hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

juːstə, juːstu
favoritosfavoritos
verbo intransitivo
[v. anómalo] costumar
I didn't use to get up so early
eu não costumava levantar-me tão cedo
I used to smoke
eu costumava fumar
he used to live in London, didn't he?
ele costumava viver em Londres, não é?

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    drug used to produce remission
    pt
    medicamento centrado na diminuição dos sintomas
  • LAW / insurance / business organisation
    assets used to cover the technical provisions / assets covering the technical provisions / assets covering technical provisions
    pt
    ativos cobrindo as provisões técnicas
  • FINANCE
    rate of exchange to be used to determine value for customs purposes
    pt
    taxa de câmbio a aplicar para determinação do valor aduaneiro
  • ENVIRONMENT
    cascade impactors used to obtain information on granulometric distribution
    pt
    impactores em cascata utilizados para obter indicações sobre a repartição granulométrica
  • coal industry / mechanical engineering
    the usual type of face conveyor used to be the jigging conveyor(shaker conveyor)
    pt
    antigamente utilizavam-se canais oscilantes como meios de transporte nos desmontes
  • communications
    level measuring set(L.M.S.) / LMS.When used to measure through levels,the input impedance must be high relative to that of the circuit under test
    pt
    medidor de nível
  • communications
    sub-carrier frequency modulation / SCFM,this modulated wave is used to modulate the higher frequency carrier wave of the radio circuit,which may employ any system of modulation,e.g.amplitude or frequency modulation
    pt
    modulação de frequência de uma subportadora, modulação em frequência de uma subportadora
  • GEOGRAPHY / America
    United States of America / United States / USA
    pt
    Estados Unidos, EUA, Estados Unidos da América
  • information technology and data processing
    unit separator / US
    pt
    separador de unidade
  • EUROPEAN UNION
    Union Syndicale - European Public Service / US
    pt
    União Sindical - Função Pública Europeia, US
  • monetary relations / national currency
    US$ / $ / United States dollar / US dollar
    pt
    dólar dos Estados Unidos, dólar dos EUA, US$, $, USD, dólar americano
  • chemistry
    use
    pt
    utilização
  • chemical compound
    split fibre yarn(fiber / US) / slit fibre yarn(fiber US)
    pt
    fio de fibra ramificado
  • consumer
    use
    pt
    utilização
  • LAW
    use
    pt
    utilização
  • ENERGY / consumer
    use
    pt
    exploração
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    use
    pt
    esboço
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegation for relations with the United States
    pt
    Delegação para as Relações com os Estados Unidos
  • accounting
    uses
    pt
    aplicações
  • health policy / nutrition / technical regulations / American organisation
    Food and Drug Administration / FDA / United States Food and Drug Administration / US FDA / US Food and Drug Administration
    pt
    FDA, Autoridade dos Alimentos e Medicamentos
  • EUROPEAN UNION / information policy / information technology and data processing / industrial structures and policy
    re-use of public sector information / re-use of documents / re-use
    pt
    reutilização das informações do setor público, reutilização de documentos
  • foodstuff
    use by
    pt
    a consumir até
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    drinking bowl / US:cup
    pt
    taça, bebedouro
  • means of communication
    in use
    pt
    em consulta
  • EUROPEAN UNION / EU customs procedure
    end-use
    pt
    destino especial
  • chemistry
    end use
    pt
    utilização final
  • ENVIRONMENT
    tar use
    pt
    alcatrão (utilização
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    non-use
    pt
    não utilização
  • construction and town planning / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    land use / LU
    pt
    uso da terra, uso do solo, utilização das terras
  • waste
    waste oil / used oil / WO
    pt
    óleo usado
  • communications / international affairs
    EU-US Working Group on Cybersecurity and Cyber Crime / EU-US WG
    pt
    Grupo de trabalho UE-EUA em cibersegurança e cibercrime
  • computer systems
    use case
    pt
    caso de utilização
  • intellectual property
    fair use
    pt
    utilização justa, uso leal, utilização leal
  • leisure
    to amble / amble / to pace / US paces
    pt
    passo da Islândia
  • information technology and data processing
    ASCII / American Standard Code for Information Interchange / US-ASCII
    pt
    código ASCII, Código-Padrão Americano para Intercâmbio de Informações
  • information technology and data processing
    An advanced support environment for method driven development and evolution of packaged software / TOOL-USE
    pt
    TOOL-USE, um ambiente avançado de suporte lógico para o desenvolvimento e evolução de suporte lógico guiados por métodos
  • medical science
    drug consumption / drug use
    pt
    consumo de droga, uso da droga
  • health / chemistry
    use type
    pt
    tipo de utilização
  • financial institutions and credit
    use test
    pt
    teste de utilização
  • ENVIRONMENT
    soil use
    pt
    utilização do solo, uso do solo
  • animal production
    Oral use
    pt
    Via oral
  • medical science
    drug use
    pt
    consumo de drogas
  • chemistry / ENVIRONMENT
    used PCB
    pt
    PCB usado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quota use / quota uptake
    pt
    utilização das quotas, taxa de utilização das quotas
  • medical science
    use error
    pt
    erro de utilização
  • intellectual property
    prior use
    pt
    uso anterior
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    common use / common utilization / common utilisation / joint stock use / joint use
    pt
    pastoreio com espécies diferentes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cushaw US / musky pumpkin / musky gourd
    pt
    abóbora-cheirosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
used to – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/used to [visualizado em 2026-06-13 12:33:02].
relacionadas com used to

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    drug used to produce remission
    pt
    medicamento centrado na diminuição dos sintomas
  • LAW / insurance / business organisation
    assets used to cover the technical provisions / assets covering the technical provisions / assets covering technical provisions
    pt
    ativos cobrindo as provisões técnicas
  • FINANCE
    rate of exchange to be used to determine value for customs purposes
    pt
    taxa de câmbio a aplicar para determinação do valor aduaneiro
  • ENVIRONMENT
    cascade impactors used to obtain information on granulometric distribution
    pt
    impactores em cascata utilizados para obter indicações sobre a repartição granulométrica
  • coal industry / mechanical engineering
    the usual type of face conveyor used to be the jigging conveyor(shaker conveyor)
    pt
    antigamente utilizavam-se canais oscilantes como meios de transporte nos desmontes
  • communications
    level measuring set(L.M.S.) / LMS.When used to measure through levels,the input impedance must be high relative to that of the circuit under test
    pt
    medidor de nível
  • communications
    sub-carrier frequency modulation / SCFM,this modulated wave is used to modulate the higher frequency carrier wave of the radio circuit,which may employ any system of modulation,e.g.amplitude or frequency modulation
    pt
    modulação de frequência de uma subportadora, modulação em frequência de uma subportadora
  • GEOGRAPHY / America
    United States of America / United States / USA
    pt
    Estados Unidos, EUA, Estados Unidos da América
  • information technology and data processing
    unit separator / US
    pt
    separador de unidade
  • EUROPEAN UNION
    Union Syndicale - European Public Service / US
    pt
    União Sindical - Função Pública Europeia, US
  • monetary relations / national currency
    US$ / $ / United States dollar / US dollar
    pt
    dólar dos Estados Unidos, dólar dos EUA, US$, $, USD, dólar americano
  • chemistry
    use
    pt
    utilização
  • chemical compound
    split fibre yarn(fiber / US) / slit fibre yarn(fiber US)
    pt
    fio de fibra ramificado
  • consumer
    use
    pt
    utilização
  • LAW
    use
    pt
    utilização
  • ENERGY / consumer
    use
    pt
    exploração
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    use
    pt
    esboço
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegation for relations with the United States
    pt
    Delegação para as Relações com os Estados Unidos
  • accounting
    uses
    pt
    aplicações
  • health policy / nutrition / technical regulations / American organisation
    Food and Drug Administration / FDA / United States Food and Drug Administration / US FDA / US Food and Drug Administration
    pt
    FDA, Autoridade dos Alimentos e Medicamentos
  • EUROPEAN UNION / information policy / information technology and data processing / industrial structures and policy
    re-use of public sector information / re-use of documents / re-use
    pt
    reutilização das informações do setor público, reutilização de documentos
  • foodstuff
    use by
    pt
    a consumir até
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    drinking bowl / US:cup
    pt
    taça, bebedouro
  • means of communication
    in use
    pt
    em consulta
  • EUROPEAN UNION / EU customs procedure
    end-use
    pt
    destino especial
  • chemistry
    end use
    pt
    utilização final
  • ENVIRONMENT
    tar use
    pt
    alcatrão (utilização
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    non-use
    pt
    não utilização
  • construction and town planning / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    land use / LU
    pt
    uso da terra, uso do solo, utilização das terras
  • waste
    waste oil / used oil / WO
    pt
    óleo usado
  • communications / international affairs
    EU-US Working Group on Cybersecurity and Cyber Crime / EU-US WG
    pt
    Grupo de trabalho UE-EUA em cibersegurança e cibercrime
  • computer systems
    use case
    pt
    caso de utilização
  • intellectual property
    fair use
    pt
    utilização justa, uso leal, utilização leal
  • leisure
    to amble / amble / to pace / US paces
    pt
    passo da Islândia
  • information technology and data processing
    ASCII / American Standard Code for Information Interchange / US-ASCII
    pt
    código ASCII, Código-Padrão Americano para Intercâmbio de Informações
  • information technology and data processing
    An advanced support environment for method driven development and evolution of packaged software / TOOL-USE
    pt
    TOOL-USE, um ambiente avançado de suporte lógico para o desenvolvimento e evolução de suporte lógico guiados por métodos
  • medical science
    drug consumption / drug use
    pt
    consumo de droga, uso da droga
  • health / chemistry
    use type
    pt
    tipo de utilização
  • financial institutions and credit
    use test
    pt
    teste de utilização
  • ENVIRONMENT
    soil use
    pt
    utilização do solo, uso do solo
  • animal production
    Oral use
    pt
    Via oral
  • medical science
    drug use
    pt
    consumo de drogas
  • chemistry / ENVIRONMENT
    used PCB
    pt
    PCB usado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quota use / quota uptake
    pt
    utilização das quotas, taxa de utilização das quotas
  • medical science
    use error
    pt
    erro de utilização
  • intellectual property
    prior use
    pt
    uso anterior
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    common use / common utilization / common utilisation / joint stock use / joint use
    pt
    pastoreio com espécies diferentes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cushaw US / musky pumpkin / musky gourd
    pt
    abóbora-cheirosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
used to – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/used to [visualizado em 2026-06-13 12:33:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre