- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈskwɔtere
favoritos
verbo transitivo
1.
sacudir, abanar, abalar
scuotere i panni
sacudir a roupa
scuotere il capo, la testa
abanar a cabeça
scuotere le spalle
encolher os ombros
il terremoto ha scosso la terra
o terramoto abalou a terra
scuotere qualcuno dal sonno, dal torpore
sacudir alguém do sono, do torpor
scuotersi di dosso la neve
sacudir a neve do vestido
scuotere la schiavitù
sacudir a escravidão
scuotere la fede di qualcuno
abalar a fé de alguém
2.
figurado abanar, comover, perturbar
verbo reflexo
1.
sacudir-se, saracotear-se, menear-se, bambolear-se
2.
comover-se, perturbar-se
3.
estremecer
Partilhar
Como referenciar 
scuotere – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/scuotere [visualizado em 2026-08-05 08:09:54].
