hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome
1.
montante masculino, quantia feminino, importância feminino
een aardig bedrag
uma bela quantia
een behoorlijk bedrag
uma conta calada
een groot bedrag
uma grande quantia
een vast bedrag
um montante fixo
het resterende bedrag betalen
pagar a soma restante
2.
ECONOMIA uma soma forfetária
bankbiljetten in verschillende bedragen
notas de banco de valores diferentes
ten bedrage van
no valor de
tot een bedrag van
até à quantia de

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    bedrag
    pt
    nível de capital (em dívida)
  • financing / budget
    vast bedrag
    pt
    montante fixo, montante forfetário
  • FINANCE / technology and technical regulations
    vast bedrag
    pt
    montante forfetário
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    geïnd bedrag
    pt
    cobrança realizada
  • budget / financing of the EU budget
    oninbaar bedrag
    pt
    montante incobrável
  • financial institutions and credit
    notioneel bedrag
    pt
    valor nocional
  • insurance
    verzekerd bedrag / verzekerd kapitaal / bedrag der verzekering / verzekerde som
    pt
    capital seguro
  • financial institutions and credit / EU relations / FINANCE
    resterend gedeelte / resterend bedrag / saldo
    pt
    remanescente, montante residual
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    vervallen bedrag
    pt
    montante anulado
  • FINANCE
    specifiek bedrag
    pt
    montante específico
  • EUROPEAN UNION
    resterend bedrag
    pt
    saldo remanescente
  • EU finance
    vastgelegd bedrag / bedrag dat is vastgelegd
    pt
    montante autorizado
  • FINANCE / information technology and data processing
    aanvullend bedrag
    pt
    montante adicional
  • LAW
    ingehouden bedrag
    pt
    retenção de garantia
  • communications / information technology and data processing
    bedrag per oproep
    pt
    custo por chamada
  • budget
    budgettaire middelen / begrotingstoewijzing / totaalbedrag / begrotingsuitgaven / toewijzing / budgettair bedrag / budget
    pt
    envelope orçamental
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    aanvullend bedrag
    pt
    montante adicional
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    bedrag aan rechten
    pt
    montante dos direitos
  • financing and investment
    gecumuleerd bedrag
    pt
    montante acumulado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurance / ENVIRONMENT
    theoretisch bedrag
    pt
    montante teórico
  • EUROPEAN UNION
    vrijgemaakt bedrag
    pt
    montante disponível
  • EU relations / FINANCE / budget
    vrijgemaakt bedrag
    pt
    montante mobilizado
  • earth sciences
    geothermisch bedrag / geothermische afstand / geothermische diepteschaal / geothermische dieptemaat
    pt
    grau geotérmico
  • trading operation / FINANCE
    verschuldigd bedrag
    pt
    montante devido, pagamento devido
  • ECONOMICS / FINANCE
    compenserend bedrag
    pt
    montante compensatório
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    verschuldigd bedrag
    pt
    montante exigível
  • communications
    bedrag per poststuk
    pt
    taxa por objeto
  • FINANCE
    bedrag van leningen
    pt
    montante para empréstimos
  • EUROPEAN UNION
    teruggestort bedrag
    pt
    montante reconstituído
  • FINANCE / monetary relations / monetary economics / budget / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compenserend bedrag / CB
    pt
    montantes compensatórios, MC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    één bedrag per dier
    pt
    pagamento único por animal
  • FINANCE
    differentieel bedrag
    pt
    montante diferencial
  • FINANCE
    achterstallig bedrag
    pt
    atrasados
  • FINANCE
    differentieel bedrag
    pt
    montante diferencial
  • credit / financial institutions and credit
    niet-opgenomen bedrag van de kredietlijn / niet-opgenomen bedrag
    pt
    montante não utilizado da linha de crédito
  • accounting
    te registreren bedrag
    pt
    valor a registar
  • FINANCE
    bedrag van de emissie
    pt
    montante da emissão
  • medical science
    nog te storten bedrag
    pt
    montante ainda por liberar
  • FINANCE
    hoogte van het dividend / bedrag van het dividend
    pt
    montante do dividendo
  • FINANCE / information technology and data processing
    bedrag van de borgtocht
    pt
    montante da caução
  • administrative law
    bedrag van de zekerheid
    pt
    montante da caução
  • EUROPEAN UNION
    bedrag voor de industrie
    pt
    apoio à indústria
  • FINANCE
    vast bedrag met nulrecht
    pt
    montante fixo de direito nulo
  • FINANCE
    bedrag voor herbelegging
    pt
    montante que se encontrava disponível
  • tariff policy / industrial structures and policy / common commercial policy
    vast bedrag met nulrecht
    pt
    montante fixo de direito nulo, MFDN
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurance
    bedrag van de uitkeringen
    pt
    montante das prestações
  • FINANCE
    bedrag van het contingent
    pt
    montante do contingente
  • EU finance / EU act
    noodzakelijk geacht bedrag / voornaamste referentiebedrag
    pt
    montante de referência privilegiado, montante de referência privilegiada, montante considerado necessário
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bedrag – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bedrag [visualizado em 2026-07-10 13:43:02].
palavras parecidas com bedrag

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    bedrag
    pt
    nível de capital (em dívida)
  • financing / budget
    vast bedrag
    pt
    montante fixo, montante forfetário
  • FINANCE / technology and technical regulations
    vast bedrag
    pt
    montante forfetário
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    geïnd bedrag
    pt
    cobrança realizada
  • budget / financing of the EU budget
    oninbaar bedrag
    pt
    montante incobrável
  • financial institutions and credit
    notioneel bedrag
    pt
    valor nocional
  • insurance
    verzekerd bedrag / verzekerd kapitaal / bedrag der verzekering / verzekerde som
    pt
    capital seguro
  • financial institutions and credit / EU relations / FINANCE
    resterend gedeelte / resterend bedrag / saldo
    pt
    remanescente, montante residual
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    vervallen bedrag
    pt
    montante anulado
  • FINANCE
    specifiek bedrag
    pt
    montante específico
  • EUROPEAN UNION
    resterend bedrag
    pt
    saldo remanescente
  • EU finance
    vastgelegd bedrag / bedrag dat is vastgelegd
    pt
    montante autorizado
  • FINANCE / information technology and data processing
    aanvullend bedrag
    pt
    montante adicional
  • LAW
    ingehouden bedrag
    pt
    retenção de garantia
  • communications / information technology and data processing
    bedrag per oproep
    pt
    custo por chamada
  • budget
    budgettaire middelen / begrotingstoewijzing / totaalbedrag / begrotingsuitgaven / toewijzing / budgettair bedrag / budget
    pt
    envelope orçamental
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    aanvullend bedrag
    pt
    montante adicional
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    bedrag aan rechten
    pt
    montante dos direitos
  • financing and investment
    gecumuleerd bedrag
    pt
    montante acumulado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurance / ENVIRONMENT
    theoretisch bedrag
    pt
    montante teórico
  • EUROPEAN UNION
    vrijgemaakt bedrag
    pt
    montante disponível
  • EU relations / FINANCE / budget
    vrijgemaakt bedrag
    pt
    montante mobilizado
  • earth sciences
    geothermisch bedrag / geothermische afstand / geothermische diepteschaal / geothermische dieptemaat
    pt
    grau geotérmico
  • trading operation / FINANCE
    verschuldigd bedrag
    pt
    montante devido, pagamento devido
  • ECONOMICS / FINANCE
    compenserend bedrag
    pt
    montante compensatório
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    verschuldigd bedrag
    pt
    montante exigível
  • communications
    bedrag per poststuk
    pt
    taxa por objeto
  • FINANCE
    bedrag van leningen
    pt
    montante para empréstimos
  • EUROPEAN UNION
    teruggestort bedrag
    pt
    montante reconstituído
  • FINANCE / monetary relations / monetary economics / budget / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compenserend bedrag / CB
    pt
    montantes compensatórios, MC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    één bedrag per dier
    pt
    pagamento único por animal
  • FINANCE
    differentieel bedrag
    pt
    montante diferencial
  • FINANCE
    achterstallig bedrag
    pt
    atrasados
  • FINANCE
    differentieel bedrag
    pt
    montante diferencial
  • credit / financial institutions and credit
    niet-opgenomen bedrag van de kredietlijn / niet-opgenomen bedrag
    pt
    montante não utilizado da linha de crédito
  • accounting
    te registreren bedrag
    pt
    valor a registar
  • FINANCE
    bedrag van de emissie
    pt
    montante da emissão
  • medical science
    nog te storten bedrag
    pt
    montante ainda por liberar
  • FINANCE
    hoogte van het dividend / bedrag van het dividend
    pt
    montante do dividendo
  • FINANCE / information technology and data processing
    bedrag van de borgtocht
    pt
    montante da caução
  • administrative law
    bedrag van de zekerheid
    pt
    montante da caução
  • EUROPEAN UNION
    bedrag voor de industrie
    pt
    apoio à indústria
  • FINANCE
    vast bedrag met nulrecht
    pt
    montante fixo de direito nulo
  • FINANCE
    bedrag voor herbelegging
    pt
    montante que se encontrava disponível
  • tariff policy / industrial structures and policy / common commercial policy
    vast bedrag met nulrecht
    pt
    montante fixo de direito nulo, MFDN
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurance
    bedrag van de uitkeringen
    pt
    montante das prestações
  • FINANCE
    bedrag van het contingent
    pt
    montante do contingente
  • EU finance / EU act
    noodzakelijk geacht bedrag / voornaamste referentiebedrag
    pt
    montante de referência privilegiado, montante de referência privilegiada, montante considerado necessário
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bedrag – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bedrag [visualizado em 2026-07-10 13:43:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro