Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

berço

ber.ço

ˈbersu

favoritos

nome masculino

(para bebé) Wiege feminino

figurado (terra natal) Geburtsort masculino

figurado (origem) Ursprung masculino

desde o berço

von der Wiege an

ele nasceu em berço de ouro

er ist mit einem silbernen/goldenen Löffel im Mund geboren

não ter berço

ungezogen sein

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
berço / leito / cama
de
Dekantierkörbchen
medical science
berço
de
Wiege
land transport / building and public works / TRANSPORT
berço de apoio
de
Lager
mechanical engineering / technology and technical regulations
berço de ensaio
de
Schubmessrahmen
space transport
berço-motor / suporte do motor / berço (do motor)
de
Motoraufhängegerüst, Motor-Vorbau, Triebwerkaufhängegerüst, Motor-Aufhängung, Motor-Einbau, Motorbock
materials technology
berço pneumático
de
Gummiwiege
mechanical engineering
suporte de berço
de
Kesselstuhlauflager
mechanical engineering
berço de manutenção
de
Tragevorrichtung
electronics and electrical engineering
berço de basculamento
de
Kippgestell
electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
berço do forno a arco
de
Wiege
mechanical engineering
berço de armazenamento
de
Lagerbock
building and public works
abóbada de berço inclinado
de
schiefes Gewölbe, geneigtes Tonnengewölbe
coal industry
no cimo do berço encontram-se montados ganchos elásticos resistentes
de
oben am Kasten werden elastische Rueckziehschleifen angebracht

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

berço – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/berço [visualizado em 2026-06-15 15:13:34].

referências a berço

abóbada, embalar, nascer ...

sinónimos de berço

começo, ninho, origem ...

antónimos de berço

fim

traduções de berço

anagramas de berço

cobre

provérbios com a palavra berço

palavras parecidas com berço

barco, beco, berro ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
berço / leito / cama
de
Dekantierkörbchen
medical science
berço
de
Wiege
land transport / building and public works / TRANSPORT
berço de apoio
de
Lager
mechanical engineering / technology and technical regulations
berço de ensaio
de
Schubmessrahmen
space transport
berço-motor / suporte do motor / berço (do motor)
de
Motoraufhängegerüst, Motor-Vorbau, Triebwerkaufhängegerüst, Motor-Aufhängung, Motor-Einbau, Motorbock
materials technology
berço pneumático
de
Gummiwiege
mechanical engineering
suporte de berço
de
Kesselstuhlauflager
mechanical engineering
berço de manutenção
de
Tragevorrichtung
electronics and electrical engineering
berço de basculamento
de
Kippgestell
electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
berço do forno a arco
de
Wiege
mechanical engineering
berço de armazenamento
de
Lagerbock
building and public works
abóbada de berço inclinado
de
schiefes Gewölbe, geneigtes Tonnengewölbe
coal industry
no cimo do berço encontram-se montados ganchos elásticos resistentes
de
oben am Kasten werden elastische Rueckziehschleifen angebracht

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

berço – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/berço [visualizado em 2026-06-15 15:13:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais