- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural resourcessill / riseptumbral
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresport floor / port bottom / port sill / port paving / sill / pavingptpeitoril do queimador, banqueta do queimador
- building and public works / life sciencessill / ground sillptrevestimento antierosão do solo
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriessill plate / sillptumbral da porta
- building and public workssillptsoleira
- building and public workssillptsoleira afogada
- building and public worksend baffle / end sillptsoleira de jusante
- mechanical engineeringcar sill / sill coveringptsoleira de cabina
- mechanical engineering / building and public workscar sillptsoleira de cabina
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressill block / pool blockptbloco da soleira
- building and public works / industrial structureswall plate / upper sillptsanca de parede
- mechanical engineering / building and public workssill angleptcantoneira da soleira
- mechanical engineering / building and public worksangle sillptsoleira
- building and public worksframe sillpttravessa inferior da janela
- construction and town planning / building and public workssill tilesptpeitoril
- land transport / building and public works / TRANSPORTwooden sill / timber sillptsoleira de madeira
- land transport / TRANSPORTcentre sillptlongarina central
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksground sillptdormente
- building and public worksdragon's teeth / dentated sillptsoleira dentada
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespool tablet / refractory sill / pool blockptbloco-ponte entre a boca de vazamento e a laminadora
- building and public workssill of the notch / base of the notchptsoleira de vertedouro
- mechanical engineering / building and public workstriangular end sill / deflectorptdefletor, soleira triangular a jusante
- air transportemergency exit sillptsoleira da saída de emergência
- mechanical engineering / building and public worksWalton's rising sill gateptcomporta Walton
- air transportemergency exit sill heightsptaltura das soleiras das saídas de emergência
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesshell height / shell height above the sill line / height of the shell above the sill lineptaltura da cuba por cima da porta de carga, distância banho-abóbada
- land transport / building and public works / TRANSPORTtype of sluice gate with overfall sill designed to throw nappe clear of the gateptcomporta de gancho
- mechanical engineering / building and public workssloping-sill sand screenpttela de retenção de areia com soleira combinada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sill – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/sill [visualizado em 2026-07-13 16:09:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural resourcessill / riseptumbral
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresport floor / port bottom / port sill / port paving / sill / pavingptpeitoril do queimador, banqueta do queimador
- building and public works / life sciencessill / ground sillptrevestimento antierosão do solo
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriessill plate / sillptumbral da porta
- building and public workssillptsoleira
- building and public workssillptsoleira afogada
- building and public worksend baffle / end sillptsoleira de jusante
- mechanical engineeringcar sill / sill coveringptsoleira de cabina
- mechanical engineering / building and public workscar sillptsoleira de cabina
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressill block / pool blockptbloco da soleira
- building and public works / industrial structureswall plate / upper sillptsanca de parede
- mechanical engineering / building and public workssill angleptcantoneira da soleira
- mechanical engineering / building and public worksangle sillptsoleira
- building and public worksframe sillpttravessa inferior da janela
- construction and town planning / building and public workssill tilesptpeitoril
- land transport / building and public works / TRANSPORTwooden sill / timber sillptsoleira de madeira
- land transport / TRANSPORTcentre sillptlongarina central
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksground sillptdormente
- building and public worksdragon's teeth / dentated sillptsoleira dentada
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespool tablet / refractory sill / pool blockptbloco-ponte entre a boca de vazamento e a laminadora
- building and public workssill of the notch / base of the notchptsoleira de vertedouro
- mechanical engineering / building and public workstriangular end sill / deflectorptdefletor, soleira triangular a jusante
- air transportemergency exit sillptsoleira da saída de emergência
- mechanical engineering / building and public worksWalton's rising sill gateptcomporta Walton
- air transportemergency exit sill heightsptaltura das soleiras das saídas de emergência
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesshell height / shell height above the sill line / height of the shell above the sill lineptaltura da cuba por cima da porta de carga, distância banho-abóbada
- land transport / building and public works / TRANSPORTtype of sluice gate with overfall sill designed to throw nappe clear of the gateptcomporta de gancho
- mechanical engineering / building and public workssloping-sill sand screenpttela de retenção de areia com soleira combinada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sill – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/sill [visualizado em 2026-07-13 16:09:54].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: