slag

Outros exemplos de uso

• coal industry / wood industry / waste
  boiler slag / slag

  pt

  escórias
• chemical industry
  hearth glass / slag

  pt

  escória, vidro da soleira, vidro do assento
• metallurgical industry
  slag

  pt

  escória, jorra
• iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
  slag pit / slag dump / slag heap

  pt

  aterro de entulho, entulheira
• iron, steel and other metal industries
  slag ladle / slag pot

  pt

  bolsa para escórias
• building services / chemical industry
  slag wool

  pt

  lã de escória
• metallurgical industry
  salt slag

  pt

  escória salina
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  hearth line / slag line / cinder line

  pt

  nível do banho, nível de escória
• iron, steel and other metal industries
  rear slagging door / slagging door / slag door

  pt

  porta de desescoriamento, porta de retirar escória
• iron, steel and other metal industries
  slag sand / granulated dross

  pt

  escórias dos altos-fornos, granuladas
• iron, steel and other metal industries
  slag line

  pt

  inclusões de escórias alinhadas
• iron, steel and other metal industries
  weld slag

  pt

  rebarba de soldadura
• iron, steel and other metal industries
  slag trap

  pt

  aprisionamento de escórias
• chemical compound / industrial structures
  slag sital / sital-slagceram

  pt

  escória de alto-forno
• iron, steel and other metal industries / FINANCE
  basic slag

  pt

  escória básica
• chemical compound / industrial structures
  slag glass

  pt

  vidro de escória
• iron, steel and other metal industries
  casting powder / slag powder / fluxing powder / fluxing agent / mould powder / casting flux flux

  pt

  fundente, pó de cobertura
• metallurgical industry
  slag fuming / zinc fuming

  pt

  fumagem de escórias
• miscellaneous industries / building materials
  slag cement / Portland blast furnace cement

  pt

  cimento de escórias
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  reducing slag / second slag / refining slag

  pt

  segunda escória, escória de afinação
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  slag pocket / side pocket

  pt

  câmara de recolha da escória, câmara de recolha das poeiras
• building and public works
  slag bricks

  pt

  tijolos de refugo
• ENVIRONMENT
  slag fusion

  pt

  fusão de escórias
• iron, steel and other metal industries
  crushed slag

  pt

  areia de escória
• ENVIRONMENT
  furnace slag

  pt

  escórias do forno
• iron, steel and other metal industries
  furnace slag

  pt

  escória de forno
• mechanical engineering / ENVIRONMENT
  slag collector / slag conveyor

  pt

  extrator de escórias
• iron, steel and other metal industries
  adherent slag

  pt

  escórias aderentes
• iron, steel and other metal industries
  refining slag

  pt

  escórias de afinação
• iron, steel and other metal industries
  slag inclusion

  pt

  inclusão de escória
• melt-down slag

  pt

  primeira escória, escória do fim de fusão, escória de fusão
• coal industry
  slag chemistry

  pt

  química das escórias
• coal industry / chemical compound
  pulverised fuel firing with slagging ash removal / slag tap firing

  pt

  combustão do carvão pulverizado com eliminação das escórias das cinzas
• building and public works
  granulated slag

  pt

  escória granulada
• iron, steel and other metal industries
  slag inclusions

  pt

  inclusão de escórias
• ENVIRONMENT
  phosphorus slag / phosphorous slag

  pt

  escórias fosforosas
• iron, steel and other metal industries / materials technology
  flow of the slag

  pt

  fluidez da escória
• ENVIRONMENT
  phosphorous slag

  pt

  escória fosforosa
• ENVIRONMENT
  unprocessed slag

  pt

  escória não processada
• metallurgical industry
  slag concentrator

  pt

  concentrador de escórias
• iron, steel and other metal industries
  fine crushed slag

  pt

  areia fina de escória
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
  agricultural slag

  pt

  escória agrícola
• iron, steel and other metal industries
  bott / slag notch stopper

  pt

  tampão do chanfro da escória
• electronics and electrical engineering
  deposition of slag

  pt

  deposição da escória
• metallurgical industry
  aluminium salt slag / aluminium salt cake / aluminium black dross / black dross

  pt

  escória salina de alumínio
• iron, steel and other metal industries
  coarse crushed slag

  pt

  areia grossa de escória