-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

li.soseparador fonéticaˈlizu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(superfície) glatt, eben
2.
(cabelo) glatt
3.
(pele) glatt, straff
4.
(unicolor) einfarbig, schlicht
5.
(folha de papel) unliniert
6.
coloquial (sem dinheiro) pleite, blank

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / European Commissioner / information technology and data processing
    LISO / Responsável Local da Segurança Informática
    de
    LISO, Beauftragter für die lokale IT-Sicherheit
  • land transport
    liso da roda / liso
    de
    Flachstelle
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    liso
    de
    glatt
  • liso
    de
    glatt
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    liso
    de
    glatt
  • iron, steel and other metal industries
    fio liso
    de
    glatter Draht
  • defence / military equipment / technology and technical regulations
    cano liso
    de
    glatter Lauf
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu gasto / pneu liso
    de
    abgefahrener Reifen, glatter Reifen
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    polo liso
    de
    Vollpol
  • mechanical engineering / earth sciences
    tubo liso
    de
    Glattrohr
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu liso
    de
    glatter Reifen, profilloser Reifen
  • mechanical engineering
    veio liso / cavilha lisa / eixo liso
    de
    Bolzen ohne Kopf
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro liso / vidro em bruto / vidro não decorado
    de
    rohes Glas, Rohglas, Hüttenglas
  • chemical compound / industrial structures
    vidro não decorado / vidro liso
    de
    Rohling
  • FINANCE
    bordo liso
    de
    ohne Randprägung
  • means of communication
    corte liso
    de
    weißer Schnitt
  • mechanical engineering
    parte lisa / parte não roscada / corpo liso
    de
    Schaft
  • mechanical engineering
    mancal liso / chumaceira lisa / chumaceira autolubrificante
    de
    Gleitlager
  • administrative law
    máquina de pontear / rolete liso
    de
    Heftmaschine
  • industrial structures
    tecido liso
    de
    Uniware
  • mechanical engineering
    mancal liso
    de
    Gleitlager
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    rebolo liso / rebolo gasto
    de
    sehr poröse Schleifscheibe
  • medical science
    músculo involuntário / músculo liso
    de
    glatter Muskel
  • chemical compound / industrial structures
    cilindro polido / rolo formador polido / cilindro liso / rolo formador liso
    de
    Glättwalze, Polierwalze
  • industrial structures
    frotador liso
    de
    glattes Frottierleder
  • liso e serrilhado
    de
    gebrochen geriffelt
  • industrial structures
    tapete Wilton liso
    de
    Zweischuss-Tournay-Teppich mit glattem Rücken
  • mechanical engineering
    aro de rebordo liso / jante de rebordo liso
    de
    Geradseitfelge
  • iron and steel industry / building industry
    varão liso para betão
    de
    glatter runder Betonstahl, Betonrundstahl
  • earth sciences / life sciences
    escoamento quase liso
    de
    glatte Stroemung
  • building and public works
    cilindro de rasto liso / rolo compressor
    de
    Glattwalze
  • administrative law
    mangueira de tubo liso
    de
    Schlauch mit glatter Innenwand
  • textile industry
    tecido de jacquard liso
    de
    Flachstrickware
  • chemical compound / industrial structures
    vidro fosco a areia liso
    de
    gleichmäßiger Sandstrahlabtrag
  • physical sciences
    escoamento em canal liso
    de
    Stroemung in glatter Rinne
  • FINANCE
    bordo liso com uma estria / bordo liso com uma serrilha
    de
    glatt,mit Einkerbung
  • medical science
    anticorpo antimúsculo liso
    de
    glatte Antimuskelantikörper
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    friso liso do cubo da roda
    de
    glatter Nabenflansch
  • liso com entalhe a meia altura
    de
    glatt mit Einkerbung
  • iron, steel and other metal industries
    aspeto liso e uniforme da superfície
    de
    einheitliches,glattes Aussehen
  • military equipment
    arma de fogo longa de repetição de cano liso
    de
    lange Repetier-Feuerwaffe mit glattem Lauf
  • iron, steel and other metal industries
    acabamento mate, rugoso ou liso da superfície
    de
    matte, rauhe, glatte Oberflaechenausfuehrung
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    judeu-liso
    de
    Unechter Bonito, Fregattmakrele, Fregattmakrele, Makrelthunfisch
  • fisheries / life sciences
    cação-liso
    de
    Südlicher Glatthai, Mittelmeer-Glatthai
  • fisheries / life sciences
    perceves-bravos / perceves-lisos
    de
    Entenmuscheln
  • wildlife
    águia-calçada / águia-de-tarso-liso
    de
    Zwergadler
  • industrial structures / technology and technical regulations
    termofixadora de rolos lisos / maquinaria para termofixação por contacto superficial com rolos
    de
    Maschine und Apparat zur Fixierung durch Kontaktwarme mit Walzen
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    martelamento dos carris por rodas com lisos
    de
    Hämmern der Schienen durch unrunde Räder
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
liso – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/liso [visualizado em 2026-07-16 21:09:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / European Commissioner / information technology and data processing
    LISO / Responsável Local da Segurança Informática
    de
    LISO, Beauftragter für die lokale IT-Sicherheit
  • land transport
    liso da roda / liso
    de
    Flachstelle
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    liso
    de
    glatt
  • liso
    de
    glatt
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    liso
    de
    glatt
  • iron, steel and other metal industries
    fio liso
    de
    glatter Draht
  • defence / military equipment / technology and technical regulations
    cano liso
    de
    glatter Lauf
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu gasto / pneu liso
    de
    abgefahrener Reifen, glatter Reifen
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    polo liso
    de
    Vollpol
  • mechanical engineering / earth sciences
    tubo liso
    de
    Glattrohr
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu liso
    de
    glatter Reifen, profilloser Reifen
  • mechanical engineering
    veio liso / cavilha lisa / eixo liso
    de
    Bolzen ohne Kopf
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro liso / vidro em bruto / vidro não decorado
    de
    rohes Glas, Rohglas, Hüttenglas
  • chemical compound / industrial structures
    vidro não decorado / vidro liso
    de
    Rohling
  • FINANCE
    bordo liso
    de
    ohne Randprägung
  • means of communication
    corte liso
    de
    weißer Schnitt
  • mechanical engineering
    parte lisa / parte não roscada / corpo liso
    de
    Schaft
  • mechanical engineering
    mancal liso / chumaceira lisa / chumaceira autolubrificante
    de
    Gleitlager
  • administrative law
    máquina de pontear / rolete liso
    de
    Heftmaschine
  • industrial structures
    tecido liso
    de
    Uniware
  • mechanical engineering
    mancal liso
    de
    Gleitlager
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    rebolo liso / rebolo gasto
    de
    sehr poröse Schleifscheibe
  • medical science
    músculo involuntário / músculo liso
    de
    glatter Muskel
  • chemical compound / industrial structures
    cilindro polido / rolo formador polido / cilindro liso / rolo formador liso
    de
    Glättwalze, Polierwalze
  • industrial structures
    frotador liso
    de
    glattes Frottierleder
  • liso e serrilhado
    de
    gebrochen geriffelt
  • industrial structures
    tapete Wilton liso
    de
    Zweischuss-Tournay-Teppich mit glattem Rücken
  • mechanical engineering
    aro de rebordo liso / jante de rebordo liso
    de
    Geradseitfelge
  • iron and steel industry / building industry
    varão liso para betão
    de
    glatter runder Betonstahl, Betonrundstahl
  • earth sciences / life sciences
    escoamento quase liso
    de
    glatte Stroemung
  • building and public works
    cilindro de rasto liso / rolo compressor
    de
    Glattwalze
  • administrative law
    mangueira de tubo liso
    de
    Schlauch mit glatter Innenwand
  • textile industry
    tecido de jacquard liso
    de
    Flachstrickware
  • chemical compound / industrial structures
    vidro fosco a areia liso
    de
    gleichmäßiger Sandstrahlabtrag
  • physical sciences
    escoamento em canal liso
    de
    Stroemung in glatter Rinne
  • FINANCE
    bordo liso com uma estria / bordo liso com uma serrilha
    de
    glatt,mit Einkerbung
  • medical science
    anticorpo antimúsculo liso
    de
    glatte Antimuskelantikörper
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    friso liso do cubo da roda
    de
    glatter Nabenflansch
  • liso com entalhe a meia altura
    de
    glatt mit Einkerbung
  • iron, steel and other metal industries
    aspeto liso e uniforme da superfície
    de
    einheitliches,glattes Aussehen
  • military equipment
    arma de fogo longa de repetição de cano liso
    de
    lange Repetier-Feuerwaffe mit glattem Lauf
  • iron, steel and other metal industries
    acabamento mate, rugoso ou liso da superfície
    de
    matte, rauhe, glatte Oberflaechenausfuehrung
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    judeu-liso
    de
    Unechter Bonito, Fregattmakrele, Fregattmakrele, Makrelthunfisch
  • fisheries / life sciences
    cação-liso
    de
    Südlicher Glatthai, Mittelmeer-Glatthai
  • fisheries / life sciences
    perceves-bravos / perceves-lisos
    de
    Entenmuscheln
  • wildlife
    águia-calçada / águia-de-tarso-liso
    de
    Zwergadler
  • industrial structures / technology and technical regulations
    termofixadora de rolos lisos / maquinaria para termofixação por contacto superficial com rolos
    de
    Maschine und Apparat zur Fixierung durch Kontaktwarme mit Walzen
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    martelamento dos carris por rodas com lisos
    de
    Hämmern der Schienen durch unrunde Räder
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
liso – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/liso [visualizado em 2026-07-16 21:09:25].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro