowth / scrub
    pt
    estrato arbustivo e herbáceo, sub-bosque
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    scrub mark
    pt
    marca de fricção, arranhadura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    scrub marks / brush marks
    pt
    plissado vertical, marcas de pincel, marcas de escova
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    scrub-birds
    pt
    aves-ruidosas
  • wildlife / ENVIRONMENT
    scrub-birds
    pt
    aves ruidosas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stalk mulcher / scrub cutter / corn cutter / scrub clearing machine / bush breaker / stalk cutter / brush stalk cutter / stalk shredder / bush puller
    pt
    corta-mato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brushland plow / brushland plough / brush breaker / scrub breaker
    pt
    arado capinador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    scrub clearing
    pt
    roçadela, corte de mato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    slashing / scrub clearance / ground clearing / brush management
    pt
    desmatação, pela do mato, roça, alimpa, rapão do mato
  • natural and applied sciences / life sciences
    temperate scrub
    pt
    moita da zona temperada
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    scrub resistance / wet scrub resistance
    pt
    resistência à lixagem húmida
  • wildlife / ENVIRONMENT
    noisy scrub-bird / Western scrub-bird
    pt
    ave-de-matagal-ruidosa, falsa-carriça-ruidosa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    noisy scrub-bird
    pt
    ave-de-matagal-ruidosa
  • wildlife
    Abbot's scrub fowl
    pt
    megápode-de-abbott
  • wildlife
    sclerophyllous scrub
    pt
    arbusto de esclerófitas
  • ENVIRONMENT
    halo-nitrophilous scrub
    pt
    moita de espécies halo-nitrófilas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stripper / machine for clearing undergrowth / machine for clearing scrub
    pt
    arroteadora, corta-matos, roçadoura mecânica
  • ENVIRONMENT
    thermo-Atlantic halophilous scrub
    pt
    moita de espécies halófitas e termoatlânticas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dwarf mountain pine and hair rhododendron scrub
    pt
    moita de Pinus mugo e Rhododendron hirsutum
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – scrubbing no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-03 15:41:21]. Disponível em