-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

coliquar

gado

locução gado
ga.doseparador fonéticaˈɡadu
favoritosfavoritos
nome masculino
Vieh neutro
gado bovino
Rinder plural
gado caprino
Ziegen plural
gado porcino
Schweine plural
abater gado
Vieh schlachten
cabeça de gado
Vieh neutro, Stück neutro Vieh
criação de gado
Viehzucht feminino
criador de gado
Viehzüchter masculino
guardar o gado
das Vieh hüten

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado bovino / gado
    de
    Rinder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado
    de
    Vieh
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    animais vivos / gado vivo
    de
    lebende Tiere
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado vivo
    de
    Lebendvieh
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado miúdo
    de
    Kleinvieh
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado grosso
    de
    GV, Großvieh
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado a ganho
    de
    Naturalpacht
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado leiteiro / efetivo bovino de orientação leiteira
    de
    Milchkuhbestande, Milchvieh, Milchviehbestand
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado leiteiro
    de
    Milchkuhbestand, Milchviehbestand
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado cornígero
    de
    Hornvieh
  • ENVIRONMENT
    exploração pecuária / criação de gado
    de
    Viehzucht
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limpeza do gado
    de
    Viehputz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    capital em gado
    de
    Viehkapital
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de gado
    de
    Viehzucht
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuidados ao gado
    de
    Viehpflege
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comércio de gado
    de
    Viehhandel
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tratador de gado
    de
    Tierpfleger
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exposição de gado
    de
    Viehausstellung, Viehschau
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry
    saneamento do gado / saneamento do efetivo
    de
    Sanierung des Viehbestands
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apreciação do gado
    de
    Tierbeurteilung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    passagem para gado
    de
    Viehfurt
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estatística de gado / estatística pecuária
    de
    Viehstatistik
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença do gado ovino
    de
    Schafkrankheit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    edifícios para o gado
    de
    Stallgebäude
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de gado ovino
    de
    Schäferei
  • TRANSPORT
    transportador de gado
    de
    Viehtransportschiff
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado da raça pie noir
    de
    schwarzbuntes Vieh
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença do gado bovino
    de
    Rinderkrankheit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tratador de gado bovino
    de
    Rindviehzüchter, Rinderzüchter, Rinderzuchtgehilfe
  • farming system / agri-foodstuffs
    criação de gado leiteiro
    de
    Milchviehhaltung, Molkereiwesen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estábulo para gado jovem
    de
    Jungviehstall
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prémio à criação de gado
    de
    Prämie für die Haltung
  • ENVIRONMENT
    criação extensiva de gado
    de
    Extensive Viehzucht
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado indemne de brucelose
    de
    brucellosefreier Bestand
  • medical science
    criação genealógica de gado / seleção genealógica
    de
    Herdbuchzucht
  • health
    seleção genealógica / criação genealógica de gado
    de
    Herdbuchzucht
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carro de transporte de gado
    de
    Viehtriebwagen
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado indemne de tuberculose
    de
    tuberkulosefrei
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de venda de gado
    de
    Viehmarkthalle
  • ENVIRONMENT
    indústria agropecuária / indústria agrícola e do gado
    de
    Land- und Viehwirtschaft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    barragem-bebedouro para gado
    de
    Tränkwasser-Sammelbecken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    barragem-bebedouro para gado
    de
    Tränkwasser-Sammelbecken
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tratador de gado bovino-leite / vaqueiro
    de
    Melker, Schweizer
  • agricultural activity
    pastor de gado ovino e caprino
    de
    Schafzüchter, Schäfer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de tratamento de gado / estábulo de tratamento de gado / instalação para tratamento de bovinos
    de
    Viehbehandlungsgestell, Viehpflegegestell, Behandlungsgestell
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reboque para gado de grande porte
    de
    Großvieh-Transport-Anhänger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raça de gado negro de cabeça branca
    de
    schwarzes Weisskopfvieh
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mercado de leilão de gado cooperativo
    de
    genossenschaftlicher Viehauktionsmarkt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    auxílio para compensar a perda de gado
    de
    Beihilfe als Ausgleich für den Verlust von Tierbeständen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    deslizamento do terreno produzido pelo gado
    de
    Terrassenbildung durch Vieh
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/gado [visualizado em 2026-07-31 06:44:11].
referências a gadoreferências a gado
alavão, bovino, cabeça ...
sinónimos de gado
traduções de gadotraduções de gado
rimam com gadorimam com gado
afidalgado, amanteigado, assalmoado ...
provérbios com a palavra gadoprovérbios com a palavra gado
palavras vizinhas de gadopalavras parecidas com gado
gadelho, gadelhudo, gadget ...
palavras parecidas com gadopalavras parecidas com gado
cado, dado, fado ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado bovino / gado
    de
    Rinder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado
    de
    Vieh
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    animais vivos / gado vivo
    de
    lebende Tiere
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado vivo
    de
    Lebendvieh
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado miúdo
    de
    Kleinvieh
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado grosso
    de
    GV, Großvieh
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado a ganho
    de
    Naturalpacht
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado leiteiro / efetivo bovino de orientação leiteira
    de
    Milchkuhbestande, Milchvieh, Milchviehbestand
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado leiteiro
    de
    Milchkuhbestand, Milchviehbestand
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado cornígero
    de
    Hornvieh
  • ENVIRONMENT
    exploração pecuária / criação de gado
    de
    Viehzucht
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limpeza do gado
    de
    Viehputz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    capital em gado
    de
    Viehkapital
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de gado
    de
    Viehzucht
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuidados ao gado
    de
    Viehpflege
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comércio de gado
    de
    Viehhandel
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tratador de gado
    de
    Tierpfleger
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exposição de gado
    de
    Viehausstellung, Viehschau
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry
    saneamento do gado / saneamento do efetivo
    de
    Sanierung des Viehbestands
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apreciação do gado
    de
    Tierbeurteilung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    passagem para gado
    de
    Viehfurt
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estatística de gado / estatística pecuária
    de
    Viehstatistik
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença do gado ovino
    de
    Schafkrankheit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    edifícios para o gado
    de
    Stallgebäude
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de gado ovino
    de
    Schäferei
  • TRANSPORT
    transportador de gado
    de
    Viehtransportschiff
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado da raça pie noir
    de
    schwarzbuntes Vieh
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença do gado bovino
    de
    Rinderkrankheit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tratador de gado bovino
    de
    Rindviehzüchter, Rinderzüchter, Rinderzuchtgehilfe
  • farming system / agri-foodstuffs
    criação de gado leiteiro
    de
    Milchviehhaltung, Molkereiwesen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estábulo para gado jovem
    de
    Jungviehstall
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prémio à criação de gado
    de
    Prämie für die Haltung
  • ENVIRONMENT
    criação extensiva de gado
    de
    Extensive Viehzucht
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado indemne de brucelose
    de
    brucellosefreier Bestand
  • medical science
    criação genealógica de gado / seleção genealógica
    de
    Herdbuchzucht
  • health
    seleção genealógica / criação genealógica de gado
    de
    Herdbuchzucht
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carro de transporte de gado
    de
    Viehtriebwagen
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado indemne de tuberculose
    de
    tuberkulosefrei
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de venda de gado
    de
    Viehmarkthalle
  • ENVIRONMENT
    indústria agropecuária / indústria agrícola e do gado
    de
    Land- und Viehwirtschaft
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    barragem-bebedouro para gado
    de
    Tränkwasser-Sammelbecken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    barragem-bebedouro para gado
    de
    Tränkwasser-Sammelbecken
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tratador de gado bovino-leite / vaqueiro
    de
    Melker, Schweizer
  • agricultural activity
    pastor de gado ovino e caprino
    de
    Schafzüchter, Schäfer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de tratamento de gado / estábulo de tratamento de gado / instalação para tratamento de bovinos
    de
    Viehbehandlungsgestell, Viehpflegegestell, Behandlungsgestell
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    reboque para gado de grande porte
    de
    Großvieh-Transport-Anhänger
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raça de gado negro de cabeça branca
    de
    schwarzes Weisskopfvieh
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mercado de leilão de gado cooperativo
    de
    genossenschaftlicher Viehauktionsmarkt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    auxílio para compensar a perda de gado
    de
    Beihilfe als Ausgleich für den Verlust von Tierbeständen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    deslizamento do terreno produzido pelo gado
    de
    Terrassenbildung durch Vieh
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gado – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/gado [visualizado em 2026-07-31 06:44:11].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

coliquar