hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈslɪmɪŋ
favoritosfavoritos
nome
emagrecimento; regime de emagrecimento
adjetivo
1.
(comprimidos, dieta, etc.) para emagrecer
2.
(roupa) que faz parecer mais magro
3.
adelgaçante
slimming cream
creme adelgaçante
slimminglocução
Present participle do verbo slim
expandir
slimming

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nutrition / health
    slimming diet / weight-reducing diet / energy restricted diet
    pt
    dieta hipocalórica, dieta de restrição calórica
  • health
    slimming drug
    pt
    emagrecedor
  • medical science
    slimming product
    pt
    produto de emagrecimento
  • mechanical engineering / land transport
    single-sided linear motor / SLIM / single-primary type linear motor
    pt
    motor linear unilateral
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    slim rack
    pt
    bastidor de largura reduzida
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    slim hole
    pt
    furo de diâmetro reduzido
  • building and public works
    slim floor beam / SFB
    pt
    viga SFB
  • ECONOMICS / FINANCE
    slimming-down of the balance
    pt
    redução do balanço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
slimming – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/slimming [visualizado em 2026-07-01 09:48:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nutrition / health
    slimming diet / weight-reducing diet / energy restricted diet
    pt
    dieta hipocalórica, dieta de restrição calórica
  • health
    slimming drug
    pt
    emagrecedor
  • medical science
    slimming product
    pt
    produto de emagrecimento
  • mechanical engineering / land transport
    single-sided linear motor / SLIM / single-primary type linear motor
    pt
    motor linear unilateral
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    slim rack
    pt
    bastidor de largura reduzida
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    slim hole
    pt
    furo de diâmetro reduzido
  • building and public works
    slim floor beam / SFB
    pt
    viga SFB
  • ECONOMICS / FINANCE
    slimming-down of the balance
    pt
    redução do balanço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
slimming – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/slimming [visualizado em 2026-07-01 09:48:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos