-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈmuzo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
focinho
il muso del cane
o focinho do cão
2.
figurado focinho, cara feminino, tromba feminino, focinheira feminino
rompere, spaccare il muso a qualcuno
partir o focinho a alguém
che brutto muso!
que má peça!, que má rês!
ridere sul muso di qualcuno
rir-se na cara de alguém
dire qualcosa sul muso a qualcuno
dizer alguma coisa na cara de alguém
allungare il muso
emagrecer
non lo faccio per il tuo bel muso
não o faço pelos teus lindos olhos
torcere il muso
torcer o nariz
3.
amuo
fare, tenere il muso, mettere su muso
amuar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal health / life sciences
    muso / grugno
    pt
    focinho
  • wildlife / life sciences
    muso
    pt
    focinho
  • mechanical engineering
    muso
    pt
    boca de câmara de combustão
  • illness / animal disease
    rogna del muso / ecrtima contagioso / dermatite pustolosa contagiosa / ectima contagioso
    pt
    caroço, boqueirão, impetigo labial, dermatite pustulosa contagiosa, ectima contagioso, estomatite pustulosa contagiosa, dermatite vesicopustulosa contagiosa, dermatite pustulosa infecciosa, dermatite pustulosa necrosante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    delfino muso bianco
    pt
    golfinho-focinho-branco
  • fisheries
    spinarolo muso corto
    pt
    galhudo-de-focinho-curto
  • wildlife
    spinarolo muso corto
    pt
    galhudo-de-focinho-curto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    punta del muso a bocca chiusa
    pt
    ponta do focinho fechado
  • wildlife / ENVIRONMENT
    osteolemo / coccodrillo dal muso corto del Congo
    pt
    crocodilo-anão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
muso – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/muso [visualizado em 2026-08-01 15:26:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal health / life sciences
    muso / grugno
    pt
    focinho
  • wildlife / life sciences
    muso
    pt
    focinho
  • mechanical engineering
    muso
    pt
    boca de câmara de combustão
  • illness / animal disease
    rogna del muso / ecrtima contagioso / dermatite pustolosa contagiosa / ectima contagioso
    pt
    caroço, boqueirão, impetigo labial, dermatite pustulosa contagiosa, ectima contagioso, estomatite pustulosa contagiosa, dermatite vesicopustulosa contagiosa, dermatite pustulosa infecciosa, dermatite pustulosa necrosante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    delfino muso bianco
    pt
    golfinho-focinho-branco
  • fisheries
    spinarolo muso corto
    pt
    galhudo-de-focinho-curto
  • wildlife
    spinarolo muso corto
    pt
    galhudo-de-focinho-curto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    punta del muso a bocca chiusa
    pt
    ponta do focinho fechado
  • wildlife / ENVIRONMENT
    osteolemo / coccodrillo dal muso corto del Congo
    pt
    crocodilo-anão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
muso – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/muso [visualizado em 2026-08-01 15:26:06].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro