-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(m.b.t. personen) descendência feminino
2.
(m.b.t. een woord) origem feminino, etimologia feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    afstamming
    pt
    filiação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    afstamming
    pt
    descender
  • civil law
    afstamming
    pt
    filiação
  • LAW
    afstamming
    pt
    filiação
  • Family law
    wettige afstamming / afstamming binnen het huwelijk
    pt
    filiação na constância do matrimónio, filiação legítima
  • social affairs / rights and freedoms
    etnische afstamming / etniciteit / etnische afkomst
    pt
    origem étnica
  • Family law
    afstamming door adoptie / familierechtelijke betrekking door adoptie / adoptieve afstamming
    pt
    filiação adoptiva
  • Family law
    onbekende afstamming / afstamming die niet is vastgesteld
    pt
    filiação de pais incógnitos
  • Family law
    bewijs van afstamming
    pt
    prova da filiação
  • bewijs van afstamming / afstammingscertificaat
    pt
    certificado de origem, certificado de ascendência, pedigree
  • Family law
    afstamming buiten het huwelijk / natuurlijke afstamming
    pt
    filiação fora do casamento, filiação ilegítima
  • Family law
    biologische afstamming
    pt
    filiação por procriação, filiação biológica, filiação natural
  • LAW
    natuurlijke afstamming / biologische afstamming
    pt
    filiação natural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetatieve afstamming
    pt
    descendência vegetativa
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    natuurlijke afstamming
    pt
    filiação natural
  • Family law
    betwisting van de afstamming
    pt
    contestação da filiação, impugnação da filiação
  • Family law
    afstamming langs vaderszijde
    pt
    filiação paterna
  • Family law
    afstamming langs moederszijde
    pt
    filiação materna
  • Family law
    vaststelling van de afstamming
    pt
    estabelecimento da filiação
  • Family law
    biologisch bewijs van afstamming
    pt
    prova biológica de filiação
  • Family law
    gerechtelijke vaststelling van de afstamming
    pt
    estabelecimento judicial da filiação, reconhecimento judicial da filiação
  • rights and freedoms
    discriminatie op grond van etnische origine / discriminatie op grond van etnische afstamming
    pt
    discriminação em razão da origem étnica
  • Family law
    familie op basis van eenzijdig vastgestelde afstamming
    pt
    família unilinear
  • European Union / rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS
    richtlijn inzake gelijke behandeling ongeacht ras of etnische afstamming
    pt
    Diretiva relativa à igualdade racial, Diretiva Igualdade Racial, Diretiva 2000/43/CE do Conselho, de 29 de junho de 2000, que aplica o princípio da igualdade de tratamento entre as pessoas, sem distinção de origem racial ou étnica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
afstamming – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/afstamming [visualizado em 2026-07-31 14:53:32].
palavras parecidas com afstamming

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    afstamming
    pt
    filiação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    afstamming
    pt
    descender
  • civil law
    afstamming
    pt
    filiação
  • LAW
    afstamming
    pt
    filiação
  • Family law
    wettige afstamming / afstamming binnen het huwelijk
    pt
    filiação na constância do matrimónio, filiação legítima
  • social affairs / rights and freedoms
    etnische afstamming / etniciteit / etnische afkomst
    pt
    origem étnica
  • Family law
    afstamming door adoptie / familierechtelijke betrekking door adoptie / adoptieve afstamming
    pt
    filiação adoptiva
  • Family law
    onbekende afstamming / afstamming die niet is vastgesteld
    pt
    filiação de pais incógnitos
  • Family law
    bewijs van afstamming
    pt
    prova da filiação
  • bewijs van afstamming / afstammingscertificaat
    pt
    certificado de origem, certificado de ascendência, pedigree
  • Family law
    afstamming buiten het huwelijk / natuurlijke afstamming
    pt
    filiação fora do casamento, filiação ilegítima
  • Family law
    biologische afstamming
    pt
    filiação por procriação, filiação biológica, filiação natural
  • LAW
    natuurlijke afstamming / biologische afstamming
    pt
    filiação natural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetatieve afstamming
    pt
    descendência vegetativa
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    natuurlijke afstamming
    pt
    filiação natural
  • Family law
    betwisting van de afstamming
    pt
    contestação da filiação, impugnação da filiação
  • Family law
    afstamming langs vaderszijde
    pt
    filiação paterna
  • Family law
    afstamming langs moederszijde
    pt
    filiação materna
  • Family law
    vaststelling van de afstamming
    pt
    estabelecimento da filiação
  • Family law
    biologisch bewijs van afstamming
    pt
    prova biológica de filiação
  • Family law
    gerechtelijke vaststelling van de afstamming
    pt
    estabelecimento judicial da filiação, reconhecimento judicial da filiação
  • rights and freedoms
    discriminatie op grond van etnische origine / discriminatie op grond van etnische afstamming
    pt
    discriminação em razão da origem étnica
  • Family law
    familie op basis van eenzijdig vastgestelde afstamming
    pt
    família unilinear
  • European Union / rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS
    richtlijn inzake gelijke behandeling ongeacht ras of etnische afstamming
    pt
    Diretiva relativa à igualdade racial, Diretiva Igualdade Racial, Diretiva 2000/43/CE do Conselho, de 29 de junho de 2000, que aplica o princípio da igualdade de tratamento entre as pessoas, sem distinção de origem racial ou étnica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
afstamming – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/afstamming [visualizado em 2026-07-31 14:53:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro