Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

cotização

locução cotização

co.ti.za.ção separador fonética

separador fonética

kutizɐˈsɐ̃w̃

favoritos

favoritos

nome feminino

1.

(contribuição) Beisteuer feminino; (quota) Anteil masculino

2.

(de dividendos) Quotisierung feminino

3.

(de preço) Preissetzung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

FINANCE
cotização B / quotização B
de
B-Abgabe, Produktionsabgabe B
insurance
cotização inicial
de
Vorschussbetrag
insurance
cotização suplementar / prémio adicional
de
Zahlungsaufforderung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cotização de reabsorção
de
Tilgungsabgabe
insurance
cotização por maternidade
de
Mutterschaftsbeitrag
EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cotização à produção de base
de
Begrenzung der Grundproduktionsabgabe
EUROPEAN UNION
cotização do seguro contra acidentes
de
Beitrag zur Unfallversicherung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
fator gerador da cotização de armazenagem
de
Entstehungstatbestand der Lagerkostenabgabe
insurance
crédito de cotização complementar de reforma
de
zusätzlich gutgeschriebener Rentenbeitrag
insurance
cotizações para mútua de armadores
de
Club-Beitragsaufforderung
insurance
prémio correspondente às cotizações
de
Prämie gleich Beitrag
administrative law / SOCIAL QUESTIONS / information technology and data processing
Centro de Informática, Inscrição e Cobrança das Cotizações comum às Instituições de Segurança Social
de
Zentralstelle der Träger der sozialen Sicherheit für Datenverarbeitung, Erfassung der Versicherten und Beitragserhebung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

cotização – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cotização [visualizado em 2026-06-22 07:21:08].

sinónimos de cotização

sinónimos de cotização

contribuição, imposto, quota ...

traduções de cotização

traduções de cotização

rimam com cotização

rimam com cotização

agnição, alienação, arguição ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

FINANCE
cotização B / quotização B
de
B-Abgabe, Produktionsabgabe B
insurance
cotização inicial
de
Vorschussbetrag
insurance
cotização suplementar / prémio adicional
de
Zahlungsaufforderung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cotização de reabsorção
de
Tilgungsabgabe
insurance
cotização por maternidade
de
Mutterschaftsbeitrag
EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cotização à produção de base
de
Begrenzung der Grundproduktionsabgabe
EUROPEAN UNION
cotização do seguro contra acidentes
de
Beitrag zur Unfallversicherung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
fator gerador da cotização de armazenagem
de
Entstehungstatbestand der Lagerkostenabgabe
insurance
crédito de cotização complementar de reforma
de
zusätzlich gutgeschriebener Rentenbeitrag
insurance
cotizações para mútua de armadores
de
Club-Beitragsaufforderung
insurance
prémio correspondente às cotizações
de
Prämie gleich Beitrag
administrative law / SOCIAL QUESTIONS / information technology and data processing
Centro de Informática, Inscrição e Cobrança das Cotizações comum às Instituições de Segurança Social
de
Zentralstelle der Träger der sozialen Sicherheit für Datenverarbeitung, Erfassung der Versicherten und Beitragserhebung

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

Seta para baixo

cotização – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cotização [visualizado em 2026-06-22 07:21:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais