Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering
  duur / tijdsduur

  pt

  duração
• statistics
  duur

  pt

  duração
• life sciences
  duur van eb

  pt

  duração de maré baixa
• communications
  duur gebied

  pt

  zona de custo elevado
• life sciences
  duur van vloed

  pt

  duração de maré alta
• FINANCE
  duration / gemiddelde duur

  pt

  duração
• research / life sciences
  effectieve duur / werkelijke tijd

  pt

  tempo de exposição, duração efetiva
• earth sciences
  duur van een puls

  pt

  duração de um impulso de choque
• iron, steel and other metal industries
  lange duur gedrag

  pt

  comportamento ao longo do tempo
• communications
  duur van kiestoon

  pt

  tempo de espera da tonalidade de marcação
• FINANCE / information technology and data processing
  duur van de opslag

  pt

  duração da armazenagem
• air transport
  duur van de vlucht

  pt

  duração do voo
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  duur van de storing

  pt

  duração da falha
• communications
  gespreksduur / duur van het gesprek

  pt

  duração da chamada, duração da conversação
• communications
  eenheidsinterval / duur van een element

  pt

  intervalo unitário
• accounting / FINANCE
  duur van de aflossing / termijn van aflossing

  pt

  prazo de reembolso, tempo de reembolso
• iron, steel and other metal industries
  duur van de lascyclus

  pt

  duração do ciclo de soldadura
• LAW / statistics
  duur van het huwelijk

  pt

  duração de matrimónio
• land transport / TRANSPORT
  stages van lange duur

  pt

  estágios de longa duração
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  stages van korte duur

  pt

  estágios de curta duração
• communications
  indicatie van de duur

  pt

  indicação de duração
• iron, steel and other metal industries
  duur van de werkcyclus

  pt

  duração do ciclo de trabalho
• insurance
  zaak van beperkte duur

  pt

  negócio de regulação rápida
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  aantal zonne-uren / duur van de zonneschijn

  pt

  duração da luz do sol, horas de insolação
• communications
  onderbrekingstijd / duur van onderbrekingen

  pt

  duração das interrupções
• intellectual property
  duur van de bescherming

  pt

  duração da proteção
• European civil service / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  periode van detachering / duur van de detachering

  pt

  período de destacamento
• LAW
  duur van de inschrijving

  pt

  prazo de validade do registo
• Law on aliens
  verblijf van langere duur / langdurig ingezetenschap

  pt

  residência de longa duração
• LAW / intellectual property
  beschermingstermijn / duur van het auteursrecht

  pt

  prazo de proteção
• communications
  duur van de foutentelling

  pt

  duração da contagem de erros
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  duur van de drainageproef

  pt

  duração do ensaio de drenagem
• electronics and electrical engineering
  duur van de responsiepuls

  pt

  duração de resposta impulsional
• natural and applied sciences / Domain code not specified
  duur van de blootstelling

  pt

  duração da exposição
• electronics and electrical engineering
  nominale duur van een lijn

  pt

  valor nominal da duração de uma linha
• electronics and electrical engineering
  duur van een modulatiepiek

  pt

  duração de um pico de modulação
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  duur vh verdrinkingsgevaar

  pt

  tempo de exposição ao risco de afogamento
• earth sciences
  duur van een geluidssignaal

  pt

  continuidade do som
• LAW
  verdere duur van het mandaat

  pt

  tempo que faltar para o termo do período (do mandato)
• electronics industry / information technology and data processing
  overbelasting van korte duur

  pt

  sobrecarga de curta duração
• electronics and electrical engineering
  duur van de foutvrije periode

  pt

  duração dos períodos sem erros
• statistics
  verdeling van duur tot faling

  pt

  distribuições de tempo de duração, distribuições de sobrevivência, distribuições de tempo de sobrevivência, distribuições de tempo de vida
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  aanneming voor onbeperkte duur / aanstelling voor onbepaalde tijd

  pt

  contratação com duração indeterminada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  duur van capillaire opstijging

  pt

  duração de uma elevação capilar
• administrative law / FINANCE
  inschrijving van beperkte duur

  pt

  concurso de duração limitada
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  duur van het temperatuurbehoud

  pt

  tempo de retenção em temperatura
• communications
  gemiddelde gespreksduur / gemiddelde duur van het gesprek

  pt

  duração média de uma chamada