- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
nome
ocidente masculino
buiten westen
inconsciente
buiten westen raken
desmaiar
het vrije westen
o mundo livre
het westen van ons land
a parte ocidental do nosso país
het wilde Westen
a Fronteira
hij woont in het westen
ele mora na parte ocidental do país
kamers op het westen
quartos situados a oeste
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Constitutional lawrechter in tweede aanleg voor het Westen van DenemarkenptTribunal Regional de Oeste
- earth sciences / GEOGRAPHYWest / Wptoeste, W, O
- cooperation policy / international instrumentInitiatief voor de duurzame ontwikkeling van de blauwe economie in het westelijke Middellandse Zeegebied / WestMEDptIniciativa WestMED, Iniciativa para o Desenvolvimento Sustentável da Economia Azul no Mediterrâneo Ocidental
- regional and local authoritiesregio Westptregião do Oeste
- West AfricaWest-AfrikaptÁfrica Ocidental
- ENVIRONMENTOost-West handelptcomércio Este-Oeste
- EU relationsWest-Noordse RaadptConselho Nórdico Ocidental
- European organisationWest-Europese Unie / WEUptUnião da Europa Ocidental, UEO
- communicationsOost-West-correctieptcorreção este-oeste
- fisheriesWest-Atlantische fintptsável-de-salto
- medical science / animal healthWest Nilevirusinfectieptencefalite do Nilo Ocidental
- ENVIRONMENTOost-West verhoudingenptrelações Este-Oeste
- wildlife / fisheriesWest-Zuidafrikaanse tongptlinguado-austral-oeste
- forestryWest-Amerikaanse levensboompttuia-gigante, cipreste-amarelo, cedro-vermelho-do-oregão
- African organisation / monetary relations / monetary economicsWest-Afrikaanse Monetaire Unie / WAMUptUnião Monetária da África Ocidental, UMOA
- information technology and data processingEdifact Board voor West-EuropaptConselho EDIFACT para a Europa Ocidental
- Western European Union / defenceWEAG / West-Europese BewapeningsgroepptGrupo de Armamento da Europa Ocidental, GAEO
- European organisationWEU-Raad / Raad van de West-Europese UnieptConselho da UEO
- African organisation / cooperation policyWest-Afrikaanse OntwikkelingsbankptBDAO, Banco de Desenvolvimento da África Ocidental
- defence / European UnionWEAO / West-Europese BewapeningsorganisatieptOrganização de Armamento da Europa Ocidental, OAEO
- healthgezondheidsdienst voor het Noord-WestenptServiço de Saúde da Região Noroeste
- African organisation / cooperation policyEGWA / CEAO / West-Afrikaanse Economische GemeenschapptCEAO, Comunidade Económica da África Ocidental
- United NationsWEOG / Groep van West-Europese en andere landenptGrupo "Estados da Europa Ocidental e Outros", WEOG
- healthgezondheidsdienst voor het Midden-WestenptServiço de Saúde da Região Centro-Oeste
- defenceMilitaire Staf van de West-Europese Unie / Militaire Staf van de WEU / WEUMSptEstado-Maior Militar da UEO, Estado-Maior Militar da União da Europa Ocidental
- international organisation / ECONOMICS / FINANCE / Africa / African organisationUemoa / Waemu / West-Afrikaanse Economische en Monetaire UnieptUnião Económica e Monetária da África Ocidental, UEMOA
- politics and public safety / international affairs / criminal law / AfricaMujao / Beweging voor Eenheid en Jihad in West-AfrikaptMovimento para a Unidade e a Jiade na África Ocidental, MUJAO
- ECONOMICS / United NationsEscwa / Economische en Sociale Commissie voor West-AziëptCESAO, Comissão Económica e Social para a Ásia Ocidental
- leisureconferentie over toerisme in Oost en West-EuropaptConferência sobre o turismo na Europa Oriental e Ocidental
- African organisationEcowas / Economische Gemeenschap van West-Afrikaanse StatenptCEDEAO, Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental
- nuclear energy / EU institutionWenra / Vereniging van West-Europese regelgevers op nucleair gebiedptAssociação dos Organismos de Regulamentação Nuclear da Europa Ocidental, WENRA
- medical scienceoperatie van een traanzak langs endonasale weg volgens Westptoperação ao saco lacrimal por via endonasal segundo West
- European Parliament / institutional structureafdeling Europa: Uitbreiding, West-Europa en Noordelijke SamenwerkingptUnidade Europa: Alargamento, Europa Ocidental e Cooperação Setentrional
- Africa / TRANSPORTMCWES / Ministerconferentie van de Staten van West- en Midden-Afrika voor het zeevervoerptCMEAOC, Conferência ministerial dos Estados da África Ocidental e Central para o transporte marítimo
- EU relations / maritime transportMCWCS / Ministeriële Conferentie van de West- en Centraal-Afrikaanse staten inzake zeevervoerptConferência Ministerial dos Estados da África Ocidental e Central sobre os Transportes Marítimos, CMEAOC
- international agreement / maritime transportVerdrag inzake stabiliteitsvereisten voor passagiersschepen die geregelde internationale lijndiensten van en naar havens in Noord-West-Europa en de Baltische Zee onderhoudenptAcordo sobre Prescrições Específicas de Estabilidade Aplicáveis aos Transbordadores Ro-Ro de Passageiros que Efetuem Viagens Internacionais Regulares entre, para, ou a partir de Determinados Portos do Noroeste da Europa e do Báltico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
westen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/westen [visualizado em 2026-06-29 02:49:01].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Constitutional lawrechter in tweede aanleg voor het Westen van DenemarkenptTribunal Regional de Oeste
- earth sciences / GEOGRAPHYWest / Wptoeste, W, O
- cooperation policy / international instrumentInitiatief voor de duurzame ontwikkeling van de blauwe economie in het westelijke Middellandse Zeegebied / WestMEDptIniciativa WestMED, Iniciativa para o Desenvolvimento Sustentável da Economia Azul no Mediterrâneo Ocidental
- regional and local authoritiesregio Westptregião do Oeste
- West AfricaWest-AfrikaptÁfrica Ocidental
- ENVIRONMENTOost-West handelptcomércio Este-Oeste
- EU relationsWest-Noordse RaadptConselho Nórdico Ocidental
- European organisationWest-Europese Unie / WEUptUnião da Europa Ocidental, UEO
- communicationsOost-West-correctieptcorreção este-oeste
- fisheriesWest-Atlantische fintptsável-de-salto
- medical science / animal healthWest Nilevirusinfectieptencefalite do Nilo Ocidental
- ENVIRONMENTOost-West verhoudingenptrelações Este-Oeste
- wildlife / fisheriesWest-Zuidafrikaanse tongptlinguado-austral-oeste
- forestryWest-Amerikaanse levensboompttuia-gigante, cipreste-amarelo, cedro-vermelho-do-oregão
- African organisation / monetary relations / monetary economicsWest-Afrikaanse Monetaire Unie / WAMUptUnião Monetária da África Ocidental, UMOA
- information technology and data processingEdifact Board voor West-EuropaptConselho EDIFACT para a Europa Ocidental
- Western European Union / defenceWEAG / West-Europese BewapeningsgroepptGrupo de Armamento da Europa Ocidental, GAEO
- European organisationWEU-Raad / Raad van de West-Europese UnieptConselho da UEO
- African organisation / cooperation policyWest-Afrikaanse OntwikkelingsbankptBDAO, Banco de Desenvolvimento da África Ocidental
- defence / European UnionWEAO / West-Europese BewapeningsorganisatieptOrganização de Armamento da Europa Ocidental, OAEO
- healthgezondheidsdienst voor het Noord-WestenptServiço de Saúde da Região Noroeste
- African organisation / cooperation policyEGWA / CEAO / West-Afrikaanse Economische GemeenschapptCEAO, Comunidade Económica da África Ocidental
- United NationsWEOG / Groep van West-Europese en andere landenptGrupo "Estados da Europa Ocidental e Outros", WEOG
- healthgezondheidsdienst voor het Midden-WestenptServiço de Saúde da Região Centro-Oeste
- defenceMilitaire Staf van de West-Europese Unie / Militaire Staf van de WEU / WEUMSptEstado-Maior Militar da UEO, Estado-Maior Militar da União da Europa Ocidental
- international organisation / ECONOMICS / FINANCE / Africa / African organisationUemoa / Waemu / West-Afrikaanse Economische en Monetaire UnieptUnião Económica e Monetária da África Ocidental, UEMOA
- politics and public safety / international affairs / criminal law / AfricaMujao / Beweging voor Eenheid en Jihad in West-AfrikaptMovimento para a Unidade e a Jiade na África Ocidental, MUJAO
- ECONOMICS / United NationsEscwa / Economische en Sociale Commissie voor West-AziëptCESAO, Comissão Económica e Social para a Ásia Ocidental
- leisureconferentie over toerisme in Oost en West-EuropaptConferência sobre o turismo na Europa Oriental e Ocidental
- African organisationEcowas / Economische Gemeenschap van West-Afrikaanse StatenptCEDEAO, Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental
- nuclear energy / EU institutionWenra / Vereniging van West-Europese regelgevers op nucleair gebiedptAssociação dos Organismos de Regulamentação Nuclear da Europa Ocidental, WENRA
- medical scienceoperatie van een traanzak langs endonasale weg volgens Westptoperação ao saco lacrimal por via endonasal segundo West
- European Parliament / institutional structureafdeling Europa: Uitbreiding, West-Europa en Noordelijke SamenwerkingptUnidade Europa: Alargamento, Europa Ocidental e Cooperação Setentrional
- Africa / TRANSPORTMCWES / Ministerconferentie van de Staten van West- en Midden-Afrika voor het zeevervoerptCMEAOC, Conferência ministerial dos Estados da África Ocidental e Central para o transporte marítimo
- EU relations / maritime transportMCWCS / Ministeriële Conferentie van de West- en Centraal-Afrikaanse staten inzake zeevervoerptConferência Ministerial dos Estados da África Ocidental e Central sobre os Transportes Marítimos, CMEAOC
- international agreement / maritime transportVerdrag inzake stabiliteitsvereisten voor passagiersschepen die geregelde internationale lijndiensten van en naar havens in Noord-West-Europa en de Baltische Zee onderhoudenptAcordo sobre Prescrições Específicas de Estabilidade Aplicáveis aos Transbordadores Ro-Ro de Passageiros que Efetuem Viagens Internacionais Regulares entre, para, ou a partir de Determinados Portos do Noroeste da Europa e do Báltico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
westen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/westen [visualizado em 2026-06-29 02:49:01].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: