- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesrespiˈrare
favoritos
verbo intransitivo
1.
respirar
respirare con il naso
respirar pelo nariz
respirare a fatica
custar a respirar
respirare a pieni polmoni
respirar a plenos pulmões
il moribondo respira ancora
o moribundo ainda respira
qui dentro non si respira
aqui dentro não se respira
2.
figurado respirar
lasciami respirare un momento
deixa-me respirar um momento
verbo transitivo
respirar
respirare aria pura
respirar ar puro
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryNon respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i vapori/gli aerosol.ptNão respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.
- chemistryEvitare di respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i vapori/gli aerosol.ptEvitar respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
respirare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/respirare [visualizado em 2026-08-08 08:02:30].
palavras parecidas com respirare
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryNon respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i vapori/gli aerosol.ptNão respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.
- chemistryEvitare di respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i vapori/gli aerosol.ptEvitar respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
respirare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/respirare [visualizado em 2026-08-08 08:02:30].
