-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

rakkomanˈdata
favoritosfavoritos
nome feminino
carta registada
raccomandata con ricevuta di ritorno
carta registada com aviso de receção
raccomandata
adjetivo feminino singular de raccomandato
feminino singular de raccomandato
feminino de raccomandato

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    prassi raccomandata
    pt
    prática recomendada
  • administrative law
    lettera raccomandata
    pt
    carta registada
  • TRANSPORT / land transport / information technology and data processing
    procedura raccomandata
    pt
    prática recomendada
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    varietà di viti raccomandata
    pt
    casta recomendada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    data di vendita raccomandata
    pt
    data-limite de venda
  • LAW
    lettera raccomandata con ricevuta di ritorno / lettera raccomandata con avviso di ricevimento
    pt
    carta registada com aviso de receção
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    lasciare alla lunghezza massima raccomandata
    pt
    introduzir a folga máxima
  • land transport
    lasciare alla lunghezza massima raccomandata
    pt
    introduzir a folga máxima
  • mechanical engineering
    spinta alla velocità di crociera raccomandata
    pt
    impulso à velocidade cruzeiro recomendada
  • communications
    invio raccomandato
    pt
    objeto registado
  • air transport / International Civil Aviation Organisation
    standard e pratiche raccomandate internazionali / SARP / standard e pratiche raccomandate / norme e procedure raccomandate
    pt
    Normas e Práticas Recomendadas, SARP
  • medical science
    apporto alimentare raccomandato / razioni giornaliere raccomandate
    pt
    necessidades alimentares recomendadas
  • Procedural law
    plico raccomandato con ricevuta di ritorno
    pt
    envio por carta registada com aviso de recepção, envio postal por carta registada com aviso de receção
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    plico raccomandato con ricevuta di ritorno
    pt
    envio por carta registada com aviso de receção
  • EUROPEAN UNION / LAW
    per mezzo della posta in plico raccomandato
    pt
    por correio registado
  • INDUSTRY / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    processo di pulitura raccomandato dal fabbricante
    pt
    processo de limpeza preconizado pelo fabricante
  • European Union / health policy
    linee d'azione raccomandate dall'UE in materia di attività fisica
    pt
    Orientações da UE para a Atividade Física
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
raccomandata – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/raccomandata [visualizado em 2026-07-13 17:12:15].
palavras parecidas com raccomandata

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    prassi raccomandata
    pt
    prática recomendada
  • administrative law
    lettera raccomandata
    pt
    carta registada
  • TRANSPORT / land transport / information technology and data processing
    procedura raccomandata
    pt
    prática recomendada
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    varietà di viti raccomandata
    pt
    casta recomendada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    data di vendita raccomandata
    pt
    data-limite de venda
  • LAW
    lettera raccomandata con ricevuta di ritorno / lettera raccomandata con avviso di ricevimento
    pt
    carta registada com aviso de receção
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    lasciare alla lunghezza massima raccomandata
    pt
    introduzir a folga máxima
  • land transport
    lasciare alla lunghezza massima raccomandata
    pt
    introduzir a folga máxima
  • mechanical engineering
    spinta alla velocità di crociera raccomandata
    pt
    impulso à velocidade cruzeiro recomendada
  • communications
    invio raccomandato
    pt
    objeto registado
  • air transport / International Civil Aviation Organisation
    standard e pratiche raccomandate internazionali / SARP / standard e pratiche raccomandate / norme e procedure raccomandate
    pt
    Normas e Práticas Recomendadas, SARP
  • medical science
    apporto alimentare raccomandato / razioni giornaliere raccomandate
    pt
    necessidades alimentares recomendadas
  • Procedural law
    plico raccomandato con ricevuta di ritorno
    pt
    envio por carta registada com aviso de recepção, envio postal por carta registada com aviso de receção
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    plico raccomandato con ricevuta di ritorno
    pt
    envio por carta registada com aviso de receção
  • EUROPEAN UNION / LAW
    per mezzo della posta in plico raccomandato
    pt
    por correio registado
  • INDUSTRY / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    processo di pulitura raccomandato dal fabbricante
    pt
    processo de limpeza preconizado pelo fabricante
  • European Union / health policy
    linee d'azione raccomandate dall'UE in materia di attività fisica
    pt
    Orientações da UE para a Atividade Física
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
raccomandata – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/raccomandata [visualizado em 2026-07-13 17:12:15].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro