-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

extrativismo

desconto

locução desconto
des.con.toseparador fonéticadəʃˈkõtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(abatimento) Ermäßigung feminino, Rabatt masculino
fazer um desconto a alguém
jemandem einen Rabatt gewähren
2.
ECONOMIA Diskont masculino
3.
(impostos) pl. Abgaben plural, Steuern plural
descontos para a Segurança Social
Sozialabgaben plural
coloquial dar um desconto a alguém
ein Auge zudrücken
descontolocução
Presente do Indicativo do verbo descontar
expandir
eu
desconto
tu
descontas
ele, ela, você
desconta
nós
descontamos
vós
descontais
eles, elas, vocês
descontam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • trade policy / climate change policy / tax rebate / reduced price
    desconto
    de
    Rabatt
  • FINANCE
    desconto
    de
    Diskontabschlag/Abzinsen
  • FINANCE
    desconto
    de
    Diskont
  • insurance
    desconto
    de
    Prämienermäßigung
  • preparation for market / FINANCE
    desconto
    de
    Diskontierung
  • FINANCE
    desconto
    de
    Disagio, Deport
  • communications
    desconto
    de
    Preisnachlaß
  • preparation for market
    desconto obtido
    de
    Skonto-Ertrag
  • credit policy
    taxa de desconto bancário / taxa de desconto oficial / taxa oficial de redesconto / taxa de desconto
    de
    offizieller Diskontsatz, amtlicher Diskontsatz, Diskontrate, Bundesbankdiskont, Diskontsatz
  • insurance
    desconto inicial / dedução inicial
    de
    ursprüngliche Abzüge
  • accounting
    taxa de desconto
    de
    Diskontierungsfaktor, Abzinsungssatz, Diskontfaktor
  • preparation for market
    taxa de desconto
    de
    Diskontsatz
  • preparation for market
    desconto de caixa / desconto de pronto pagamento
    de
    Kassenskonto, Skonto
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    cupão de desconto
    de
    Ermäßigungsschein, Gutschein für eine Ermäßigung
  • FINANCE
    banco de desconto
    de
    Diskontbank, Wechselbank
  • FINANCE
    desconto diferido
    de
    nachträglich vergütete Rabatte
  • preparation for market
    desconto de grupo
    de
    Gruppenrabatt
  • preparation for market
    desconto automático / desconto de adesão
    de
    automatischer Rabatt, Mitgliedsrabatt
  • preparation for market / FINANCE
    desconto concedido
    de
    Skonto-Aufwendung
  • FINANCE
    método de desconto
    de
    Diskontierung, Abzinsung
  • preparation for market
    vendas com desconto
    de
    Verkauf mit Preisnachlass
  • FINANCE
    desconto de emissão
    de
    Differenz zwischen dem Ausgabebetrag und dem Einlösungsbetrag einer Kapitalforderung, OID
  • FINANCE
    crédito de desconto
    de
    Diskontkredit, Wechselkredit
  • TRADE
    armazém de desconto
    de
    Diskonter, Diskontgeschäft, Verbrauchermarkt
  • FINANCE
    desconto de emissão
    de
    Emissionsdisagio
  • financial institutions and credit
    perdão parcial de dívida / desconto de créditos / redução da dívida
    de
    Forderungsabschlag, Herabschreibung, Schuldenschnitt, Gläubigerabschlag
  • trade policy / financial institutions and credit / accounting
    financiamento sem recurso / desconto sem recurso
    de
    Forfaitierung
  • ECONOMICS / FINANCE
    política de desconto
    de
    Diskontpolitik
  • FINANCE
    política de desconto
    de
    Diskontpolitik
  • credit
    taxa de desconto real
    de
    realer Diskontsatz
  • insurance
    desconto de fidelidade
    de
    Treuerabatt
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    desconto de fidelidade
    de
    Treuerabatt
  • preparation for market
    desconto de entreposto
    de
    Lagerrabatt
  • FINANCE
    desconto de quantidade
    de
    Mengenrabatt
  • preparation for market
    desconto sobre a fatura
    de
    Rabatt auf den Rechnungsbetrag
  • FINANCE
    desconto por fidelidade
    de
    Treuerabatt
  • FINANCE
    desconto por quantidade
    de
    Mengenrabatt
  • FINANCE
    base de desconto bancário
    de
    Diskontbasis
  • FINANCE
    título emitido a desconto
    de
    Diskontpapier
  • FINANCE
    taxa de desconto diferenciada / TDD
    de
    differenzierter Abzinsungssatz
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa combinada com desconto
    de
    Übergangstarif
  • EUROPEAN UNION
    vencimento sujeito a desconto
    de
    abzugspflichtiges Gehalt
  • preparation for market
    cadeia retalhista de desconto
    de
    Discountkette, Discounter
  • ECONOMICS / monetary relations / monetary economics / insurance
    taxa de desconto diferenciada / TDD
    de
    DAS, differenzierter Abzinsungssatz
  • financial services
    agência de desconto de cheques / serviço de desconto de cheques
    de
    Scheckeinlösestelle
  • national accounts / accounting / ECONOMICS / FINANCE
    obrigações de desconto elevado / obrigações muito abaixo do par
    de
    Deep Discount Bond, Anleihen mit niedriger Nominalverzinsung und hohem Rückzahlungskurs
  • FINANCE
    desconto do tomador da emissão
    de
    Konsortialnutzen
  • communications
    serviço de tarifas com desconto
    de
    Discountdienst
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    desconto por avarias em transporte
    de
    Refaktionieren
  • FINANCE
    valor mobiliário emitido a desconto
    de
    Nullkuponanleihe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desconto – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/desconto [visualizado em 2026-08-02 04:55:24].
referências a desconto
comprar, conceder
sinónimos de descontosinónimos de desconto
antónimos de desconto
aumento, subida
traduções de descontotraduções de desconto
rimam com descontorimam com desconto
condrioconto, conto, raconto ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • trade policy / climate change policy / tax rebate / reduced price
    desconto
    de
    Rabatt
  • FINANCE
    desconto
    de
    Diskontabschlag/Abzinsen
  • FINANCE
    desconto
    de
    Diskont
  • insurance
    desconto
    de
    Prämienermäßigung
  • preparation for market / FINANCE
    desconto
    de
    Diskontierung
  • FINANCE
    desconto
    de
    Disagio, Deport
  • communications
    desconto
    de
    Preisnachlaß
  • preparation for market
    desconto obtido
    de
    Skonto-Ertrag
  • credit policy
    taxa de desconto bancário / taxa de desconto oficial / taxa oficial de redesconto / taxa de desconto
    de
    offizieller Diskontsatz, amtlicher Diskontsatz, Diskontrate, Bundesbankdiskont, Diskontsatz
  • insurance
    desconto inicial / dedução inicial
    de
    ursprüngliche Abzüge
  • accounting
    taxa de desconto
    de
    Diskontierungsfaktor, Abzinsungssatz, Diskontfaktor
  • preparation for market
    taxa de desconto
    de
    Diskontsatz
  • preparation for market
    desconto de caixa / desconto de pronto pagamento
    de
    Kassenskonto, Skonto
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    cupão de desconto
    de
    Ermäßigungsschein, Gutschein für eine Ermäßigung
  • FINANCE
    banco de desconto
    de
    Diskontbank, Wechselbank
  • FINANCE
    desconto diferido
    de
    nachträglich vergütete Rabatte
  • preparation for market
    desconto de grupo
    de
    Gruppenrabatt
  • preparation for market
    desconto automático / desconto de adesão
    de
    automatischer Rabatt, Mitgliedsrabatt
  • preparation for market / FINANCE
    desconto concedido
    de
    Skonto-Aufwendung
  • FINANCE
    método de desconto
    de
    Diskontierung, Abzinsung
  • preparation for market
    vendas com desconto
    de
    Verkauf mit Preisnachlass
  • FINANCE
    desconto de emissão
    de
    Differenz zwischen dem Ausgabebetrag und dem Einlösungsbetrag einer Kapitalforderung, OID
  • FINANCE
    crédito de desconto
    de
    Diskontkredit, Wechselkredit
  • TRADE
    armazém de desconto
    de
    Diskonter, Diskontgeschäft, Verbrauchermarkt
  • FINANCE
    desconto de emissão
    de
    Emissionsdisagio
  • financial institutions and credit
    perdão parcial de dívida / desconto de créditos / redução da dívida
    de
    Forderungsabschlag, Herabschreibung, Schuldenschnitt, Gläubigerabschlag
  • trade policy / financial institutions and credit / accounting
    financiamento sem recurso / desconto sem recurso
    de
    Forfaitierung
  • ECONOMICS / FINANCE
    política de desconto
    de
    Diskontpolitik
  • FINANCE
    política de desconto
    de
    Diskontpolitik
  • credit
    taxa de desconto real
    de
    realer Diskontsatz
  • insurance
    desconto de fidelidade
    de
    Treuerabatt
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    desconto de fidelidade
    de
    Treuerabatt
  • preparation for market
    desconto de entreposto
    de
    Lagerrabatt
  • FINANCE
    desconto de quantidade
    de
    Mengenrabatt
  • preparation for market
    desconto sobre a fatura
    de
    Rabatt auf den Rechnungsbetrag
  • FINANCE
    desconto por fidelidade
    de
    Treuerabatt
  • FINANCE
    desconto por quantidade
    de
    Mengenrabatt
  • FINANCE
    base de desconto bancário
    de
    Diskontbasis
  • FINANCE
    título emitido a desconto
    de
    Diskontpapier
  • FINANCE
    taxa de desconto diferenciada / TDD
    de
    differenzierter Abzinsungssatz
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa combinada com desconto
    de
    Übergangstarif
  • EUROPEAN UNION
    vencimento sujeito a desconto
    de
    abzugspflichtiges Gehalt
  • preparation for market
    cadeia retalhista de desconto
    de
    Discountkette, Discounter
  • ECONOMICS / monetary relations / monetary economics / insurance
    taxa de desconto diferenciada / TDD
    de
    DAS, differenzierter Abzinsungssatz
  • financial services
    agência de desconto de cheques / serviço de desconto de cheques
    de
    Scheckeinlösestelle
  • national accounts / accounting / ECONOMICS / FINANCE
    obrigações de desconto elevado / obrigações muito abaixo do par
    de
    Deep Discount Bond, Anleihen mit niedriger Nominalverzinsung und hohem Rückzahlungskurs
  • FINANCE
    desconto do tomador da emissão
    de
    Konsortialnutzen
  • communications
    serviço de tarifas com desconto
    de
    Discountdienst
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    desconto por avarias em transporte
    de
    Refaktionieren
  • FINANCE
    valor mobiliário emitido a desconto
    de
    Nullkuponanleihe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desconto – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/desconto [visualizado em 2026-08-02 04:55:24].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

extrativismo