-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

tradumática

estrada

locução estrada
es.tra.daseparador fonética(i)ʃˈtradɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(rua) Straße feminino; (fora da cidade) Landstraße feminino
estrada com prioridade
Vorfahrtsstraße feminino
estrada de ferro
Brasil Eisenbahn feminino
estrada nacional
Nationalstraße feminino, Bundesstraße feminino
conduzir em estrada
auf Landstraße fahren
esta estrada leva/vai dar a...
diese Straße führt nach...
na estrada
auf der Straße
2.
figurado (caminho) Weg masculino
estradalocução
Presente do Indicativo do verbo estradar
expandir
eu
estrado
tu
estradas
ele, ela, você
estrada
nós
estradamos
vós
estradais
eles, elas, vocês
estradam
Imperativo do verbo estradar
expandir
estrada
tu
estrade
ele, ela, você
estrademos
nós
estradai
vós
estradem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    estrada / estradas
    de
    Straße
  • land transport / building and public works
    estrada / rodovia
    de
    Straße
  • electronics and electrical engineering / road transport
    feixe luminoso de máximos / máximos / luz de estrada
    de
    Fernlicht
  • road transport / electronics and electrical engineering
    farol de máximos / máximos / luz de estrada
    de
    Scheinwerfer für Fernlicht
  • building and public works
    estrada em aço
    de
    Stahlflachstraße
  • land transport
    estrada rolante
    de
    rollende Landstraße
  • land transport / TRANSPORT
    ER / estrada rolante
    de
    rollende Landstrasse, RoLa
  • building and public works
    óleo de estrada
    de
    Straßenöl
  • land transport / TRANSPORT
    via coletora / estrada coletora / via distribuidora
    de
    Sammelstraße
  • land transport / TRANSPORT
    lanço de estrada / secção
    de
    Straßenabschnitt
  • ENVIRONMENT
    estrada nacional / estradas principais
    de
    Fernstraße
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    estrada nacional
    de
    Sammelstraße, Hauptverkehrsstraße
  • building and public works
    estrada de obras
    de
    Baustraße, Pionierstraße, Transportpiste
  • building and public works
    leito de estrada
    de
    Planum
  • land transport / building and public works
    ponte de estrada / ponte rodoviária
    de
    Straßenbrücke
  • defence / land transport / technology and technical regulations
    estrada amovível
    de
    mobile Fahrbahn
  • land transport / TRANSPORT
    utente da estrada / utente da via pública
    de
    Verkehrsteilnehmer
  • land transport / TRANSPORT
    estrada principal / estrada com prioridade
    de
    Vorfahrtsstraße, Hauptverkehrsstraße
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de quatro vias / estrada de 4 vias
    de
    vierspurige Straße, Straße mit 4 Fahrstreifen
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de três vias / estrada de 3 vias
    de
    dreispurige Straße, Straße mit 3 Fahrstreifen
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de dois vias / estrada de 2 vias
    de
    Straße mit zwei Fahrbahnen, Straße mit 2 Fahrstreifen, zweispurige Straße
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata de estrada
    de
    Straßenplatte
  • TRANSPORT / land transport
    estrada com carris / percurso já traçado
    de
    Leitstrasse
  • land transport
    estrada de serviço
    de
    Ortsfahrbahn, Nebenfahrbahn, Anliegerfahrbahn, Anliegerstraße, Nebenfahrbahn
  • land transport / TRANSPORT
    estrada de serviço
    de
    Aufschließungsstraße, Erschließungsstraße
  • land transport / TRANSPORT
    estrada alcatroada
    de
    Betonstraße
  • inland waterway transport / land transport
    estrada de serviço
    de
    Bedienungsweg
  • construction and town planning / TRANSPORT
    variante / estrada de contorno / estrada de circunvalação
    de
    Ortsumgehung, Umgehungsstraße
  • land transport
    aderência à estrada
    de
    Griffigkeit, Griff
  • land transport / building and public works
    estrada sobrelevada
    de
    Dammstrasse
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada em macadame
    de
    Schotterstraße
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de montanha
    de
    Gebirgsstraße
  • land transport / TRANSPORT
    estrada transitável
    de
    fahrbare Straße
  • land transport
    barreira na estrada
    de
    Strassensperre
  • land transport / TRANSPORT
    estrada escorregadia / piso escorregadio
    de
    schlüpfrige Straße, glatte Fahrbahn
  • communications / information technology and data processing
    condições da estrada
    de
    Straßenzustand
  • mechanical engineering / earth sciences
    velocidade na estrada
    de
    Reisegeschwindigkeit
  • communications / information technology and data processing
    computador de estrada
    de
    straßenseitig angebrachte Datenverarbeitungseinheit
  • TRANSPORT / technology and technical regulations
    moto-quatro de estrada
    de
    Straßen-Quad
  • statistics
    amostragem por estrada / amostragem por caminho / amostragem por itinerário / amostragem estradal
    de
    Poutenstichprobenverfahren
  • land transport / TRANSPORT
    transporte por estrada
    de
    Straßenverkehr
  • administrative law
    assistência na estrada
    de
    Straßenverkehrswacht, Pannendienst
  • land transport / TRANSPORT
    resistência da estrada
    de
    Straßenwiderstand, Widerstand der Straße
  • land transport
    veículo fora de estrada / veículo todo-o-terreno
    de
    Geländefahrzeug, Geländewagen
  • TRANSPORT / land transport
    estrada sem cruzamentos
    de
    "Throughways"
  • land transport / TRANSPORT
    estrada de sentido único
    de
    Einbahnstraße
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    laje de acesso à estrada
    de
    Strassenanschlussplatte
  • land transport / building and public works
    estrada sobre a barragem
    de
    Strasse auf der Dammkrone
  • land transport / TRANSPORT
    estrada de duplo sentido
    de
    Straße mit Gegenverkehr
  • land transport / TRANSPORT
    infraestrutura da estrada
    de
    Nebenanlagen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estrada – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/estrada [visualizado em 2026-07-27 22:53:22].
referências a estradareferências a estrada
barricar, beira, comportamento ...
sinónimos de estradasinónimos de estrada
traduções de estradatraduções de estrada
rimam com estradarimam com estrada
alfeirada, ameijoada, balaiada ...
anagramas de estrada
desatar
provérbios com a palavra estradaprovérbios com a palavra estrada
palavras vizinhas de estradapalavras parecidas com estrada
estrabotomia, estraçalhamento, estraçalhar ...
palavras parecidas com estradapalavras parecidas com estrada
entrada, estada, estiada ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    estrada / estradas
    de
    Straße
  • land transport / building and public works
    estrada / rodovia
    de
    Straße
  • electronics and electrical engineering / road transport
    feixe luminoso de máximos / máximos / luz de estrada
    de
    Fernlicht
  • road transport / electronics and electrical engineering
    farol de máximos / máximos / luz de estrada
    de
    Scheinwerfer für Fernlicht
  • building and public works
    estrada em aço
    de
    Stahlflachstraße
  • land transport
    estrada rolante
    de
    rollende Landstraße
  • land transport / TRANSPORT
    ER / estrada rolante
    de
    rollende Landstrasse, RoLa
  • building and public works
    óleo de estrada
    de
    Straßenöl
  • land transport / TRANSPORT
    via coletora / estrada coletora / via distribuidora
    de
    Sammelstraße
  • land transport / TRANSPORT
    lanço de estrada / secção
    de
    Straßenabschnitt
  • ENVIRONMENT
    estrada nacional / estradas principais
    de
    Fernstraße
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    estrada nacional
    de
    Sammelstraße, Hauptverkehrsstraße
  • building and public works
    estrada de obras
    de
    Baustraße, Pionierstraße, Transportpiste
  • building and public works
    leito de estrada
    de
    Planum
  • land transport / building and public works
    ponte de estrada / ponte rodoviária
    de
    Straßenbrücke
  • defence / land transport / technology and technical regulations
    estrada amovível
    de
    mobile Fahrbahn
  • land transport / TRANSPORT
    utente da estrada / utente da via pública
    de
    Verkehrsteilnehmer
  • land transport / TRANSPORT
    estrada principal / estrada com prioridade
    de
    Vorfahrtsstraße, Hauptverkehrsstraße
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de quatro vias / estrada de 4 vias
    de
    vierspurige Straße, Straße mit 4 Fahrstreifen
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de três vias / estrada de 3 vias
    de
    dreispurige Straße, Straße mit 3 Fahrstreifen
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de dois vias / estrada de 2 vias
    de
    Straße mit zwei Fahrbahnen, Straße mit 2 Fahrstreifen, zweispurige Straße
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sapata de estrada
    de
    Straßenplatte
  • TRANSPORT / land transport
    estrada com carris / percurso já traçado
    de
    Leitstrasse
  • land transport
    estrada de serviço
    de
    Ortsfahrbahn, Nebenfahrbahn, Anliegerfahrbahn, Anliegerstraße, Nebenfahrbahn
  • land transport / TRANSPORT
    estrada de serviço
    de
    Aufschließungsstraße, Erschließungsstraße
  • land transport / TRANSPORT
    estrada alcatroada
    de
    Betonstraße
  • inland waterway transport / land transport
    estrada de serviço
    de
    Bedienungsweg
  • construction and town planning / TRANSPORT
    variante / estrada de contorno / estrada de circunvalação
    de
    Ortsumgehung, Umgehungsstraße
  • land transport
    aderência à estrada
    de
    Griffigkeit, Griff
  • land transport / building and public works
    estrada sobrelevada
    de
    Dammstrasse
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada em macadame
    de
    Schotterstraße
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de montanha
    de
    Gebirgsstraße
  • land transport / TRANSPORT
    estrada transitável
    de
    fahrbare Straße
  • land transport
    barreira na estrada
    de
    Strassensperre
  • land transport / TRANSPORT
    estrada escorregadia / piso escorregadio
    de
    schlüpfrige Straße, glatte Fahrbahn
  • communications / information technology and data processing
    condições da estrada
    de
    Straßenzustand
  • mechanical engineering / earth sciences
    velocidade na estrada
    de
    Reisegeschwindigkeit
  • communications / information technology and data processing
    computador de estrada
    de
    straßenseitig angebrachte Datenverarbeitungseinheit
  • TRANSPORT / technology and technical regulations
    moto-quatro de estrada
    de
    Straßen-Quad
  • statistics
    amostragem por estrada / amostragem por caminho / amostragem por itinerário / amostragem estradal
    de
    Poutenstichprobenverfahren
  • land transport / TRANSPORT
    transporte por estrada
    de
    Straßenverkehr
  • administrative law
    assistência na estrada
    de
    Straßenverkehrswacht, Pannendienst
  • land transport / TRANSPORT
    resistência da estrada
    de
    Straßenwiderstand, Widerstand der Straße
  • land transport
    veículo fora de estrada / veículo todo-o-terreno
    de
    Geländefahrzeug, Geländewagen
  • TRANSPORT / land transport
    estrada sem cruzamentos
    de
    "Throughways"
  • land transport / TRANSPORT
    estrada de sentido único
    de
    Einbahnstraße
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    laje de acesso à estrada
    de
    Strassenanschlussplatte
  • land transport / building and public works
    estrada sobre a barragem
    de
    Strasse auf der Dammkrone
  • land transport / TRANSPORT
    estrada de duplo sentido
    de
    Straße mit Gegenverkehr
  • land transport / TRANSPORT
    infraestrutura da estrada
    de
    Nebenanlagen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estrada – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/estrada [visualizado em 2026-07-27 22:53:22].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

tradumática