- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRANSPORT / land transportauto pulita / veicolo a sistema di propulsione "pulito"ptautomóvel limpo, automóvel não poluente
- migration / European Union / means of transportauto civettaptviatura descaracterizada
- insurancepolizza autoptapólice que cobre qualquer condutor
- land transportauto d’epocaptautomóvel antigo
- transport marketsegmento S / auto sportiveptcupês desportivos, segmento S, carros de desporto, automóveis de desporto, veículos desportivos
- road transport / land transport / means of transport / vehiclevettura elettrica / automobile elettrica / auto elettrica / veicolo elettricoptautomóvel elétrico, veículo elétrico
- ENVIRONMENT / TRANSPORTveicolo rottamato / auto rottamataptsucata de veículos
- road transport / hydrocarbon / mechanical engineeringveicolo a motore alimentato a idrogeno / veicolo a idrogeno / auto alimentata a idrogeno / auto a idrogenoptveículo a hidrogénio, veículo a motor movido a hidrogénio, veículo movido a hidrogénio
- land transportauto a noleggioptautomóvel de aluguer
- transport market / land transport / TRANSPORTMPV / monovolume / auto polivalenti / segmento M / multi-purpose vehiclesptmonovolumes, segmento M
- leisure / TRADE / land transport / maritime transportnave traghetto / autotraghetto / traghetto per automobili / traghetto per auto / nave-traghetto per automobili / traghetto per automezziptnavio porta-veículos e passageiros, transbordador
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStappezziere per auto / tappezziere per veicoliptestofador de automóveis
- insurance / business organisation / accountingassicurazione della responsabilità civile automobilistica / assicurazione responsabilità civile auto / assicurazione della responsabilità civile risultante dalla circolazione di autoveicoli / assicurazione R.C. autoptseguro de responsabilidade civil automóvel
- chemical compoundsmalto per ritocco autopttinta de repintura para automóveis
- land transportcarro per trasporto autoptvagão porta-automóveis
- electronics and electrical engineeringcontatto di auto ritenuta / contatto di ritenutaptcontacto de sustentação
- land transport / insuranceresponsabilità civile autoptseguro de responsabilidade civil automóvel, seguro contra terceiros
- land transport / TRANSPORTservizio con auto pubbliche / PAS / public automobile serviceptserviço exclusivo de viaturas banalizadas
- land transport / TRANSPORTpiano caricatore per le autoptcais para automóveis
- wattmetro a ponte auto equilibranteptwattímetro de ponte autoequilibrado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTimpianto di disinfezione per gomm di autoptinstalação de desinfeção para pneus de automóvel, rodilúvio
- EU environmental policy / electricity storage deviceriutilizzo delle batterie auto a fine vita / seconda vita / second lifeptreutilização, aplicação de segunda vida
- TRANSPORTsistema di smaltimento delle auto rottamateptsistema de eliminação dos veículos em fim de vida
- epidemic / public health / epidemiologyautoisolamento / isolamento domiciliare / auto-isolamentoptisolamento em casa, autoisolamento
- communications policy / information technology and data processingauto-forwarding / reinvio automaticoptreenvio automático, autorreenvio
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringad avviamento automatico / auto-avviamentoptautoarranque
- electronics and electrical engineering / earth sciencesauto-eccitazione / auto-accensioneptautoexcitação
- construction and town planning / ENVIRONMENTcittà senz'autoptcidade sem trânsito de veículos automóveis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverageauto-ossidazioneptauto-oxidação
- information technology and data processingauto-associatoreptautoassociador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESauto-lievitatoreptenseminador automático, multiplicador de fermento
- electronics and electrical engineering / technical regulations / information technology and data processingauto-cancellazioneptautolimpeza
- administrative lawauto-vulcanizzanteptautovulcanizante
- SOCIAL QUESTIONSauto-rappresentanzaptautorrepresentação
- land transport / TRANSPORTtreno auto-cuccetteptcomboio auto-couchettes
- mechanical engineering / building and public workscontatto auto-tenutaptcontacto de autorretenção
- land transport"Giornata senz'auto"ptDia (Europeu) sem carros
- information technology and data processingregola auto-referenteptregra autorreferente
- physical environment / wastecapacità di autodepurazione / capacità auto-depurante / potere autodepurante / potere autodepurativoptcapacidade de autopurificação, capacidade de autodepuração
- accountingrischio di auto-riesameptrisco de autorrevisão
- mechanical engineering / building and public worksriduttore auto-portanteptengrenagem irreversível
- information technology and data processingrete di auto-riparazioneptrede autorreparável
- information technology applications / payment systemportafoglio auto-ospitato / portafoglio non ospitato / portafoglio non custoditoptcarteira sem custódia, carteira de autocustódia, carteira não alojada, carteira sem guarda
- electronics and electrical engineering / earth sciencescampo auto-smagnetizzanteptcampo de autodesmagnetização
- information technology and data processingcalcolatore auto-adattanteptcomputador autoadaptável
- earth sciencesstrutture auto-assemblantiptestruturas que se auto-organizam
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmeccanico riparatore d'autoptmecânico de automóveis
- information technology and data processinggestore dell'auto-conoscenzaptgestor do conhecimento próprio de um sistema
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
