verbo transitivo e intransitivo
rezar (protestants) dar graças (antes das refeições) (protestants) rezar a oração de ação de graças (após as refeições)
wat ik u bidden mag
peço-lhe
bidden en smeken
suplicar
bidden om regen
rezar para que chova
om een gunst bidden
implorar um favor
bidden voor de verdrukten
rezar pelos oprimidos
voor het eten bidden
(rooms-katholiek) rezar o benedictus
na het eten bidden
(rooms-katholiek) dar graças
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- migrationbepaling van het belang van het kind / bepaling van het belang / BIDptdeterminação do interesse superior da criança, determinação do interesse superior, DIS
- electronics and electrical engineeringtoegangspoging / bid / bodpttentativa de tomada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bidden – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bidden [visualizado em 2026-08-08 06:01:38].
relacionadas com bidden
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- migrationbepaling van het belang van het kind / bepaling van het belang / BIDptdeterminação do interesse superior da criança, determinação do interesse superior, DIS
- electronics and electrical engineeringtoegangspoging / bid / bodpttentativa de tomada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bidden – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bidden [visualizado em 2026-08-08 06:01:38].