Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

assegurado

as.se.gu.ra.do separador fonética

ɐsəɡuˈradu

favoritos

adjetivo

(certo) sicher; (no futuro) gesichert

(em segurança) sichergestellt

(com seguro) versichert

assegurado locução

particípio passado do verbo assegurar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

information technology and data processing
processamento de dados comerciais assegurado para terceiros
de
geschäftsmäßige Datenverarbeitung für Dritte, geschäftsmäßige Datenverarbeitung für fremde Zwecke
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
dispositivo de alarme que funciona na falta do nível de proteção normalmente assegurado
de
Alarmsystem,das funktioniert,wenn das normalerweise gewährleistete Schutzniveau nicht gegeben ist
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
plantação efetiva / plantação assegurada
de
nutzbarer Aufwuchs
FINANCE
compromisso de venda assegurada
de
bestätigter Hypothekenablösebrief
minimum pay / EU act
proteção salarial mínima / proteção assegurada por um salário mínimo
de
Mindestlohnschutz
EUROPEAN UNION / LAW / FINANCE
funções monetárias e operações asseguradas pelo SEBC
de
währungspolitische Aufgaben und Operationen des ESZB
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
método de vazão mínima assegurada para a exploração de um reservatório
de
Sicherheitsverfahren beim Staubeckenbetrieb

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

assegurado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/assegurado [visualizado em 2026-07-31 06:18:17].

sinónimos de assegurado

certificado, certo, confirmado ...

traduções de assegurado

rimam com assegurado

areado, barrado, cadeado ...

palavras parecidas com assegurado

assegurador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

information technology and data processing
processamento de dados comerciais assegurado para terceiros
de
geschäftsmäßige Datenverarbeitung für Dritte, geschäftsmäßige Datenverarbeitung für fremde Zwecke
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
dispositivo de alarme que funciona na falta do nível de proteção normalmente assegurado
de
Alarmsystem,das funktioniert,wenn das normalerweise gewährleistete Schutzniveau nicht gegeben ist
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
plantação efetiva / plantação assegurada
de
nutzbarer Aufwuchs
FINANCE
compromisso de venda assegurada
de
bestätigter Hypothekenablösebrief
minimum pay / EU act
proteção salarial mínima / proteção assegurada por um salário mínimo
de
Mindestlohnschutz
EUROPEAN UNION / LAW / FINANCE
funções monetárias e operações asseguradas pelo SEBC
de
währungspolitische Aufgaben und Operationen des ESZB
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
método de vazão mínima assegurada para a exploração de um reservatório
de
Sicherheitsverfahren beim Staubeckenbetrieb

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais