-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
tendência feminino, disposição feminino (para)
de neiging vertonen om
ter tendência para, revelar tendência para
ergens de neiging toe voelen
sentir inclinação para alguma coisa
hij toonde niet de minste neiging om…
ele não mostrava a mínima disposição para…
ziekelijke neiging
tendência mórbida
zijn neigingen volgen
ceder aos seus impulsos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultural policy / life sciences
    schuine stand / overhelling / neiging
    pt
    distância nadiral, inclinação
  • mechanical engineering
    neiging tot kloppen
    pt
    tendência a detonar
  • administrative law
    neiging tot hechten
    pt
    adesividade
  • building and public works / industrial structures
    neiging tot splijten
    pt
    aptidão ao fendilhamento
  • iron, steel and other metal industries
    neiging tot lascorrosie / lasbederf
    pt
    corrosão devida à soldadura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    neiging tot opschuimen of nagassen
    pt
    tendência à posterior libertação de bolhas, tendência para reboil, tendência para referver
  • SOCIAL QUESTIONS
    neiging tot leven in elkaars gemeenschap
    pt
    gregarismo, sociabilidade
  • mechanical engineering
    gemiddelde snelheid van de voorwaartse neiging
    pt
    velocidade média de inclinação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
neiging – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/neiging [visualizado em 2026-07-16 05:08:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultural policy / life sciences
    schuine stand / overhelling / neiging
    pt
    distância nadiral, inclinação
  • mechanical engineering
    neiging tot kloppen
    pt
    tendência a detonar
  • administrative law
    neiging tot hechten
    pt
    adesividade
  • building and public works / industrial structures
    neiging tot splijten
    pt
    aptidão ao fendilhamento
  • iron, steel and other metal industries
    neiging tot lascorrosie / lasbederf
    pt
    corrosão devida à soldadura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    neiging tot opschuimen of nagassen
    pt
    tendência à posterior libertação de bolhas, tendência para reboil, tendência para referver
  • SOCIAL QUESTIONS
    neiging tot leven in elkaars gemeenschap
    pt
    gregarismo, sociabilidade
  • mechanical engineering
    gemiddelde snelheid van de voorwaartse neiging
    pt
    velocidade média de inclinação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
neiging – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/neiging [visualizado em 2026-07-16 05:08:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro