hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

1
2
tʃirˈkuito
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
perímetro, redor
in circuito
a toda a volta
2.
circuito, circunferência feminino, volta feminino
un circuito di venti chilometri
um circuito de vinte quilómetros
corto circuito
curto-circuito
circuito magnetico
circuito magnético
circuito aperto, chiuso
circuito aberto, fechado
1
2
tʃirkuˈito
adjetivo
enganado, logrado
circuito
do verbo circuire

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    circuito / linea di telecomunicazioni
    pt
    circuito, circuito de telecomunicação
  • electronics and electrical engineering / statistics / ECONOMICS
    circuito
    pt
    circuito
  • medical science
    circuito
    pt
    circuito
  • electronics and electrical engineering
    circuito OR
    pt
    circuito OU
  • communications
    circuito ARQ
    pt
    circuito ARQ
  • electronics and electrical engineering
    circuito NOT
    pt
    circuito NÃO
  • electronics and electrical engineering
    circuito NOR
    pt
    circuito NEM
  • electronics and electrical engineering
    circuito a Y
    pt
    circuito em Y
  • electronics and electrical engineering
    circuito AND
    pt
    circuito E
  • communications
    modo circuito
    pt
    modo circuito
  • electronics and electrical engineering
    circuito NAND
    pt
    circuito ON
  • information technology and data processing
    circuito dati
    pt
    circuito de comunicação de dados
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    circuito CMOS
    pt
    circuito CMOS
  • electronics industry
    circuito SELV
    pt
    circuito de tensão extrema inferior de segurança, SELV
  • electronics and electrical engineering / statistics
    corto circuito / cortocircuito
    pt
    curto-circuito
  • electronics and electrical engineering / communications
    circuito porta / porta
    pt
    circuito porta
  • electronics and electrical engineering
    circuito combinante / circuito reale
    pt
    circuito real, circuito combinador
  • electronics and electrical engineering
    circuito di autoeccitazione / circuito stick
    pt
    circuito de fecho automático
  • electronics and electrical engineering
    circuito telex
    pt
    circuito telex
  • electronics and electrical engineering
    circuito radio
    pt
    circuito radioelétrico
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    circuito freni
    pt
    tubagem dos travões
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    serie / circuito serie
    pt
    circuito série, série
  • communications systems
    anello locale / linea locale / rete locale ad anello / linea d'utente / ultimo miglio / circuito locale
    pt
    lacete local, lacete, linha de assinante, linha local
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    circuito chiuso / ciclo chiuso / circuito a tiraggio equilibrato / circuito a tenuta / circuito stagno
    pt
    circuito estanque
  • electronics industry / information technology and data processing
    circuito ad alta velocità / circuito rapido / circuito veloce
    pt
    circuito rápido
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ciclo aperto / anello aperto / circuito aperto
    pt
    ciclo aberto, laço aberto
  • electronics and electrical engineering
    anello / circuito chiuso
    pt
    circuito fechado, anel, malha
  • communications
    circuito locale / circuito chiuso
    pt
    circuito fechado
  • electronics and electrical engineering
    circuito aperto
    pt
    circuito aberto
  • communications
    circuito logico
    pt
    circuito lógico
  • electronics and electrical engineering
    circuito a cavo
    pt
    circuito por cabo
  • electronics and electrical engineering
    circuito logico
    pt
    porta lógica
  • electronics and electrical engineering
    circuito ibrido
    pt
    circuito híbrido
  • electronics and electrical engineering
    circuito ibrido
    pt
    circuito híbrido
  • electronics and electrical engineering
    circuito a film
    pt
    circuito em película
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    circuito logico
    pt
    circuito lógico
  • electronics and electrical engineering
    circuito chiuso
    pt
    circuito fechado
  • communications
    circuito duplex
    pt
    circuito dúplex
  • information technology and data processing
    circuito duplex
    pt
    circuito dúplex
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    circuito chiuso
    pt
    circuito fechado
  • electronics and electrical engineering
    circuito di placca / circuito anodico
    pt
    circuito anódico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    circuito sensore / circuito di rilevamento
    pt
    circuito de deteção
  • air transport
    circuito a vista
    pt
    circuito
  • electronics and electrical engineering
    circuito matrice
    pt
    circuito matriz
  • electronics and electrical engineering
    circuito cascode
    pt
    circuito cascode transistorizado
  • electronics industry / information technology and data processing
    circuito omnibus
    pt
    circuito omnibus
  • electronics and electrical engineering / communications
    luci di circuito
    pt
    dispositivo luminoso de aproximação
  • electronics and electrical engineering
    circuito di base
    pt
    circuito da base
  • communications
    circuito omnibus
    pt
    linha omnibus
  • electronics and electrical engineering / electronics industry
    circuito tampone
    pt
    circuito de desacoplamento, circuito tampão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
circuito – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/circuito [visualizado em 2026-06-07 20:00:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    circuito / linea di telecomunicazioni
    pt
    circuito, circuito de telecomunicação
  • electronics and electrical engineering / statistics / ECONOMICS
    circuito
    pt
    circuito
  • medical science
    circuito
    pt
    circuito
  • electronics and electrical engineering
    circuito OR
    pt
    circuito OU
  • communications
    circuito ARQ
    pt
    circuito ARQ
  • electronics and electrical engineering
    circuito NOT
    pt
    circuito NÃO
  • electronics and electrical engineering
    circuito NOR
    pt
    circuito NEM
  • electronics and electrical engineering
    circuito a Y
    pt
    circuito em Y
  • electronics and electrical engineering
    circuito AND
    pt
    circuito E
  • communications
    modo circuito
    pt
    modo circuito
  • electronics and electrical engineering
    circuito NAND
    pt
    circuito ON
  • information technology and data processing
    circuito dati
    pt
    circuito de comunicação de dados
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    circuito CMOS
    pt
    circuito CMOS
  • electronics industry
    circuito SELV
    pt
    circuito de tensão extrema inferior de segurança, SELV
  • electronics and electrical engineering / statistics
    corto circuito / cortocircuito
    pt
    curto-circuito
  • electronics and electrical engineering / communications
    circuito porta / porta
    pt
    circuito porta
  • electronics and electrical engineering
    circuito combinante / circuito reale
    pt
    circuito real, circuito combinador
  • electronics and electrical engineering
    circuito di autoeccitazione / circuito stick
    pt
    circuito de fecho automático
  • electronics and electrical engineering
    circuito telex
    pt
    circuito telex
  • electronics and electrical engineering
    circuito radio
    pt
    circuito radioelétrico
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    circuito freni
    pt
    tubagem dos travões
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    serie / circuito serie
    pt
    circuito série, série
  • communications systems
    anello locale / linea locale / rete locale ad anello / linea d'utente / ultimo miglio / circuito locale
    pt
    lacete local, lacete, linha de assinante, linha local
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    circuito chiuso / ciclo chiuso / circuito a tiraggio equilibrato / circuito a tenuta / circuito stagno
    pt
    circuito estanque
  • electronics industry / information technology and data processing
    circuito ad alta velocità / circuito rapido / circuito veloce
    pt
    circuito rápido
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ciclo aperto / anello aperto / circuito aperto
    pt
    ciclo aberto, laço aberto
  • electronics and electrical engineering
    anello / circuito chiuso
    pt
    circuito fechado, anel, malha
  • communications
    circuito locale / circuito chiuso
    pt
    circuito fechado
  • electronics and electrical engineering
    circuito aperto
    pt
    circuito aberto
  • communications
    circuito logico
    pt
    circuito lógico
  • electronics and electrical engineering
    circuito a cavo
    pt
    circuito por cabo
  • electronics and electrical engineering
    circuito logico
    pt
    porta lógica
  • electronics and electrical engineering
    circuito ibrido
    pt
    circuito híbrido
  • electronics and electrical engineering
    circuito ibrido
    pt
    circuito híbrido
  • electronics and electrical engineering
    circuito a film
    pt
    circuito em película
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    circuito logico
    pt
    circuito lógico
  • electronics and electrical engineering
    circuito chiuso
    pt
    circuito fechado
  • communications
    circuito duplex
    pt
    circuito dúplex
  • information technology and data processing
    circuito duplex
    pt
    circuito dúplex
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    circuito chiuso
    pt
    circuito fechado
  • electronics and electrical engineering
    circuito di placca / circuito anodico
    pt
    circuito anódico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    circuito sensore / circuito di rilevamento
    pt
    circuito de deteção
  • air transport
    circuito a vista
    pt
    circuito
  • electronics and electrical engineering
    circuito matrice
    pt
    circuito matriz
  • electronics and electrical engineering
    circuito cascode
    pt
    circuito cascode transistorizado
  • electronics industry / information technology and data processing
    circuito omnibus
    pt
    circuito omnibus
  • electronics and electrical engineering / communications
    luci di circuito
    pt
    dispositivo luminoso de aproximação
  • electronics and electrical engineering
    circuito di base
    pt
    circuito da base
  • communications
    circuito omnibus
    pt
    linha omnibus
  • electronics and electrical engineering / electronics industry
    circuito tampone
    pt
    circuito de desacoplamento, circuito tampão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
circuito – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/circuito [visualizado em 2026-06-07 20:00:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre