-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

allentaˈmento
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
brandura feminino, afrouxamento, relaxamento, abrandamento
2.
desaperto
3.
diminuição feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    allentamento
    pt
    redução de tensão
  • mechanical engineering / building and public works
    allentamento catena
    pt
    interruptor de afrouxamento de corrente
  • land transport / TRANSPORT
    tempo di allentamento
    pt
    tempo de desaperto, tempo de alargamento
  • economic policy / monetary policy
    alleggerimento quantitativo / allentamento monetario / allentamento quantitativo
    pt
    menor restritividade quantitativa, flexibilização quantitativa
  • mechanical engineering
    allentamento della fune
    pt
    afrouxamento do cabo
  • mechanical engineering
    allentamento dei comandi
    pt
    frouxidão nos cabos
  • mechanical engineering
    limitatore di allentamento
    pt
    limitador de alívio de força, limitador de expansão
  • defence
    allentamento della tensione / de-escalation
    pt
    desanuviamento
  • mechanical engineering / building and public works
    interruttore di allentamento funi
    pt
    interruptor de afrouxamento de cabos
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    allentamento del vincolo matrimoniale
    pt
    suspensão do vínculo matrimonial, deterioração dos laços matrimoniais
  • FINANCE
    allentamento delle condizioni monetarie
    pt
    menor restritividade das condições monetárias, flexibilização das condições monetárias, flexibilização da política monetária, flexibilização monetária
  • mechanical engineering
    allentamento di funi metalliche o catene
    pt
    falta de tensão no cabo ou na corrente
  • air transport
    alleggerimento delle norme sull’utilizzo delle bande orarie / allentamento delle norme in materia di bande orarie
    pt
    isenção das faixas horárias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
allentamento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/allentamento [visualizado em 2026-08-01 13:25:47].
palavras parecidas com allentamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    allentamento
    pt
    redução de tensão
  • mechanical engineering / building and public works
    allentamento catena
    pt
    interruptor de afrouxamento de corrente
  • land transport / TRANSPORT
    tempo di allentamento
    pt
    tempo de desaperto, tempo de alargamento
  • economic policy / monetary policy
    alleggerimento quantitativo / allentamento monetario / allentamento quantitativo
    pt
    menor restritividade quantitativa, flexibilização quantitativa
  • mechanical engineering
    allentamento della fune
    pt
    afrouxamento do cabo
  • mechanical engineering
    allentamento dei comandi
    pt
    frouxidão nos cabos
  • mechanical engineering
    limitatore di allentamento
    pt
    limitador de alívio de força, limitador de expansão
  • defence
    allentamento della tensione / de-escalation
    pt
    desanuviamento
  • mechanical engineering / building and public works
    interruttore di allentamento funi
    pt
    interruptor de afrouxamento de cabos
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    allentamento del vincolo matrimoniale
    pt
    suspensão do vínculo matrimonial, deterioração dos laços matrimoniais
  • FINANCE
    allentamento delle condizioni monetarie
    pt
    menor restritividade das condições monetárias, flexibilização das condições monetárias, flexibilização da política monetária, flexibilização monetária
  • mechanical engineering
    allentamento di funi metalliche o catene
    pt
    falta de tensão no cabo ou na corrente
  • air transport
    alleggerimento delle norme sull’utilizzo delle bande orarie / allentamento delle norme in materia di bande orarie
    pt
    isenção das faixas horárias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
allentamento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/allentamento [visualizado em 2026-08-01 13:25:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro