verslagen

Outros exemplos de uso

• preparation for market / LAW
  notulenboek / register der verslagen

  pt

  livro de atas
• database / area of freedom, security and justice
  centraal register voor rapportage en statistieken / CRRS / centraal register voor verslagen en statistieken

  pt

  CRRS, repositório central para a elaboração de relatórios e estatísticas
• EUROPEAN UNION
  Comité van beheer voor de toepassing van de richtlijn tot standaardisering en rationalisering van de verslagen over de toepassing van bepaalde richtlijnen op milieugebied

  pt

  Comité de Gestão para a aplicação da diretiva relativa à normalização e à racionalização dos relatórios sobre a aplicação de determinadas diretivas respeitantes ao ambiente
• international agreement / International Labour Organisation
  Verdrag betreffende de gedeeltelijke herziening van de Verdragen aangenomen door de Algemene Conferentie van de Internationale Arbeidsorganisatie op haar eerste tweeëndertig zittingen, ten einde eenvormigheid te brengen in de bepalingen aangaande het opstellen van verslagen door de Raad van Beheer van het Internationaal Arbeidsbureau inzake de toepassing van Verdragen

  pt

  Convenção para a Revisão Parcial das Convenções adotadas pela Conferência Geral da OIT nas suas Trinta e Duas Primeiras Sessões
• parliamentary procedure / European Parliament
  verslag

  pt

  relatório
• pharmaceutical industry
  protocol / verslag

  pt

  protocolo
• documentation / communications / operation of the Institutions / European Union
  verslag

  pt

  relatório
• taxation
  verslag

  pt

  relatório
• documentation / humanities
  documentbespreking / boekbespreking / recensie / verslag

  pt

  recensão crítica, recensão
• administrative law
  rapport / verslag

  pt

  relatório
• preparation for market
  rapport / verslag

  pt

  parecer, relatório
• humanities
  verslag / notulen

  pt

  atas
• European Union law / EU finance / criminal law
  verslag over de bescherming van de financiële belangen van de EU / verslag over de bescherming van de financiële belangen van de Europese Unie / PIF-verslag

  pt

  Relatório PIF, relatório anual sobre a proteção dos interesses financeiros da União Europeia
• report / man-made disaster / natural disaster / terrorism / politics / international conflict
  ISAA-rapport / ISAA-verslag / verslag over geïntegreerde situatiekennis en -analyse

  pt

  relatório de conhecimento e análise integrados da situação, relatório ISAA
• migration
  OCTA-verslag / dreigingsevaluatie georganiseerde criminaliteit

  pt

  Relatório de Avaliação da Ameaça da Criminalidade Organizada
• migration / EU migration policy
  Misaa-verslag

  pt

  relatório de conhecimento e análise da situação migratória, relatório MISAA
• EUROPEAN UNION / POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONS
  verslag-Priebe

  pt

  relatório Priebe
• public safety / European Union
  verslag over de stand van zaken en de tendensen in verband met het terrorisme in Europa / TE-SAT-verslag

  pt

  Relatório sobre a Situação e Tendências do Terrorismo na Europa, Relatório TE-SAT
• EU institution / LAW
  beknopt verslag

  pt

  relatório sumário
• communications / humanities
  beknopt verslag

  pt

  relatório sumário
• building and public works
  concept-verslag

  pt

  relatório completo sobre uma investigação interrompida
• auditing
  speciaal verslag

  pt

  relatório especial
• humanities
  volledig verslag

  pt

  relato integral
• parliamentary procedure / European Parliament
  mondeling verslag

  pt

  relatório oral
• LAW / FINANCE
  periodiek verslag

  pt

  relatório periódico
• building and public works
  specifiek verslag

  pt

  relatórios sobre finalidades especiais
• FINANCE
  verslag op de btw

  pt

  taxa de mobilização do IVA
• FINANCE
  financieel verslag

  pt

  relatório financeiro
• humanities
  notulen of verslag

  pt

  ata
• medical science / health policy
  verslag over trends

  pt

  relatório de tendência
• documentation / communications / operation of the Institutions
  tussentijds verslag

  pt

  relatório intermédio, relatório intercalar
• administrative law
  inhoudelijk verslag / inhoudelijke rapportage

  pt

  relatório narrativo
• insurance
  statistisch overzicht / statistisch verslag

  pt

  mapa estatístico
• information technology and data processing
  geïndiceerd verslag

  pt

  boletim indexado
• report / drafting of EU law / European Commission
  samenvattend verslag

  pt

  relatório de síntese
• ENVIRONMENT
  parlementair verslag / parlementair verslag/rapport

  pt

  relatório parlamentar, relatórios parlamentares
• defence / European Union
  PXR / verslag na de oefening

  pt

  Relatório Pós-Exercício, PXR
• European Investment Bank / corporate social responsibility / financial institution
  Maatschappelijk Verslag

  pt

  Relatório de Responsabilidade Institucional, Relatório sobre Responsabilidade Institucional, relatório anual sobre a responsabilidade social
• defence / European Union
  verslag over de oefening / EXREP

  pt

  EXREP, relatório do exercício
• defence
  verslag tijdens de vlucht

  pt

  relatório em voo
• document / European Investment Bank / financial institution
  Financieel Verslag van de EIB

  pt

  Relatório Financeiro do BEI
• medical science / health policy
  periodiek samenvattend verslag

  pt

  relatório sumário periódico
• electronics and electrical engineering
  verslag van een ontvangstation

  pt

  relação de uma estação recetora
• Economic and Monetary Union / European construction
  verslag van de vijf voorzitters / De voltooiing van Europa's economische en monetaire unie

  pt

  Relatório dos Cinco Presidentes, Concluir a União Económica e Monetária Europeia
• rights of the individual / European Union
  verslag over het EU-burgerschap

  pt

  Relatório sobre a Cidadania da UE