- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ˈspɒtɪŋ
nome
1.
manchas
2.
nódoas
3.
distinção
4.
localização de objetivo
5.
regulação do tiro
spotting
Present participle do verbo spot
spotting
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStimber marking / tree marking / spotting / markingptmarcação de árvores, martelagem, marcação
- chemical compound / industrial structureslocating lug / locating pip / spotting bar / indexing pip / register pip / locating notchptalça de localização, ressalto de posicionamento, ressalto de localização, tranqueta de posicionamento
- communications / information technology and data processingisland driving / middle-out strategy / word spotting / island of reliabilityptestratégia por ilhas de confiança
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjumping fire / spotting fireptfogo propagado
- fishery resourcesspot croaker / spotptroncadeira-de-pinta
- communications / miscellaneous industriesspot / smear / stain / set offptmacular
- communicationsadvertising spot / spot / commercialptmensagem publicitária
- wildlife / fisheriesspot croaker / spotptroncadeira de pinta
- electronics and electrical engineeringspotptponto luminoso
- building and public worksspotptazulejo de referência
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesHot spot / hot face / hot zoneptponto quente, face quente, zona quente
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresthermal spring / Gehlhoff spring / hot spotptnascente térmica, nascente de Gehlhoff, ponto quente
- communications / electrical engineeringion spot / ion burnptmancha iónica
- mechanical engineeringintake heater / hot spotptaquecedor de admissão
- ENERGYhot spotptponto quente
- medical sciencehot spotptlocal preferencial de mutação
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStar spotptdoenças das manchas de alcatrão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoil spotptmancha oleosa
- earth scienceshot spotptponto quente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShot spotptponto crítico
- medical sciencespot mapptcartograma
- pharmaceutical industrySpot mapptCartograma
- earth scienceshot spotptponto quente
- earth scienceshot spotptpico de maior contaminação, zona de maior contaminação
- international finance / accounting / exchange policystraightforward rate / benchmark rate / spot exchange rate / spot market rate / spot rateptcâmbios à vista, taxa de câmbio à vista
- financial market / commercial transactionspot price / spot rateptcotação à vista
- industrial structuresnub yarn / knop yarn / knot yarn / spot yarnptfio torcido com nós
- FINANCESpot Next / Spot Next depositptaplicação disponível 48 horas após a conclusão da transação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawjump fire / spot fireptfocos disseminados
- iron, steel and other metal industrieshard spot / hard areaptzona dura
- plant diseaseleaf spotptfolha borrão, necrose foliar
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgray spotptmanchas acinzentadas
- iron, steel and other metal industriesspot testptteste de gota
- building and public workssoft spotptponto fraco
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringhard spotptponto duro
- communications / electrical engineeringspot sizepttamanho do ponto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESseed spotptparcela de terra preparada para receber sementes
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORThot spotsptpontos quentes
- chemical compound / industrial structuresspot weldptsoldadura por pontos
- iron, steel and other metal industriesbare spotptzona nua
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresflat spotptregião plana, marca plana
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbarn=spotptmanchas de secagem
- materials technologyiron spotptpontos negros de ferro
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
spotting – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/spotting [visualizado em 2026-06-11 01:44:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStimber marking / tree marking / spotting / markingptmarcação de árvores, martelagem, marcação
- chemical compound / industrial structureslocating lug / locating pip / spotting bar / indexing pip / register pip / locating notchptalça de localização, ressalto de posicionamento, ressalto de localização, tranqueta de posicionamento
- communications / information technology and data processingisland driving / middle-out strategy / word spotting / island of reliabilityptestratégia por ilhas de confiança
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjumping fire / spotting fireptfogo propagado
- fishery resourcesspot croaker / spotptroncadeira-de-pinta
- communications / miscellaneous industriesspot / smear / stain / set offptmacular
- communicationsadvertising spot / spot / commercialptmensagem publicitária
- wildlife / fisheriesspot croaker / spotptroncadeira de pinta
- electronics and electrical engineeringspotptponto luminoso
- building and public worksspotptazulejo de referência
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesHot spot / hot face / hot zoneptponto quente, face quente, zona quente
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresthermal spring / Gehlhoff spring / hot spotptnascente térmica, nascente de Gehlhoff, ponto quente
- communications / electrical engineeringion spot / ion burnptmancha iónica
- mechanical engineeringintake heater / hot spotptaquecedor de admissão
- ENERGYhot spotptponto quente
- medical sciencehot spotptlocal preferencial de mutação
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStar spotptdoenças das manchas de alcatrão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoil spotptmancha oleosa
- earth scienceshot spotptponto quente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShot spotptponto crítico
- medical sciencespot mapptcartograma
- pharmaceutical industrySpot mapptCartograma
- earth scienceshot spotptponto quente
- earth scienceshot spotptpico de maior contaminação, zona de maior contaminação
- international finance / accounting / exchange policystraightforward rate / benchmark rate / spot exchange rate / spot market rate / spot rateptcâmbios à vista, taxa de câmbio à vista
- financial market / commercial transactionspot price / spot rateptcotação à vista
- industrial structuresnub yarn / knop yarn / knot yarn / spot yarnptfio torcido com nós
- FINANCESpot Next / Spot Next depositptaplicação disponível 48 horas após a conclusão da transação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawjump fire / spot fireptfocos disseminados
- iron, steel and other metal industrieshard spot / hard areaptzona dura
- plant diseaseleaf spotptfolha borrão, necrose foliar
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgray spotptmanchas acinzentadas
- iron, steel and other metal industriesspot testptteste de gota
- building and public workssoft spotptponto fraco
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringhard spotptponto duro
- communications / electrical engineeringspot sizepttamanho do ponto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESseed spotptparcela de terra preparada para receber sementes
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORThot spotsptpontos quentes
- chemical compound / industrial structuresspot weldptsoldadura por pontos
- iron, steel and other metal industriesbare spotptzona nua
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresflat spotptregião plana, marca plana
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbarn=spotptmanchas de secagem
- materials technologyiron spotptpontos negros de ferro
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
spotting – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/spotting [visualizado em 2026-06-11 01:44:39].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: