hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
característica feminino
bijzondere kenmerken
sinais particulares
de uiterlijke kenmerken van rijkdom
os sinais exteriores de riqueza
erfelijke kenmerken
caracteres hereditários
lachen is een specifiek kenmerk van de mens
rir é próprio do homem, o riso é típico do homem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology / life sciences
    kenmerk / eigenschap
    pt
    característica
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    kenmerk / attribuut / eigenschap
    pt
    atributo
  • statistics
    kenmerk
    pt
    caráter
  • documentation / information technology and data processing
    primair kenmerk / primair rangschikkingskenmerk
    pt
    característica de ordenação principal
  • statistics
    typisch kenmerk
    pt
    característica usual, característica típica, atributo típico
  • iron, steel and other metal industries
    optisch kenmerk
    pt
    aspeto ótico
  • medical science
    genisch kenmerk
    pt
    caráter génico
  • medical science
    his 1-7 kenmerk
    pt
    marcador his 1-7
  • intellectual property
    geclaimd kenmerk
    pt
    característica reivindicada
  • statistics / SCIENCE
    atypisch kenmerk
    pt
    característica atípica
  • medical science
    hom 3-10 kenmerk
    pt
    marcador hom 3-10
  • livestock farming
    genetische bijzonderheid / genetisch kenmerk
    pt
    peculiaridade genética
  • documentation / information technology and data processing
    secundair kenmerk / secundair rangschikkingskenmerk
    pt
    características de ordenação secundárias
  • intellectual property
    uiterlijk kenmerk
    pt
    característica da aparência
  • LAW
    uiterlijk kenmerk
    pt
    característica arbitrária da aparência
  • data processing / information technology and data processing
    discontinu kenmerk / onderbroken kenmerk
    pt
    característica descontínua
  • intellectual property
    innoverend kenmerk
    pt
    característica inovadora
  • natural and applied sciences / chemistry
    onderhuids kenmerk
    pt
    traço subcutânico
  • migration / information technology and data processing / data processing / area of freedom, security and justice / technology and technical regulations
    biometrisch kenmerk / biometrisch identificatiemiddel / biometrisch gegeven
    pt
    identificador biométrico
  • life sciences
    genotypische eigenschap / genotypisch kenmerk / genotypische karakteristiek
    pt
    característica genotípica
  • life sciences
    fenotypisch kenmerk / fenotypische eigenschap
    pt
    características fenotípicas
  • agricultural performance / technology
    agronomisch kenmerk
    pt
    traço agronómico
  • intellectual property
    uitgesloten kenmerk
    pt
    característica alvo de renúncia
  • iron, steel and other metal industries
    geometrisch kenmerk
    pt
    característica geométrica
  • medical science
    kwalitatief kenmerk
    pt
    caráter qualitativo
  • natural and applied sciences / chemistry
    pedologisch kenmerk
    pt
    traço pedológico
  • materials technology / technology and technical regulations
    kwantitatief kenmerk / kwantitatieve grootheid
    pt
    característica quantitativa
  • medical science
    kwantitatief kenmerk
    pt
    carácter quantitativo
  • life sciences
    klimatologisch kenmerk
    pt
    característica climática
  • ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    landschappelijk kenmerk / landschapselement
    pt
    elemento paisagístico
  • life sciences
    sterkte van het kenmerk
    pt
    frequência de características
  • natural and applied sciences
    optisch variabel kenmerk / OVD
    pt
    holograma, marca oticamente variável, OVD
  • communications / technology
    optisch variabel kenmerk / OVD
    pt
    EOV, elemento oticamente variável
  • natural and applied sciences / chemistry
    geërfd pedologisch kenmerk
    pt
    traço pedológico órtico
  • natural and applied sciences / chemistry
    opgenomen pedologisch kenmerk
    pt
    traço pedológico incluído
  • communications
    kenmerk van een mobiel station
    pt
    característica de uma estação móvel
  • communications policy / information technology and data processing
    fysiek kenmerk van de installatie
    pt
    características físicas da instalação
  • LAW
    onderscheidend kenmerk van het merk
    pt
    elemento distintivo da marca
  • documentation / information technology and data processing
    gegevensrecords volgens kenmerk ( geïnverteerde rangschikking )
    pt
    ficheiro invertido, ficheiro inverso
  • accounting
    kenmerken
    pt
    elementos
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing / justice
    kenmerken
    pt
    anotação
  • medical science
    kenmerkend / specifiek
    pt
    específico
  • materials technology / technology and technical regulations
    kenmerk,kengetal
    pt
    característica
  • documentation / information technology and data processing
    indelings-kenmerk / rangschikkingskenmerk / ordenings-kenmerk
    pt
    característica de ordenação
  • FINANCE
    kenmerkende vormen
    pt
    forma essencial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
kenmerk – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/kenmerk [visualizado em 2026-06-21 10:06:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology / life sciences
    kenmerk / eigenschap
    pt
    característica
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    kenmerk / attribuut / eigenschap
    pt
    atributo
  • statistics
    kenmerk
    pt
    caráter
  • documentation / information technology and data processing
    primair kenmerk / primair rangschikkingskenmerk
    pt
    característica de ordenação principal
  • statistics
    typisch kenmerk
    pt
    característica usual, característica típica, atributo típico
  • iron, steel and other metal industries
    optisch kenmerk
    pt
    aspeto ótico
  • medical science
    genisch kenmerk
    pt
    caráter génico
  • medical science
    his 1-7 kenmerk
    pt
    marcador his 1-7
  • intellectual property
    geclaimd kenmerk
    pt
    característica reivindicada
  • statistics / SCIENCE
    atypisch kenmerk
    pt
    característica atípica
  • medical science
    hom 3-10 kenmerk
    pt
    marcador hom 3-10
  • livestock farming
    genetische bijzonderheid / genetisch kenmerk
    pt
    peculiaridade genética
  • documentation / information technology and data processing
    secundair kenmerk / secundair rangschikkingskenmerk
    pt
    características de ordenação secundárias
  • intellectual property
    uiterlijk kenmerk
    pt
    característica da aparência
  • LAW
    uiterlijk kenmerk
    pt
    característica arbitrária da aparência
  • data processing / information technology and data processing
    discontinu kenmerk / onderbroken kenmerk
    pt
    característica descontínua
  • intellectual property
    innoverend kenmerk
    pt
    característica inovadora
  • natural and applied sciences / chemistry
    onderhuids kenmerk
    pt
    traço subcutânico
  • migration / information technology and data processing / data processing / area of freedom, security and justice / technology and technical regulations
    biometrisch kenmerk / biometrisch identificatiemiddel / biometrisch gegeven
    pt
    identificador biométrico
  • life sciences
    genotypische eigenschap / genotypisch kenmerk / genotypische karakteristiek
    pt
    característica genotípica
  • life sciences
    fenotypisch kenmerk / fenotypische eigenschap
    pt
    características fenotípicas
  • agricultural performance / technology
    agronomisch kenmerk
    pt
    traço agronómico
  • intellectual property
    uitgesloten kenmerk
    pt
    característica alvo de renúncia
  • iron, steel and other metal industries
    geometrisch kenmerk
    pt
    característica geométrica
  • medical science
    kwalitatief kenmerk
    pt
    caráter qualitativo
  • natural and applied sciences / chemistry
    pedologisch kenmerk
    pt
    traço pedológico
  • materials technology / technology and technical regulations
    kwantitatief kenmerk / kwantitatieve grootheid
    pt
    característica quantitativa
  • medical science
    kwantitatief kenmerk
    pt
    carácter quantitativo
  • life sciences
    klimatologisch kenmerk
    pt
    característica climática
  • ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    landschappelijk kenmerk / landschapselement
    pt
    elemento paisagístico
  • life sciences
    sterkte van het kenmerk
    pt
    frequência de características
  • natural and applied sciences
    optisch variabel kenmerk / OVD
    pt
    holograma, marca oticamente variável, OVD
  • communications / technology
    optisch variabel kenmerk / OVD
    pt
    EOV, elemento oticamente variável
  • natural and applied sciences / chemistry
    geërfd pedologisch kenmerk
    pt
    traço pedológico órtico
  • natural and applied sciences / chemistry
    opgenomen pedologisch kenmerk
    pt
    traço pedológico incluído
  • communications
    kenmerk van een mobiel station
    pt
    característica de uma estação móvel
  • communications policy / information technology and data processing
    fysiek kenmerk van de installatie
    pt
    características físicas da instalação
  • LAW
    onderscheidend kenmerk van het merk
    pt
    elemento distintivo da marca
  • documentation / information technology and data processing
    gegevensrecords volgens kenmerk ( geïnverteerde rangschikking )
    pt
    ficheiro invertido, ficheiro inverso
  • accounting
    kenmerken
    pt
    elementos
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing / justice
    kenmerken
    pt
    anotação
  • medical science
    kenmerkend / specifiek
    pt
    específico
  • materials technology / technology and technical regulations
    kenmerk,kengetal
    pt
    característica
  • documentation / information technology and data processing
    indelings-kenmerk / rangschikkingskenmerk / ordenings-kenmerk
    pt
    característica de ordenação
  • FINANCE
    kenmerkende vormen
    pt
    forma essencial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
kenmerk – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/kenmerk [visualizado em 2026-06-21 10:06:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos