- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈbasso
favoritos
adjetivo
1.
baixo
bassa statura
baixa estatura
la parte bassa della città
a parte baixa da cidade, a baixa da cidade
avere la pressione bassa
ter a tensão baixa
farla bassa
errar o alvo, não conseguir
farsi basso
baixar-se, rebaixar-se, humilhar-se
le acque sono basse
as águas estão baixas
essere in acque basse
passar mal
stipendio basso
ordenado baixo
basso prezzo
baixo preço
vendere, comprare a basso prezzo
vender, comprar barato
la bassa Italia
a Itália do Sul
il basso Medioevo
a baixa Idade Média
basso impero
baixo-império
basso latino
baixo-latim
parlava con gli occhi bassi
falava com os olhos baixos
camminare a testa bassa
andar de cabeça baixa
2.
figurado baixo, vil, abjeto, humilde
la gente bassa
a gente baixa, a ralé
è un uomo di bassa origine
é um homem de origem humilde, baixa
gli strati più bassi della società
as camadas mais baixas da sociedade
advérbio
baixo
volare basso
voar baixo
parlare basso
falar baixo
in basso
em baixo
appendi quel quadro più in basso
pendura aquele quadro mais abaixo
nome masculino
1.
baixo, a parte inferior
2.
MÚSICA baixo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationbassoptcaixa baixa
- electronics and electrical engineeringbasso vuotoptbaixo vácuo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
basso – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/basso [visualizado em 2026-07-12 22:01:47].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationbassoptcaixa baixa
- electronics and electrical engineeringbasso vuotoptbaixo vácuo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
basso – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/basso [visualizado em 2026-07-12 22:01:47].
