hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈranɡo
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: ranghi
1.
fila feminino, fileira feminino, renque
formare i ranghi
pôr-se em fila
2.
condição feminino, classe feminino, categoria feminino
un uomo di alto rango
um homem de alta categoria

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    seniority / rango
    pt
    grau de prioridade
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    grado di fossilizzazione / rango
    pt
    grau de carbonização
  • statistics
    rango
    pt
    ordem, posto, número de ordem
  • statistics
    rango
    pt
    ordens, números de ordem
  • LAW / FINANCE
    pari rango / pari passu
    pt
    prioridade igual, grau de prioridade idêntico, pari passu
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    rango di merito
    pt
    avaliação por mérito
  • financial institutions and credit
    debito di primo rango / debito senior
    pt
    dívida prioritária, dívida privilegiada
  • statistics / SCIENCE
    metodo del rango medio
    pt
    método das ordens do meio
  • FINANCE / financial institutions and credit / insurance / business organisation / accounting
    credito con postergazione di rango / credito con cessione di grado / credito di rango posteriore / credito subordinato
    pt
    crédito subordinado, crédito sujeito a cláusulas condicionantes
  • financial market
    segmento di rango più elevato / tranche senior / categoria senior
    pt
    tranche de grau hierárquico elevado, tranche sénior
  • financing and investment
    debito non garantito di primo rango / debito senior non garantito
    pt
    dívida sénior não garantida, dívida prioritária não garantida
  • financial institutions and credit
    classe di primo rango "non privilegiata"
    pt
    classe de dívida sénior não privilegiada
  • financial institutions and credit
    strumento di debito di primo rango "non privilegiato"
    pt
    instrumento de dívida sénior não privilegiada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rango – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rango [visualizado em 2026-06-13 18:14:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    seniority / rango
    pt
    grau de prioridade
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    grado di fossilizzazione / rango
    pt
    grau de carbonização
  • statistics
    rango
    pt
    ordem, posto, número de ordem
  • statistics
    rango
    pt
    ordens, números de ordem
  • LAW / FINANCE
    pari rango / pari passu
    pt
    prioridade igual, grau de prioridade idêntico, pari passu
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    rango di merito
    pt
    avaliação por mérito
  • financial institutions and credit
    debito di primo rango / debito senior
    pt
    dívida prioritária, dívida privilegiada
  • statistics / SCIENCE
    metodo del rango medio
    pt
    método das ordens do meio
  • FINANCE / financial institutions and credit / insurance / business organisation / accounting
    credito con postergazione di rango / credito con cessione di grado / credito di rango posteriore / credito subordinato
    pt
    crédito subordinado, crédito sujeito a cláusulas condicionantes
  • financial market
    segmento di rango più elevato / tranche senior / categoria senior
    pt
    tranche de grau hierárquico elevado, tranche sénior
  • financing and investment
    debito non garantito di primo rango / debito senior non garantito
    pt
    dívida sénior não garantida, dívida prioritária não garantida
  • financial institutions and credit
    classe di primo rango "non privilegiata"
    pt
    classe de dívida sénior não privilegiada
  • financial institutions and credit
    strumento di debito di primo rango "non privilegiato"
    pt
    instrumento de dívida sénior não privilegiada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rango – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rango [visualizado em 2026-06-13 18:14:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre