hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈsaʊndə
favoritosfavoritos
nome
1.
recetor acústico
2.
sonda
echo sounder
sonda acústica
flying sounder
NÁUTICA sonda que pode empregar-se sem reduzir a velocidade do navio
3.
sondador
4.
arcaico manada de porcos-bravos
sounderlocução
comparativo de sound

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sounder / sounding machine / sounding device
    pt
    sondador, sonda
  • communications / communications policy
    sounder
    pt
    recetor acústico
  • communications
    sounder
    pt
    recetor falante
  • fisheries
    net sounder / netsounder / net sonde
    pt
    sonda de rede
  • physical sciences / natural resources / fisheries structure / technology / research
    echo sounder / echosounder / acoustic sounder / fathometer / echo depth finder
    pt
    ecossonda, sonda acústica
  • earth sciences / technology and technical regulations
    haigh sounder
    pt
    sonda Haigh
  • communications
    infrared sounder
    pt
    sensor de infravermelhos
  • electronics and electrical engineering / communications
    top-side sounder
    pt
    sonda que atua desde cima
  • electronics and electrical engineering
    ionospheric sounder / ionosonde / ionospheric recorder
    pt
    sonda ionosférica
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    atmospheric sounder
    pt
    sonda atmosférica
  • electronics and electrical engineering
    vertical incidence sounder
    pt
    sonda de incidência vertical
  • communications / technology and technical regulations
    incoherent scatter sounder
    pt
    dispositivo de sondagem por difusão incoerente
  • communications
    atmospheric infrared sounder
    pt
    sonda de infravermelhos atmosféricos
  • electronics and electrical engineering
    HIRS / high resolution infra-red sounder
    pt
    sonda na gama de infravermelhos de elevada resolução
  • communications / electronics and electrical engineering
    TIROS operational vertical sounder / TOVS
    pt
    sonda vertical operacional TIROS
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    stratospheric and mesospheric sounder / SAMS
    pt
    sonda estratosférica e mesosférica
  • electronics and electrical engineering
    vertical incidence ionospheric recorder / vertical incidence ionospheric sounder / vertical incidence ionosonde
    pt
    ionossonda de incidência vertical
  • natural and applied sciences
    echosounding equipment / echo-sounder
    pt
    sonda acústica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sounder – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/sounder [visualizado em 2026-07-06 09:15:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sounder / sounding machine / sounding device
    pt
    sondador, sonda
  • communications / communications policy
    sounder
    pt
    recetor acústico
  • communications
    sounder
    pt
    recetor falante
  • fisheries
    net sounder / netsounder / net sonde
    pt
    sonda de rede
  • physical sciences / natural resources / fisheries structure / technology / research
    echo sounder / echosounder / acoustic sounder / fathometer / echo depth finder
    pt
    ecossonda, sonda acústica
  • earth sciences / technology and technical regulations
    haigh sounder
    pt
    sonda Haigh
  • communications
    infrared sounder
    pt
    sensor de infravermelhos
  • electronics and electrical engineering / communications
    top-side sounder
    pt
    sonda que atua desde cima
  • electronics and electrical engineering
    ionospheric sounder / ionosonde / ionospheric recorder
    pt
    sonda ionosférica
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    atmospheric sounder
    pt
    sonda atmosférica
  • electronics and electrical engineering
    vertical incidence sounder
    pt
    sonda de incidência vertical
  • communications / technology and technical regulations
    incoherent scatter sounder
    pt
    dispositivo de sondagem por difusão incoerente
  • communications
    atmospheric infrared sounder
    pt
    sonda de infravermelhos atmosféricos
  • electronics and electrical engineering
    HIRS / high resolution infra-red sounder
    pt
    sonda na gama de infravermelhos de elevada resolução
  • communications / electronics and electrical engineering
    TIROS operational vertical sounder / TOVS
    pt
    sonda vertical operacional TIROS
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    stratospheric and mesospheric sounder / SAMS
    pt
    sonda estratosférica e mesosférica
  • electronics and electrical engineering
    vertical incidence ionospheric recorder / vertical incidence ionospheric sounder / vertical incidence ionosonde
    pt
    ionossonda de incidência vertical
  • natural and applied sciences
    echosounding equipment / echo-sounder
    pt
    sonda acústica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sounder – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/sounder [visualizado em 2026-07-06 09:15:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro