shut

Outros exemplos de uso

• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering / industrial structures
  shut off

  pt

  interromper, desligar, cortar
• iron, steel and other metal industries
  cold shut / cold laps / teeming arrest / interrupted pour

  pt

  interrupção da lingotagem
• iron, steel and other metal industries
  cold shut / cold lap / cold set

  pt

  gota fria laminada na superfície
• chemical compound / industrial structures
  shut down

  pt

  quebra da folha, corte da folha
• chemical compound / industrial structures
  cold shut

  pt

  junta do molde fechado em frio
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  shut down

  pt

  paragem do forno
• iron, steel and other metal industries
  cold shut

  pt

  trinca de forjamento
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  to shut off

  pt

  desligar
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  shut off gate / tweel block / stopper / gate / feeder gate / feeder plug

  pt

  válvula de fecho, comporta de regulação, válvula de alimentação, registo
• materials technology / construction and town planning
  shut down lid

  pt

  sobretampo
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  fast closing valve / fast acting valve / slam shut valve

  pt

  válvula de corte rápido
• administrative law / materials technology
  to shut off nozzle

  pt

  fechar a agulheta
• mechanical engineering
  to shut down an engine

  pt

  parar o motor
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  individually shut off metering hopper

  pt

  racionador individual com paragem
• capability to shut down the plant safely

  pt

  capacidade para parar a instalação com segurança
• demography and population / LAW
  ne luminibus officiatur / right to have windows not shut off from light / law of ancient lights

  pt

  servidão de vistas
• leisure
  installation shut down without injury to persons

  pt

  paragem da instalação sem danos para as pessoas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  sheet panel with shut off slides for the grain outlet

  pt

  placa de tela com registo para esvaziar a célula de armazenamento de grão
• mechanical engineering / earth sciences
  head at closed valve / shut-off head

  pt

  altura a caudal nulo, altura total com válvula fechada
• electronics and electrical engineering / coal industry
  static pressure / shut-pressure

  pt

  pressão de fecho, pressão estática
• mechanical engineering
  shut-off cock

  pt

  torneira do depósito
• mechanical engineering
  stop valve / shut-off valve / isolating valve

  pt

  válvula de fecho, válvula de interrupção, válvula de paragem
• iron, steel and other metal industries
  blank / spade / steel blanking plate / steel plate blank / isolating plate / shut-off plate / blanking plate

  pt

  junta cega
• mechanical engineering / TRANSPORT
  shut-off valve / fuel shut-off cock / fuel cut-out

  pt

  válvula corta-chamas
• mechanical engineering
  petrol shut-off / gasoline shut-off

  pt

  fecho da gasolina
• mechanical engineering
  shut-off device

  pt

  dispositivos de fecho
• mechanical engineering
  shut-off device

  pt

  dispositivo de paragem
• administrative law / materials technology
  shut-down valve

  pt

  válvula de seccionamento, válvula
• earth sciences / mechanical engineering
  shut-off pressure

  pt

  pressão a caudal nulo
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  air shut-off cock

  pt

  válvula de paragem do freio
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  shut-down and lock

  pt

  corte de segurança com encravamento
• mechanical engineering / building and public works
  tank shut-off valve

  pt

  válvula para desligar
• mechanical engineering / building and public works
  line shut-off valve

  pt

  tubo de válvula de desligar
• mechanical engineering / building and public works
  automatic shut-down

  pt

  corte automático
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  shut-down amplifier

  pt

  amplificador de segurança
• mechanical engineering
  spool shut-off valve

  pt

  válvula de gaveta cilíndrica
• mechanical engineering
  slide shut-off valve

  pt

  válvula de gaveta
• applied sciences / building and public works / environmental policy
  quick shut-off valve

  pt

  válvula de fecho rápido
• mechanical engineering
  engine shut-off stop

  pt

  batente de desligar o motor
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  safety cut-off / safety shut-off valve / safety cut-off valve

  pt

  válvula automática de segurança
• iron, steel and other metal industries
  burner shut-off valve / burner isolation valve / burner valve

  pt

  válvula de fecho do queimador
• electronics and electrical engineering
  fast shut-down device

  pt

  dispositivo de fecho rápido
• mechanical engineering
  double shut-off valve

  pt

  válvula de corte duplo
• mechanical engineering
  starter shut-off valve

  pt

  válvula de passagem do arrancador
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  type C pilot / complete shut-off pilot

  pt

  sistema de acendimento de segurança total
• emergency shut-down system / safety shut-down system

  pt

  sistema de paragem de emergência
• earth sciences
  shut-off solenoid valve

  pt

  válvula de interrupção magnética
• mechanical engineering / earth sciences
  maximum flow control valve / automatic shut-off valve

  pt

  válvula limitadora de caudal máximo, válvula de fecho automático