hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

zbaʎˈʎato
favoritosfavoritos
adjetivo
errado, falso, falhado
giudizio sbagliato
apreciação errada
pronunzia sbagliata
pronúncia errada
un tiro sbagliato
um tiro falhado
un romanzo sbagliato
um romance falhado
una mossa sbagliata
uma falsa manobra, um falso passo
sbagliato
do verbo sbagliare

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    inizio sbagliato
    pt
    remetido incorreto
  • chemical compound / industrial structures
    accoppiamento sbagliato
    pt
    acoplamento defeituoso, acoplamento invariante
  • medical science / life sciences
    mutazione di tipo senso sbagliato / mutazione missenso / mutazione di senso
    pt
    mutação de sentido incorreto, mutação de sentido errado, mutação de falso sentido, mutação de sentido trocado
  • air transport
    dispositivo contro il rifornimento di carburante del tipo sbagliato
    pt
    dispositivo destinado a evitar o enchimento com combustível errado
  • communications
    chiamata sbagliata / falsa chiamata
    pt
    chamada malsucedida
  • industrial structures
    dentelle sbagliata
    pt
    picagem ao pente incorreta
  • means of communication
    marginatura sbagliata
    pt
    falsa margem
  • communications
    tasso di chiamate sbagliate
    pt
    taxa de chamadas malsucedidas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sbagliato – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/sbagliato [visualizado em 2026-06-20 21:27:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    inizio sbagliato
    pt
    remetido incorreto
  • chemical compound / industrial structures
    accoppiamento sbagliato
    pt
    acoplamento defeituoso, acoplamento invariante
  • medical science / life sciences
    mutazione di tipo senso sbagliato / mutazione missenso / mutazione di senso
    pt
    mutação de sentido incorreto, mutação de sentido errado, mutação de falso sentido, mutação de sentido trocado
  • air transport
    dispositivo contro il rifornimento di carburante del tipo sbagliato
    pt
    dispositivo destinado a evitar o enchimento com combustível errado
  • communications
    chiamata sbagliata / falsa chiamata
    pt
    chamada malsucedida
  • industrial structures
    dentelle sbagliata
    pt
    picagem ao pente incorreta
  • means of communication
    marginatura sbagliata
    pt
    falsa margem
  • communications
    tasso di chiamate sbagliate
    pt
    taxa de chamadas malsucedidas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sbagliato – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/sbagliato [visualizado em 2026-06-20 21:27:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos