- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈsoɲɲo
favoritos
nome masculino
1.
sonho
fare un sogno
ter um sonho
vedere in sogno
ver em sonhos
credere ai sogni
acreditar nos sonhos
mi sembra, mi pare un sogno
parece-me um sonho
il libro dei sogni
o livro dos sonhos
la donna dei miei sogni
a mulher dos meus sonhos
coronare il proprio sogno d’amore
coroar o seu sonho de amor
quella ragazza è un sogno
aquela rapariga é um sonho
sogni d’oro!
sonhos cor-de-rosa!
2.
figurado sonho, devaneio, fantasia feminino, ilusão feminino, quimera feminino, utopia feminino
la gloria è un sogno
a glória é um sonho
è sogno o realtà?
é sonho ou realidade?
sogno
Indicativo Presente do verbo sognare
io
sogno
tu
sogni
lui, lei
sogna
noi
sogniamo
voi
sognate
loro
sognano
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencesogno angoscioso / incuboptpesadelo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
sogno – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/sogno [visualizado em 2026-08-07 09:42:22].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencesogno angoscioso / incuboptpesadelo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
sogno – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/sogno [visualizado em 2026-08-07 09:42:22].
