- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
tunnelling
Present participle do verbo tunnel
tunnelling
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / earth sciencestunnelling / tunnelingpttúnel, transmissão por efeito de túnel
- land transport / building and public works / TRANSPORTtunnelling / tunnel drivingptescavação subterrânea, abertura de um túnel
- communications / information technology and data processingtunnelling modeptmodo enviesado
- building and public works / TRANSPORTtunnelling machine / mole / tunnel-boring machine / TBMptmáquina de abrir túneis, toupeira, máquina de perfurar túneis, perfuradora de galerias, tuneladora
- electronics and electrical engineering / earth sciencestunneling process / tunnelling processptprocesso de túnel
- electronics and electrical engineering / physical sciencestunneling current / tunnelling currentptcorrente de túnel
- electronics and electrical engineering / earth sciencestunnelling probability / tunneling probabilityptprobabilidade de túnel
- electronics and electrical engineering / physical sciencestunnelling of electrons / tunnel effectptefeito de túnel
- electronics and electrical engineeringtunneling variation with pressure / tunnelling variation with pressureptvariação do efeito túnel com a pressão
- physical sciencesGiaever normal electron tunnellingptefeito túnel Giaever
- electronics and electrical engineeringtunnelling variation with temperature / tunneling variation with temperatureptvariação do túnel com a temperatura
- electronics and electrical engineeringtunnelling variation in magnetic field / tunneling variation in magnetic fieldptvariação do túnel no campo magnético
- coal industry / life sciencesdriving directions for tunnelling towards a breakthroughptdireção de perfuração
- medical sciencetunnelpttúnel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStunnel / gallery / insect holeptgaleria de inseto
- FINANCEtunnel / narrow fluctuation margins against the dollarpttúnel, margens de flutuação estreitas em relação ao dólar
- industrial structures / technology and technical regulationstunnel / thermal treatment zonepttúnel, zona de tratamento térmico
- ENVIRONMENTtunnelpttúneis, túnel
- land transport / TRANSPORTtunnelpttúnel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESworm-eaten / wormy / maggoty / tunnelledptpicado de vermes, verminoso
- earth sciencesgas tunnelpttúnel de gás
- land transportbase tunnelpttúnel de base
- fisheries / maritime and inland waterway transportpipe tunnelpttúnel de tubagens, túnel de encanamentos
- research / physical sciences / TRANSPORTwind tunnelpttúnel aerodinâmico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurescontinuous kiln / tunnel kiln / continuous drying kiln / progressive kilnptcâmara de secagem contínua
- plastics / technologytunnel gate / submarine gateptataque submarino
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestunnel lehr / leerptforno de recozimento em forma de túnel, túnel de recozimento, arca
- iron, steel and other metal industriestunnel kiln / tunnel ovenptforno de túnel
- earth scienceslava tube / lava tunnelpttubo de lava
- electronics and electrical engineeringtunnel ovenptforno em túnel
- land transport / building and public works / TRANSPORTroad tunnelpttúnel rodoviário
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTtunnel testptensaio em túnel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStunnel wellptpoço do túnel
- land transport / building and public works / TRANSPORTexit tunnelpttúnel de saída
- earth sciences / land transport / TRANSPORTgust tunnelpttúnel de rajada
- land transport / TRANSPORTtoll tunnelpttúnel com portagem
- natural and applied sciences / INDUSTRY / TRANSPORTwind tunnelpttúnel aerodinâmico
- earth sciences / SCIENCEtunnel axispteixo de túnel aerodinâmico
- fisheries / maritime and inland waterway transportshaft tunnel / shaft alleypttúnel do veio, túnel da linha de veios
- common agricultural policypartial convergence / tunnel modelptconvergência parcial em "modo túnel", modelo de túnel, convergência parcial
- electronics and electrical engineeringEsaki diode / tunnel diodeptdíodo túnel
- electronics and electrical engineering / building and public worksinlet tunnelptgaleria
- TRANSPORT / land transport / building and public workscross tunnelptgaleria de junção
- electronics and electrical engineering / building and public workspower tunnelptgaleria adutora em pressão, galeria de adução
- building and public worksscour tunnelptgaleria de limpeza
- earth sciences / technology and technical regulationswater tunnelpttúnel hidrodinâmico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tunnelling – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/tunnelling [visualizado em 2026-07-15 06:34:30].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / earth sciencestunnelling / tunnelingpttúnel, transmissão por efeito de túnel
- land transport / building and public works / TRANSPORTtunnelling / tunnel drivingptescavação subterrânea, abertura de um túnel
- communications / information technology and data processingtunnelling modeptmodo enviesado
- building and public works / TRANSPORTtunnelling machine / mole / tunnel-boring machine / TBMptmáquina de abrir túneis, toupeira, máquina de perfurar túneis, perfuradora de galerias, tuneladora
- electronics and electrical engineering / earth sciencestunneling process / tunnelling processptprocesso de túnel
- electronics and electrical engineering / physical sciencestunneling current / tunnelling currentptcorrente de túnel
- electronics and electrical engineering / earth sciencestunnelling probability / tunneling probabilityptprobabilidade de túnel
- electronics and electrical engineering / physical sciencestunnelling of electrons / tunnel effectptefeito de túnel
- electronics and electrical engineeringtunneling variation with pressure / tunnelling variation with pressureptvariação do efeito túnel com a pressão
- physical sciencesGiaever normal electron tunnellingptefeito túnel Giaever
- electronics and electrical engineeringtunnelling variation with temperature / tunneling variation with temperatureptvariação do túnel com a temperatura
- electronics and electrical engineeringtunnelling variation in magnetic field / tunneling variation in magnetic fieldptvariação do túnel no campo magnético
- coal industry / life sciencesdriving directions for tunnelling towards a breakthroughptdireção de perfuração
- medical sciencetunnelpttúnel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStunnel / gallery / insect holeptgaleria de inseto
- FINANCEtunnel / narrow fluctuation margins against the dollarpttúnel, margens de flutuação estreitas em relação ao dólar
- industrial structures / technology and technical regulationstunnel / thermal treatment zonepttúnel, zona de tratamento térmico
- ENVIRONMENTtunnelpttúneis, túnel
- land transport / TRANSPORTtunnelpttúnel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESworm-eaten / wormy / maggoty / tunnelledptpicado de vermes, verminoso
- earth sciencesgas tunnelpttúnel de gás
- land transportbase tunnelpttúnel de base
- fisheries / maritime and inland waterway transportpipe tunnelpttúnel de tubagens, túnel de encanamentos
- research / physical sciences / TRANSPORTwind tunnelpttúnel aerodinâmico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurescontinuous kiln / tunnel kiln / continuous drying kiln / progressive kilnptcâmara de secagem contínua
- plastics / technologytunnel gate / submarine gateptataque submarino
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestunnel lehr / leerptforno de recozimento em forma de túnel, túnel de recozimento, arca
- iron, steel and other metal industriestunnel kiln / tunnel ovenptforno de túnel
- earth scienceslava tube / lava tunnelpttubo de lava
- electronics and electrical engineeringtunnel ovenptforno em túnel
- land transport / building and public works / TRANSPORTroad tunnelpttúnel rodoviário
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTtunnel testptensaio em túnel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStunnel wellptpoço do túnel
- land transport / building and public works / TRANSPORTexit tunnelpttúnel de saída
- earth sciences / land transport / TRANSPORTgust tunnelpttúnel de rajada
- land transport / TRANSPORTtoll tunnelpttúnel com portagem
- natural and applied sciences / INDUSTRY / TRANSPORTwind tunnelpttúnel aerodinâmico
- earth sciences / SCIENCEtunnel axispteixo de túnel aerodinâmico
- fisheries / maritime and inland waterway transportshaft tunnel / shaft alleypttúnel do veio, túnel da linha de veios
- common agricultural policypartial convergence / tunnel modelptconvergência parcial em "modo túnel", modelo de túnel, convergência parcial
- electronics and electrical engineeringEsaki diode / tunnel diodeptdíodo túnel
- electronics and electrical engineering / building and public worksinlet tunnelptgaleria
- TRANSPORT / land transport / building and public workscross tunnelptgaleria de junção
- electronics and electrical engineering / building and public workspower tunnelptgaleria adutora em pressão, galeria de adução
- building and public worksscour tunnelptgaleria de limpeza
- earth sciences / technology and technical regulationswater tunnelpttúnel hidrodinâmico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tunnelling – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/tunnelling [visualizado em 2026-07-15 06:34:30].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: