nome masculino
1.
(uitstraling, schijnsel) claridade feminino, clarão masculino
2.
(spiegelende reflectie; praal, wereldse eer) brilho masculino
3.
(eikel (van penis, clitoris)) glande feminino
de glans van de maan
o brilho da lua, o luar
de glans van de sterren
o brilho das estrelas
de glans van gepoetste schoenen
o brilho dos sapatos (bem) engraxados
de glans van schoonheid
o brilho da beleza, o esplendor da beleza
de glans van zijde
os reflexos da seda
het lampje verspreidde een flauwe glans
a pequena lâmpada difundia uma claridade suave
met glans
brilhantemente, com brilhantismo
ogen zonder glans
olhos sem brilho, olhos mortiços
zich door de glans van goud laten verblinden
figurado deixar-se seduzir pelo brilho do ouro, deixar-se cegar pelo brilho do ouro
zijn glans verliezen
perder o (seu) brilho
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceglans penis / glans / eikelptglande do pénis, glande
- ENVIRONMENTbeglazen / in glas zetten / verglazen / glazuren / polijsten / (doen) glanzen / glazig/dof maken / met een laag(je) ijs bedekken / glazuurlaag / gepolijst oppervlak / glans / waas / dun laagje ijs / ijzelptverniz, gelo vítreo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
glans – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/glans [visualizado em 2026-06-17 07:12:35].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceglans penis / glans / eikelptglande do pénis, glande
- ENVIRONMENTbeglazen / in glas zetten / verglazen / glazuren / polijsten / (doen) glanzen / glazig/dof maken / met een laag(je) ijs bedekken / glazuurlaag / gepolijst oppervlak / glans / waas / dun laagje ijs / ijzelptverniz, gelo vítreo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
glans – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/glans [visualizado em 2026-06-17 07:12:35].