- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
genero
Indicativo Presente do verbo generare
io
genero
tu
generi
lui, lei
genera
noi
generiamo
voi
generate
loro
generano
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Family lawgeneroptgenro
- life sciences / wildlifegenereptgénero
- social affairs / social sciencesgenereptgénero
- medical science / behavioural sciencesterzo genereptterceiro género
- gender equalityaltro genereptoutro género
- social sciencesgenere neutro / neutro rispetto al genere / neutro rispetto al sessoptneutro em termos de género
- rights and freedomsgenere fluidoptde género fluido
- gender equalitystudi di genereptestudos de género
- gender equalityruoli di genereptpapéis atribuídos em função do género
- gender equalitynorme di genereptnormas de género
- gender equalityaudit di genereptauditoria de género
- SOCIAL QUESTIONSruolo di genereptpapéis em função do género
- employment / POLITICS / social affairsquota di genereptquota de género
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnome del genereptnome genérico
- SCIENCE / social affairsstudi sulla donna / studi di genereptestudos de género
- United Nations / economic developmentuguaglianza di genere / Raggiungere l’uguaglianza di genere ed emancipare tutte le donne e le ragazze / parità di genereptODS5, Alcançar a igualdade de género e empoderar todas as mulheres e raparigas, Igualdade de Género
- social affairs / education / gender equality / employmentparità tra donne e uomini / parità di genereptigualdade entre os sexos, igualdade de género
- social rightsparità di genereptparidade de género
- rights and freedomsgenere acquisitoptgénero adquirido
- foodstuff / Environmental lawalimento / derrata alimentare / genere alimentare / prodotto alimentareptalimento para consumo humano, género alimentício, alimento
- SOCIAL QUESTIONSassociato al genere / basato sul genereptde género
- social affairsanalisi comparativa di genere / analisi di genereptanálise das questões do género
- gender equalitygenere e sviluppoptgénero e desenvolvimento
- foodstuff / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agri-foodstuffsgeneri deperibiliptalimento perecível
- employment / social affairsimpatto di genereptimpacto nos géneros
- rights and freedomsgenere di nascitaptgénero de nascença
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsellaio in genereptcorreeiro
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStintore in generepttintureiro de fiados e de tecidos
- Criminal lawviolenza di genere / violenza basata sul sessoptviolência de género
- rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONSidentità di genereptidentidade de género
- rights and freedomsgenere di elezioneptgénero preferido
- gender identitydisforia di genereptdisforia de género
- gender equality / sexual discrimination / sexual violence / violenceviolenza di genere / violenza con motivazione sessistaptviolência de género, violência baseada no género
- rights and freedoms / budget / SOCIAL QUESTIONSbilancio di genere / parità uomo-donna nell'elaborazione del bilancioptorçamentação responsiva ao género, orçamentação sensível ao género
- social rights / SOCIAL QUESTIONS / behavioural sciences / rights and freedomsdi genere varianteptde género variante, não conformidade de género
- gender equalitybullismo di genereptintimidação com base no género
- human rights / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmolestie di genereptassédio com base no género
- social sciencesrapporti di genereptrelações de género
- building industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmuratore in genereptpedreiro
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSguantaio in genereptconfecionador de luvas
- building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScavatore in genereptcabouqueiro, pedreiro de desmonte-pedreiras
- rights and freedomsmarcatore di genereptmarcador de género
- gender equalityquestione di genereptproblemática do género, questão de género
- gender equalityrelazioni di genereptrelações de género
- gender equalitydinamiche di genereptdinâmica de género
- social affairspolitiche di genereptpolítica de igualdade de género
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSboscaiolo in genere / legnaioloptcortador de árvores-ajudante
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsugheraio in generepttrabalhador do fabrico de artigos de cortiça
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSguardiano in genereptpessoal de segurança, guarda
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
genero – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/genero [visualizado em 2026-07-14 11:37:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Family lawgeneroptgenro
- life sciences / wildlifegenereptgénero
- social affairs / social sciencesgenereptgénero
- medical science / behavioural sciencesterzo genereptterceiro género
- gender equalityaltro genereptoutro género
- social sciencesgenere neutro / neutro rispetto al genere / neutro rispetto al sessoptneutro em termos de género
- rights and freedomsgenere fluidoptde género fluido
- gender equalitystudi di genereptestudos de género
- gender equalityruoli di genereptpapéis atribuídos em função do género
- gender equalitynorme di genereptnormas de género
- gender equalityaudit di genereptauditoria de género
- SOCIAL QUESTIONSruolo di genereptpapéis em função do género
- employment / POLITICS / social affairsquota di genereptquota de género
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnome del genereptnome genérico
- SCIENCE / social affairsstudi sulla donna / studi di genereptestudos de género
- United Nations / economic developmentuguaglianza di genere / Raggiungere l’uguaglianza di genere ed emancipare tutte le donne e le ragazze / parità di genereptODS5, Alcançar a igualdade de género e empoderar todas as mulheres e raparigas, Igualdade de Género
- social affairs / education / gender equality / employmentparità tra donne e uomini / parità di genereptigualdade entre os sexos, igualdade de género
- social rightsparità di genereptparidade de género
- rights and freedomsgenere acquisitoptgénero adquirido
- foodstuff / Environmental lawalimento / derrata alimentare / genere alimentare / prodotto alimentareptalimento para consumo humano, género alimentício, alimento
- SOCIAL QUESTIONSassociato al genere / basato sul genereptde género
- social affairsanalisi comparativa di genere / analisi di genereptanálise das questões do género
- gender equalitygenere e sviluppoptgénero e desenvolvimento
- foodstuff / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agri-foodstuffsgeneri deperibiliptalimento perecível
- employment / social affairsimpatto di genereptimpacto nos géneros
- rights and freedomsgenere di nascitaptgénero de nascença
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsellaio in genereptcorreeiro
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStintore in generepttintureiro de fiados e de tecidos
- Criminal lawviolenza di genere / violenza basata sul sessoptviolência de género
- rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONSidentità di genereptidentidade de género
- rights and freedomsgenere di elezioneptgénero preferido
- gender identitydisforia di genereptdisforia de género
- gender equality / sexual discrimination / sexual violence / violenceviolenza di genere / violenza con motivazione sessistaptviolência de género, violência baseada no género
- rights and freedoms / budget / SOCIAL QUESTIONSbilancio di genere / parità uomo-donna nell'elaborazione del bilancioptorçamentação responsiva ao género, orçamentação sensível ao género
- social rights / SOCIAL QUESTIONS / behavioural sciences / rights and freedomsdi genere varianteptde género variante, não conformidade de género
- gender equalitybullismo di genereptintimidação com base no género
- human rights / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmolestie di genereptassédio com base no género
- social sciencesrapporti di genereptrelações de género
- building industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmuratore in genereptpedreiro
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSguantaio in genereptconfecionador de luvas
- building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScavatore in genereptcabouqueiro, pedreiro de desmonte-pedreiras
- rights and freedomsmarcatore di genereptmarcador de género
- gender equalityquestione di genereptproblemática do género, questão de género
- gender equalityrelazioni di genereptrelações de género
- gender equalitydinamiche di genereptdinâmica de género
- social affairspolitiche di genereptpolítica de igualdade de género
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSboscaiolo in genere / legnaioloptcortador de árvores-ajudante
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsugheraio in generepttrabalhador do fabrico de artigos de cortiça
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSguardiano in genereptpessoal de segurança, guarda
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
genero – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/genero [visualizado em 2026-07-14 11:37:49].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: