Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

desviado

des.vi.a.do separador fonética

dəʒˈvjadu

favoritos

adjetivo

(afastado) abgelegen

(separado) getrennt

(desencaminhado) verirrt

desviado

particípio passado do verbo desviar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
desviado
de
umgeleitet
electronics and electrical engineering / coal industry
perfuração desviada / furo dirigido / furo desviado
de
Umlenkbohrung, Bohrloch-Ablenkung, Richtbohrung
mechanical engineering
fluxo desviado
de
Nebenstrom
land transport / TRANSPORT
ramal desviado
de
ablenkender Strang, krummer Strang
mechanical engineering / technology and technical regulations
caudal desviado
de
Ableitung des Stroms
land transport
caudal desviado
de
Ableitung des Stroms
mechanical engineering
em paralelo com algo / desviado de algo
de
im Nebenschluss zu etwas
criminal law / documentation / private international law / migration
passaporte desviado
de
unterschlagener Pass
land transport
itinerário desviado
de
Umweg
iron, steel and other metal industries
bico de jato desviado
de
Winkelduese
iron, steel and other metal industries
bico de jato desviado rotativo
de
rotierende Winkelduese
information technology and data processing
sistema flexível de centro desviado
de
RCC-System
land transport / TRANSPORT
pá desviada
de
verschobenes Blatt
land transport
via desviada
de
Weichengegenlage
land transport / TRANSPORT
estação desviada da linha
de
Off-line-Haltestelle
communications policy / information technology and data processing
linha ocupada chamada desviada
de
Gesprächsumleitung bei besetzter Nebenstelle

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

desviado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/desviado [visualizado em 2026-07-31 19:56:56].

sinónimos de desviado

afastado, desencaminhado, desligado ...

antónimos de desviado

encaminhado, orientado, perto ...

traduções de desviado

rimam com desviado

amniado, apartado, bico-cruzado ...

palavras parecidas com desviado

desviador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
desviado
de
umgeleitet
electronics and electrical engineering / coal industry
perfuração desviada / furo dirigido / furo desviado
de
Umlenkbohrung, Bohrloch-Ablenkung, Richtbohrung
mechanical engineering
fluxo desviado
de
Nebenstrom
land transport / TRANSPORT
ramal desviado
de
ablenkender Strang, krummer Strang
mechanical engineering / technology and technical regulations
caudal desviado
de
Ableitung des Stroms
land transport
caudal desviado
de
Ableitung des Stroms
mechanical engineering
em paralelo com algo / desviado de algo
de
im Nebenschluss zu etwas
criminal law / documentation / private international law / migration
passaporte desviado
de
unterschlagener Pass
land transport
itinerário desviado
de
Umweg
iron, steel and other metal industries
bico de jato desviado
de
Winkelduese
iron, steel and other metal industries
bico de jato desviado rotativo
de
rotierende Winkelduese
information technology and data processing
sistema flexível de centro desviado
de
RCC-System
land transport / TRANSPORT
pá desviada
de
verschobenes Blatt
land transport
via desviada
de
Weichengegenlage
land transport / TRANSPORT
estação desviada da linha
de
Off-line-Haltestelle
communications policy / information technology and data processing
linha ocupada chamada desviada
de
Gesprächsumleitung bei besetzter Nebenstelle

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais