-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈstɔffa
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
fazenda, tecido masculino, pano masculino
2.
figurado recursos masculino, plural, capacidade, aptidão
quel ragazzo ha della stoffa
aquele rapaz tem genica
non ha la stoffa del campione
não tem estofo de campeão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    in gamba / robusto / che ha stoffa
    pt
    presunto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino di stoffa / vino corposo
    pt
    equilibrado, robusto
  • industrial structures
    stoffa di seta
    pt
    riscado de cetim
  • industrial structures
    stoffa inglese
    pt
    Ceilão
  • industrial structures
    stoffa elastica / stockinette
    pt
    artigo de malha
  • industrial structures
    stoffa laminata
    pt
    tecido laminado
  • industrial structures
    nastro di stoffa
    pt
    fita
  • textile industry
    subbio da stoffa
    pt
    rolo enrolador do tecido
  • industrial structures
    posizione della stoffa
    pt
    prega, dobra
  • industrial structures
    nastro di stoffa pieghettata
    pt
    folho em renda
  • industrial structures
    macchina per stoffa non tessuta
    pt
    máquina de preparação de não tecidos
  • industrial structures
    stoffa d'astranttessuta di punto
    pt
    tecido de astracã em malha de trama
  • industrial structures
    meccanismo d'arrotolamento della stoffa / meccanismo d'avvogimento d stoffa
    pt
    dispositivo enrolador do tecido
  • textile industry
    stoffa sottile per abiti da donna
    pt
    véu
  • industrial structures
    striscia di stoffa di colore diverso
    pt
    bordado vanisado
  • industrial structures
    macchina per cimare stoffa in rilievo
    pt
    laminador do tecido em relevo
  • industrial structures
    purgare la stoffa;sgrassare la stoffa
    pt
    desengordurar o tecido, lavar o tecido
  • industrial structures
    imballaggio della stoffa sotto la tela
    pt
    embalagem dos tecidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stoffa – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/stoffa [visualizado em 2026-07-15 11:48:34].
palavras parecidas com stoffa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    in gamba / robusto / che ha stoffa
    pt
    presunto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vino di stoffa / vino corposo
    pt
    equilibrado, robusto
  • industrial structures
    stoffa di seta
    pt
    riscado de cetim
  • industrial structures
    stoffa inglese
    pt
    Ceilão
  • industrial structures
    stoffa elastica / stockinette
    pt
    artigo de malha
  • industrial structures
    stoffa laminata
    pt
    tecido laminado
  • industrial structures
    nastro di stoffa
    pt
    fita
  • textile industry
    subbio da stoffa
    pt
    rolo enrolador do tecido
  • industrial structures
    posizione della stoffa
    pt
    prega, dobra
  • industrial structures
    nastro di stoffa pieghettata
    pt
    folho em renda
  • industrial structures
    macchina per stoffa non tessuta
    pt
    máquina de preparação de não tecidos
  • industrial structures
    stoffa d'astranttessuta di punto
    pt
    tecido de astracã em malha de trama
  • industrial structures
    meccanismo d'arrotolamento della stoffa / meccanismo d'avvogimento d stoffa
    pt
    dispositivo enrolador do tecido
  • textile industry
    stoffa sottile per abiti da donna
    pt
    véu
  • industrial structures
    striscia di stoffa di colore diverso
    pt
    bordado vanisado
  • industrial structures
    macchina per cimare stoffa in rilievo
    pt
    laminador do tecido em relevo
  • industrial structures
    purgare la stoffa;sgrassare la stoffa
    pt
    desengordurar o tecido, lavar o tecido
  • industrial structures
    imballaggio della stoffa sotto la tela
    pt
    embalagem dos tecidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stoffa – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/stoffa [visualizado em 2026-07-15 11:48:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro