hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈwetɪŋ
favoritosfavoritos
adjetivo
que molha
nome
1.
ato de molhar; ato de deitar água em
2.
humedecimento
3.
molhadela
to get a wetting
apanhar uma molhadela, ficar molhado
wettinglocução
Present participle do verbo wet
expandir
wetting

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    damping / wetting / damp-mark
    pt
    molhadura, nódoa de humidade
  • iron, steel and other metal industries
    wetting
    pt
    molhagem, correr da solda
  • chemistry
    wetting
    pt
    humidificação
  • chemical industry
    wetting
    pt
    molhagem
  • chemical compound
    wood wetting
    pt
    penetração na madeira
  • pharmaceutical industry / chemical compound / special chemicals
    wetting agent
    pt
    molhante, agente molhante
  • chemical compound / industrial structures
    batch wetting
    pt
    humidificação da composição
  • chemical compound
    wetting power
    pt
    poder molhante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wetting ability / wettability
    pt
    propriedade de humidificação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    heat of wetting
    pt
    calor de humectação
  • iron, steel and other metal industries
    wetting temperature
    pt
    temperatura de corrimento, temperatura de molhagem
  • building and public works / life sciences
    wetting and drying test
    pt
    ensaio de desagregabilidade, ensaio de molhagem-secagem
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipment for wetting with water
    pt
    maquinaria para humidificação com água
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipment for wetting and damping
    pt
    maquinaria para humidificação
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mist damper / equipment for wetting with water by spraying with jets
    pt
    humidificadora de jatos
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipment for wetting with water by spraying with brushes / brush damper with brushes
    pt
    humidificadora de escovas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wet / fresh / green
    pt
    madeira verde
  • life sciences / technology and technical regulations
    West European time / Western European Time / WET
    pt
    HEOC, hora da Europa Ocidental
  • means of communication
    damp / wet
    pt
    molhar
  • pollution control measures
    wet FGD / wet flue-gas desulphurisation
    pt
    DGC por via húmida, dessulfuração de gases de combustão por via húmida
  • chemistry
    wet ESP / wet electrostatic precipitator
    pt
    precipitador eletrostático húmido
  • potato / plant disease
    wet rot
    pt
    podridão húmida
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wet rot
    pt
    cárie aquosa, podridão húmida
  • life sciences
    wet fog
    pt
    nevoeiro com gotículas líquidas
  • industrial structures / mechanical engineering
    wet pan
    pt
    moinho de mandíbulas com moagem via húmida
  • industrial structures
    wet end
    pt
    zona húmida
  • industrial structures
    wet-out
    pt
    húmido a fundo
  • ENERGY
    moisture tons / latent heat load / wet tons
    pt
    carga térmica devido ao calor latente
  • documentation
    ink stamp / wet seal
    pt
    carimbo
  • earth sciences
    wet bulb / WB
    pt
    termómetro molhado, termómetro húmido, bolbo húmido
  • chemical compound
    wet feed / wet stock
    pt
    material de alimentação húmido
  • ENVIRONMENT
    wet well
    pt
    poço húmido
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wet mill
    pt
    moinho de moagem húmida
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wet area
    pt
    lugar húmido
  • industrial structures
    wet-spun
    pt
    fiado em húmido, extrudido por via húmida
  • materials technology
    wet roll
    pt
    rolo humedecedor
  • industrial structures / technology and technical regulations
    wet pulp
    pt
    pasta húmida
  • coal industry / life sciences
    wet hole
    pt
    sondagem molhada
  • industrial structures
    wet look
    pt
    wet-blue, wet-look
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    wet lute
    pt
    junta de vedação hidráulica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wet crop
    pt
    cultura que necessita de irrigação, cultura de regadio
  • insurance
    wet risk
    pt
    riscos de contacto com líquidos
  • air transport
    wet charter / wet leasing / wet lease
    pt
    locação com tripulação
  • pollution control measures
    wet stack
    pt
    chaminé húmida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
wetting – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/wetting [visualizado em 2026-06-30 00:25:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    damping / wetting / damp-mark
    pt
    molhadura, nódoa de humidade
  • iron, steel and other metal industries
    wetting
    pt
    molhagem, correr da solda
  • chemistry
    wetting
    pt
    humidificação
  • chemical industry
    wetting
    pt
    molhagem
  • chemical compound
    wood wetting
    pt
    penetração na madeira
  • pharmaceutical industry / chemical compound / special chemicals
    wetting agent
    pt
    molhante, agente molhante
  • chemical compound / industrial structures
    batch wetting
    pt
    humidificação da composição
  • chemical compound
    wetting power
    pt
    poder molhante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wetting ability / wettability
    pt
    propriedade de humidificação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    heat of wetting
    pt
    calor de humectação
  • iron, steel and other metal industries
    wetting temperature
    pt
    temperatura de corrimento, temperatura de molhagem
  • building and public works / life sciences
    wetting and drying test
    pt
    ensaio de desagregabilidade, ensaio de molhagem-secagem
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipment for wetting with water
    pt
    maquinaria para humidificação com água
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipment for wetting and damping
    pt
    maquinaria para humidificação
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mist damper / equipment for wetting with water by spraying with jets
    pt
    humidificadora de jatos
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipment for wetting with water by spraying with brushes / brush damper with brushes
    pt
    humidificadora de escovas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wet / fresh / green
    pt
    madeira verde
  • life sciences / technology and technical regulations
    West European time / Western European Time / WET
    pt
    HEOC, hora da Europa Ocidental
  • means of communication
    damp / wet
    pt
    molhar
  • pollution control measures
    wet FGD / wet flue-gas desulphurisation
    pt
    DGC por via húmida, dessulfuração de gases de combustão por via húmida
  • chemistry
    wet ESP / wet electrostatic precipitator
    pt
    precipitador eletrostático húmido
  • potato / plant disease
    wet rot
    pt
    podridão húmida
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wet rot
    pt
    cárie aquosa, podridão húmida
  • life sciences
    wet fog
    pt
    nevoeiro com gotículas líquidas
  • industrial structures / mechanical engineering
    wet pan
    pt
    moinho de mandíbulas com moagem via húmida
  • industrial structures
    wet end
    pt
    zona húmida
  • industrial structures
    wet-out
    pt
    húmido a fundo
  • ENERGY
    moisture tons / latent heat load / wet tons
    pt
    carga térmica devido ao calor latente
  • documentation
    ink stamp / wet seal
    pt
    carimbo
  • earth sciences
    wet bulb / WB
    pt
    termómetro molhado, termómetro húmido, bolbo húmido
  • chemical compound
    wet feed / wet stock
    pt
    material de alimentação húmido
  • ENVIRONMENT
    wet well
    pt
    poço húmido
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wet mill
    pt
    moinho de moagem húmida
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wet area
    pt
    lugar húmido
  • industrial structures
    wet-spun
    pt
    fiado em húmido, extrudido por via húmida
  • materials technology
    wet roll
    pt
    rolo humedecedor
  • industrial structures / technology and technical regulations
    wet pulp
    pt
    pasta húmida
  • coal industry / life sciences
    wet hole
    pt
    sondagem molhada
  • industrial structures
    wet look
    pt
    wet-blue, wet-look
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    wet lute
    pt
    junta de vedação hidráulica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wet crop
    pt
    cultura que necessita de irrigação, cultura de regadio
  • insurance
    wet risk
    pt
    riscos de contacto com líquidos
  • air transport
    wet charter / wet leasing / wet lease
    pt
    locação com tripulação
  • pollution control measures
    wet stack
    pt
    chaminé húmida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
wetting – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/wetting [visualizado em 2026-06-30 00:25:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos