fi.el
ˈfjɛɫ
ˈfjɛɫadjetivo de 2 géneros
superlativo: fidelíssimo
1.
2.
(íntegro) integer, rechtschaffen
3.
(objetivo) objektiv, sachlich; (descrição) genau, detailgetreu
4.
(reprodução, adaptação) originalgetreu
5.
(tradução) genau, treu
nome masculino
1.
(funcionário) Wächter masculino, Wachmann masculino
2.
(da balança) Zeiger masculino, Zunge feminino
nome masculino plural
(crentes) Gläubige plural
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accounting / business organisationimagem fieldeden tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild
- mechanical engineering / industrial structuresdente de fieldeRäumerzahn
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
fiel – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fiel [visualizado em 2026-06-26 12:54:01].
relacionadas com fiel
anagramas de fiel
palavras parecidas com fiel
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accounting / business organisationimagem fieldeden tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild
- mechanical engineering / industrial structuresdente de fieldeRäumerzahn
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
fiel – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/fiel [visualizado em 2026-06-26 12:54:01].