- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
nome
gás masculino figurado acalmar, refrear-se
edele gassen
gases raros, gases nobres
vloeibaar gas
gás líquido
vol gas geven
acelerar a fundo
gas geven
acelerar, carregar no acelerador
gas terugnemen
afrouxar a marcha, abrandar a marcha
gas op de plank rijden
meter o pé a fundo (no acelerador)
de auto rijdt op gas
o carro funciona a gás
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTdamp / rook / gas / uitwaseming / lucht / stankptfumos, vapores
- chemistrygasptgás
- ENVIRONMENTgasptgás
- earth sciencesgasptgás
- environmental policy / ENERGYarm gas / laagcalorisch aardgas / L-gas / laagcalorisch gasptgás L, combustível de baixo poder calorífico
- coal industry / iron, steel and other metal industriesgas met lage verbrandingswaarde / laagcalorisch gas / arm gas / gas met lage calorische waardeptgás pobre
- ENVIRONMENTruw gas / ruwgasptgás bruto
- environmental policy / ENERGYrijk gas / hoogcalorisch aardgas / H-gas / hoogcalorisch gasptgás H, combustível de elevado poder calorífico
- natural gaszuur gasptgás ácido
- coal industry / iron, steel and other metal industriesrijk gas / calorierijk gasptgás rico
- hydrocarbonin laagpermeabel gesteente opgesloten gas / uit laagpermeabel gesteente gewonnen gas / tight gasptgás compacto
- chemistrydroog gasptgás seco
- chemistryedelgas / inert gasptgás raro, gás inerte
- chemistry / electronics and electrical engineeringschermgas / inert gasptatmosfera protetora
- electronics and electrical engineering / chemical compounddroog aardgas / droog gasptgás natural «seco»
- electronics and electrical engineering / electrical and nuclear industriesinert gasptgás de cobertura, atmosfera protetora
- earth sciencesradon gasptgás de rádon
- administrative lawbinair gas / binair wapenptarma binária
- natural and applied sciencesideaal gasptgás perfeito, gás ideal
- technology and technical regulationszuiver gasptgás puro
- land transportzuiver gasptgás puro
- pharmaceutical industrymedisch gas / medicinaal gasptgás medicinal
- earth sciencesatomair gasptgás monoatómico
- statisticsolie en gasptpetróleo e gás
- electronics and electrical engineeringomgezet gasptgás reformado
- chemistryopgelost gasptgás dissolvido
- hydrocarbon / ENERGY / ENVIRONMENTgestript gasptgás seco
- earth sciencescryogeen gasptgás criogénico
- ENVIRONMENT / fuelbrandbaar gas / gasvormige brandstofptcombustível gasoso, gás combustível
- chemistryoxiderend gasptgás comburente
- chemistryvloeibaar gasptgás liquefeito
- ENERGYbrandbaar gasptgás combustível
- natural and applied sciences / chemistrybrandbaar gasptgás inflamável
- iron, steel and other metal industriesoxiderend gasptgás oxidante
- ENVIRONMENTgereinigd gasptgás depurado
- chemistryalkalisch gasptgás alcalino
- chemistrybrandbaar gasptgás inflamável
- natural gasEuropees netwerk van transmissiesysteembeheerders voor gas / ENTSB-G / ENTSB voor gasptREORT para o Gás, Rede Europeia dos Operadores das Redes de Transporte de Gás, REORTG
- earth sciencesingesloten gas / insluitingsgasptgás ocluso
- chemistry / ENVIRONMENTtoegevoegd gasptbalanço de gás
- chemical compoundtoegevoegd gasptgás de diluição
- healthirriterend gasptgás irritante
- iron, steel and other metal industriesreducerend gasptgás redutor
- energy industrysyngas / synthesegas / synthetisch gasptgás de síntese
- ENVIRONMENT / chemistryF-gas / gefluoreerd gas / gefluoreerd broeikasgasptgás fluorado, gás fluorado com efeito de estufa
- ENVIRONMENT / ENERGYgascentrale / centrale op gasptcentral a gás, centrais a gás
- chemistryzuurvormend gasptgás ácido
- electronics and electrical engineering / earth sciencesbestanddelen van het gas / componenten van het gas / gas componentenptconstituintes do gás
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gas – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gas [visualizado em 2026-08-07 12:40:24].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTdamp / rook / gas / uitwaseming / lucht / stankptfumos, vapores
- chemistrygasptgás
- ENVIRONMENTgasptgás
- earth sciencesgasptgás
- environmental policy / ENERGYarm gas / laagcalorisch aardgas / L-gas / laagcalorisch gasptgás L, combustível de baixo poder calorífico
- coal industry / iron, steel and other metal industriesgas met lage verbrandingswaarde / laagcalorisch gas / arm gas / gas met lage calorische waardeptgás pobre
- ENVIRONMENTruw gas / ruwgasptgás bruto
- environmental policy / ENERGYrijk gas / hoogcalorisch aardgas / H-gas / hoogcalorisch gasptgás H, combustível de elevado poder calorífico
- natural gaszuur gasptgás ácido
- coal industry / iron, steel and other metal industriesrijk gas / calorierijk gasptgás rico
- hydrocarbonin laagpermeabel gesteente opgesloten gas / uit laagpermeabel gesteente gewonnen gas / tight gasptgás compacto
- chemistrydroog gasptgás seco
- chemistryedelgas / inert gasptgás raro, gás inerte
- chemistry / electronics and electrical engineeringschermgas / inert gasptatmosfera protetora
- electronics and electrical engineering / chemical compounddroog aardgas / droog gasptgás natural «seco»
- electronics and electrical engineering / electrical and nuclear industriesinert gasptgás de cobertura, atmosfera protetora
- earth sciencesradon gasptgás de rádon
- administrative lawbinair gas / binair wapenptarma binária
- natural and applied sciencesideaal gasptgás perfeito, gás ideal
- technology and technical regulationszuiver gasptgás puro
- land transportzuiver gasptgás puro
- pharmaceutical industrymedisch gas / medicinaal gasptgás medicinal
- earth sciencesatomair gasptgás monoatómico
- statisticsolie en gasptpetróleo e gás
- electronics and electrical engineeringomgezet gasptgás reformado
- chemistryopgelost gasptgás dissolvido
- hydrocarbon / ENERGY / ENVIRONMENTgestript gasptgás seco
- earth sciencescryogeen gasptgás criogénico
- ENVIRONMENT / fuelbrandbaar gas / gasvormige brandstofptcombustível gasoso, gás combustível
- chemistryoxiderend gasptgás comburente
- chemistryvloeibaar gasptgás liquefeito
- ENERGYbrandbaar gasptgás combustível
- natural and applied sciences / chemistrybrandbaar gasptgás inflamável
- iron, steel and other metal industriesoxiderend gasptgás oxidante
- ENVIRONMENTgereinigd gasptgás depurado
- chemistryalkalisch gasptgás alcalino
- chemistrybrandbaar gasptgás inflamável
- natural gasEuropees netwerk van transmissiesysteembeheerders voor gas / ENTSB-G / ENTSB voor gasptREORT para o Gás, Rede Europeia dos Operadores das Redes de Transporte de Gás, REORTG
- earth sciencesingesloten gas / insluitingsgasptgás ocluso
- chemistry / ENVIRONMENTtoegevoegd gasptbalanço de gás
- chemical compoundtoegevoegd gasptgás de diluição
- healthirriterend gasptgás irritante
- iron, steel and other metal industriesreducerend gasptgás redutor
- energy industrysyngas / synthesegas / synthetisch gasptgás de síntese
- ENVIRONMENT / chemistryF-gas / gefluoreerd gas / gefluoreerd broeikasgasptgás fluorado, gás fluorado com efeito de estufa
- ENVIRONMENT / ENERGYgascentrale / centrale op gasptcentral a gás, centrais a gás
- chemistryzuurvormend gasptgás ácido
- electronics and electrical engineering / earth sciencesbestanddelen van het gas / componenten van het gas / gas componentenptconstituintes do gás
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gas – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gas [visualizado em 2026-08-07 12:40:24].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: