- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
snæɡ
favoritos
nome
1.
dificuldade; obstáculo
to come on a snag / to run into a snag / to strike a snag
tropeçar num obstáculo, esbarrar com uma dificuldade ou impedimento
2.
inconveniente; desvantagem
3.
(tecido) buraco; rasgão
4.
gancho
5.
raiz ou tronco aguçado
6.
nó de madeira
7.
rocha ou madeiro no fundo de rio ou mar, que constitui um obstáculo para a navegação
8.
protuberância; ponta saliente
9.
dente partido ou irregular
verbo transitivo
particípio presente: snagging
particípio passado: snagged
1.
(malha) repuxar
2.
ficar preso; emaranhar-se
3.
bater em tronco submerso; limpar de troncos submersos; limpar de galhos ou pontas salientes
4.
(terreno) desbravar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsnag / stump / stubpttalão, galho, rajo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsnagptmadeira de árvore morta, madeira deslavada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
snag – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/snag [visualizado em 2026-07-18 16:13:36].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsnag / stump / stubpttalão, galho, rajo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsnagptmadeira de árvore morta, madeira deslavada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
snag – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/snag [visualizado em 2026-07-18 16:13:36].