auto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/auto [visualizado em 2026-06-27 07:51:20].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRANSPORT / land transportauto pulita / veicolo a sistema di propulsione "pulito"ptautomóvel limpo, automóvel não poluente
- migration / European Union / means of transportauto civettaptviatura descaracterizada
- insurancepolizza autoptapólice que cobre qualquer condutor
- land transportauto d’epocaptautomóvel antigo
- transport marketsegmento S / auto sportiveptcupês desportivos, segmento S, carros de desporto, automóveis de desporto, veículos desportivos
- road transport / land transport / means of transport / vehiclevettura elettrica / automobile elettrica / auto elettrica / veicolo elettricoptautomóvel elétrico, veículo elétrico
- ENVIRONMENT / TRANSPORTveicolo rottamato / auto rottamataptsucata de veículos
- road transport / hydrocarbon / mechanical engineeringveicolo a motore alimentato a idrogeno / veicolo a idrogeno / auto alimentata a idrogeno / auto a idrogenoptveículo a hidrogénio, veículo a motor movido a hidrogénio, veículo movido a hidrogénio
- land transportauto a noleggioptautomóvel de aluguer
- transport market / land transport / TRANSPORTMPV / monovolume / auto polivalenti / segmento M / multi-purpose vehiclesptmonovolumes, segmento M
- leisure / TRADE / land transport / maritime transportnave traghetto / autotraghetto / traghetto per automobili / traghetto per auto / nave-traghetto per automobili / traghetto per automezziptnavio porta-veículos e passageiros, transbordador
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStappezziere per auto / tappezziere per veicoliptestofador de automóveis
- insurance / business organisation / accountingassicurazione della responsabilità civile automobilistica / assicurazione responsabilità civile auto / assicurazione della responsabilità civile risultante dalla circolazione di autoveicoli / assicurazione R.C. autoptseguro de responsabilidade civil automóvel
- chemical compoundsmalto per ritocco autopttinta de repintura para automóveis
- land transportcarro per trasporto autoptvagão porta-automóveis
- electronics and electrical engineeringcontatto di auto ritenuta / contatto di ritenutaptcontacto de sustentação
- land transport / insuranceresponsabilità civile autoptseguro de responsabilidade civil automóvel, seguro contra terceiros
- land transport / TRANSPORTservizio con auto pubbliche / PAS / public automobile serviceptserviço exclusivo de viaturas banalizadas
- land transport / TRANSPORTpiano caricatore per le autoptcais para automóveis
- wattmetro a ponte auto equilibranteptwattímetro de ponte autoequilibrado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTimpianto di disinfezione per gomm di autoptinstalação de desinfeção para pneus de automóvel, rodilúvio
- EU environmental policy / electricity storage deviceriutilizzo delle batterie auto a fine vita / seconda vita / second lifeptreutilização, aplicação de segunda vida
- TRANSPORTsistema di smaltimento delle auto rottamateptsistema de eliminação dos veículos em fim de vida
- epidemic / public health / epidemiologyautoisolamento / isolamento domiciliare / auto-isolamentoptisolamento em casa, autoisolamento
- communications policy / information technology and data processingauto-forwarding / reinvio automaticoptreenvio automático, autorreenvio
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringad avviamento automatico / auto-avviamentoptautoarranque
- electronics and electrical engineering / earth sciencesauto-eccitazione / auto-accensioneptautoexcitação
- construction and town planning / ENVIRONMENTcittà senz'autoptcidade sem trânsito de veículos automóveis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverageauto-ossidazioneptauto-oxidação
- information technology and data processingauto-associatoreptautoassociador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESauto-lievitatoreptenseminador automático, multiplicador de fermento
- electronics and electrical engineering / technical regulations / information technology and data processingauto-cancellazioneptautolimpeza
- administrative lawauto-vulcanizzanteptautovulcanizante
- SOCIAL QUESTIONSauto-rappresentanzaptautorrepresentação
- land transport / TRANSPORTtreno auto-cuccetteptcomboio auto-couchettes
- mechanical engineering / building and public workscontatto auto-tenutaptcontacto de autorretenção
- land transport"Giornata senz'auto"ptDia (Europeu) sem carros
- information technology and data processingregola auto-referenteptregra autorreferente
- physical environment / wastecapacità di autodepurazione / capacità auto-depurante / potere autodepurante / potere autodepurativoptcapacidade de autopurificação, capacidade de autodepuração
- accountingrischio di auto-riesameptrisco de autorrevisão
- mechanical engineering / building and public worksriduttore auto-portanteptengrenagem irreversível
- information technology and data processingrete di auto-riparazioneptrede autorreparável
- information technology applications / payment systemportafoglio auto-ospitato / portafoglio non ospitato / portafoglio non custoditoptcarteira sem custódia, carteira de autocustódia, carteira não alojada, carteira sem guarda
- electronics and electrical engineering / earth sciencescampo auto-smagnetizzanteptcampo de autodesmagnetização
- information technology and data processingcalcolatore auto-adattanteptcomputador autoadaptável
- earth sciencesstrutture auto-assemblantiptestruturas que se auto-organizam
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmeccanico riparatore d'autoptmecânico de automóveis
- information technology and data processinggestore dell'auto-conoscenzaptgestor do conhecimento próprio de um sistema
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
auto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/auto [visualizado em 2026-06-27 07:51:20].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: