hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

pacho

negociação

locução negociação
ne.go.ci.a.ção separador fonéticanəɡusjɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
Verhandlung feminino, Unterhandlung feminino
negociações de paz
Friedensverhandlungen plural
estar em negociações
Verhandlungen führen
verhandeln; unterhandeln

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    negociação
    de
    Wertpapierhandel
  • FINANCE
    negociação
    de
    Negoziierung, Negotiation, Negoziation
  • communications policy / information technology and data processing
    negociação
    de
    Absprache
  • social sciences
    negociação social
    de
    Verhandlungen über soziale Probleme
  • FINANCE / accounting
    data de negociação
    de
    Handelstag
  • financial institutions and credit
    mesa de negociação
    de
    Handelsabteilung
  • FINANCE
    sala de mercados / sala de negociação / operadores
    de
    Börsenraum
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    negociação de ramo
    de
    branchenbezogene Verhandlung
  • criminal law
    acordo de culpa / sentença negociada / negociação de culpa
    de
    Prozessabsprache
  • trading operation / financial market
    cotação contínua / negociação contínua
    de
    fortlaufender Handel, kontinuierlicher Handel, variabler Handel
  • social affairs / employment
    negociação coletiva
    de
    Kollektivverhandlungen, Tarifverhandlungen
  • employment / social affairs
    negociação salarial
    de
    Lohnverhandlungen
  • financial institutions and credit
    negociação na bolsa
    de
    börslicher Handel
  • free movement of capital / financing and investment
    ordem de negociação
    de
    Börsenauftrag, Order
  • ENVIRONMENT
    negociação informal
    de
    Informales Verwaltungshandeln
  • FINANCE
    poder de negociação
    de
    Verhandlungsposition
  • commercial transaction
    sessão de bolsa / sessão de negociação
    de
    Geschäftstag
  • international agreement / enlargement of the Union
    quadro de negociação
    de
    Verhandlungsrahmen
  • drawing up of the EU budget / POLITICS / drafting of EU law
    quadro de negociação
    de
    Verhandlungsbox
  • Council of the European Union / European Parliament / operation of the Institutions / INTERNATIONAL RELATIONS
    mandato de negociação
    de
    Verhandlungsmandat, Mandat für Verhandlungen
  • financial market
    admissão à negociação
    de
    Zulassung zum Handel
  • financial market
    negociação eletrónica
    de
    elektronischer Handel
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    mandato de negociação / diretiva de negociação
    de
    Verhandlungsdirektive
  • financial institutions and credit
    unidade de negociação
    de
    Abwicklungseinheit
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    negociação de empresa
    de
    Betriebsverhandlung
  • trading operation / financing and investment
    sistema de negociação de caixa preta / negociação algorítmica
    de
    algorithmischer Handel, automatisierter Handel
  • FINANCE / financial institutions and credit
    carteira de negociação
    de
    Handelsbuch
  • international trade
    entidade de negociação
    de
    Handelsunternehmen
  • enlargement of the Union
    capítulo de negociação
    de
    Verhandlungskapitel
  • accounting
    detido para negociação
    de
    zu Handelszwecken gehalten
  • ECONOMICS / FINANCE
    terminal de negociação
    de
    Händlerplatz
  • Criminal law
    acordo negociado / acordo sobre a sentença / sentença por negociação
    de
    Verhängung einer zwischen der Staatsanwaltschaft und dem Angeklagten ausgehandelten Strafe
  • FINANCE
    suspensão da cotação / suspensão da negociação
    de
    Aussetzung der Kursnotiz, Kursaussetzung
  • FINANCE
    monopólio de negociação
    de
    Monopol der Börsengeschäfte
  • climate change policy / international instrument / Kyoto Protocol / emission trading
    plataforma externa de negociação / plataforma de negociação
    de
    externe Handelsplattform, Handelsplattform
  • FINANCE
    negociação de correlação
    de
    Korrelationshandel
  • financial market
    plataforma de negociação
    de
    Handelsplatz
  • international agreement / EUROPEAN UNION
    diretrizes de negociação
    de
    Verhandlungsleitlinien, Verhandlungsrichtlinien
  • FINANCE
    último dia de negociação
    de
    Ultimo
  • POLITICS
    negociação de alargamento
    de
    Erweiterungsverhandlung
  • administrative law
    conferência de negociação
    de
    Verhandlungskonferenz
  • public contract
    procedimento por negociação / procedimento de negociação
    de
    Verhandlungsverfahren
  • financial market / commercial transaction
    negociação de volatilidade
    de
    Volatilitätshandel
  • financial market / commercial transaction
    negociação de descruzamento
    de
    Uncrossing Trade
  • FINANCE
    procedimento por negociação
    de
    Verhandlungsverfahren
  • FINANCE / financial market
    negociação por conta própria / operação por conta própria
    de
    Eigenhandel
  • financial market
    negociação por conta própria
    de
    Handel für eigene Rechnung
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    grupo especial de negociação
    de
    besonderes Verhandlungsgremium
  • trading operation
    sistema de negociação por voz
    de
    sprachbasiertes Handelssystem
  • financial market
    negociação de alta frequência
    de
    HFT, Hochfrequenzhandel, HFH
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
negociação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/negociação [visualizado em 2026-06-22 13:35:21].
sinónimos de negociaçãosinónimos de negociação
antónimos de negociação
desacordo, desajuste, desarranjo
traduções de negociaçãotraduções de negociação
rimam com negociaçãorimam com negociação
arqueação, bastião, confeção ...
palavras vizinhas de negociaçãopalavras parecidas com negociação
negligenciado, negligenciar, negligente ...
palavras parecidas com negociação
negociata

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    negociação
    de
    Wertpapierhandel
  • FINANCE
    negociação
    de
    Negoziierung, Negotiation, Negoziation
  • communications policy / information technology and data processing
    negociação
    de
    Absprache
  • social sciences
    negociação social
    de
    Verhandlungen über soziale Probleme
  • FINANCE / accounting
    data de negociação
    de
    Handelstag
  • financial institutions and credit
    mesa de negociação
    de
    Handelsabteilung
  • FINANCE
    sala de mercados / sala de negociação / operadores
    de
    Börsenraum
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    negociação de ramo
    de
    branchenbezogene Verhandlung
  • criminal law
    acordo de culpa / sentença negociada / negociação de culpa
    de
    Prozessabsprache
  • trading operation / financial market
    cotação contínua / negociação contínua
    de
    fortlaufender Handel, kontinuierlicher Handel, variabler Handel
  • social affairs / employment
    negociação coletiva
    de
    Kollektivverhandlungen, Tarifverhandlungen
  • employment / social affairs
    negociação salarial
    de
    Lohnverhandlungen
  • financial institutions and credit
    negociação na bolsa
    de
    börslicher Handel
  • free movement of capital / financing and investment
    ordem de negociação
    de
    Börsenauftrag, Order
  • ENVIRONMENT
    negociação informal
    de
    Informales Verwaltungshandeln
  • FINANCE
    poder de negociação
    de
    Verhandlungsposition
  • commercial transaction
    sessão de bolsa / sessão de negociação
    de
    Geschäftstag
  • international agreement / enlargement of the Union
    quadro de negociação
    de
    Verhandlungsrahmen
  • drawing up of the EU budget / POLITICS / drafting of EU law
    quadro de negociação
    de
    Verhandlungsbox
  • Council of the European Union / European Parliament / operation of the Institutions / INTERNATIONAL RELATIONS
    mandato de negociação
    de
    Verhandlungsmandat, Mandat für Verhandlungen
  • financial market
    admissão à negociação
    de
    Zulassung zum Handel
  • financial market
    negociação eletrónica
    de
    elektronischer Handel
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    mandato de negociação / diretiva de negociação
    de
    Verhandlungsdirektive
  • financial institutions and credit
    unidade de negociação
    de
    Abwicklungseinheit
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    negociação de empresa
    de
    Betriebsverhandlung
  • trading operation / financing and investment
    sistema de negociação de caixa preta / negociação algorítmica
    de
    algorithmischer Handel, automatisierter Handel
  • FINANCE / financial institutions and credit
    carteira de negociação
    de
    Handelsbuch
  • international trade
    entidade de negociação
    de
    Handelsunternehmen
  • enlargement of the Union
    capítulo de negociação
    de
    Verhandlungskapitel
  • accounting
    detido para negociação
    de
    zu Handelszwecken gehalten
  • ECONOMICS / FINANCE
    terminal de negociação
    de
    Händlerplatz
  • Criminal law
    acordo negociado / acordo sobre a sentença / sentença por negociação
    de
    Verhängung einer zwischen der Staatsanwaltschaft und dem Angeklagten ausgehandelten Strafe
  • FINANCE
    suspensão da cotação / suspensão da negociação
    de
    Aussetzung der Kursnotiz, Kursaussetzung
  • FINANCE
    monopólio de negociação
    de
    Monopol der Börsengeschäfte
  • climate change policy / international instrument / Kyoto Protocol / emission trading
    plataforma externa de negociação / plataforma de negociação
    de
    externe Handelsplattform, Handelsplattform
  • FINANCE
    negociação de correlação
    de
    Korrelationshandel
  • financial market
    plataforma de negociação
    de
    Handelsplatz
  • international agreement / EUROPEAN UNION
    diretrizes de negociação
    de
    Verhandlungsleitlinien, Verhandlungsrichtlinien
  • FINANCE
    último dia de negociação
    de
    Ultimo
  • POLITICS
    negociação de alargamento
    de
    Erweiterungsverhandlung
  • administrative law
    conferência de negociação
    de
    Verhandlungskonferenz
  • public contract
    procedimento por negociação / procedimento de negociação
    de
    Verhandlungsverfahren
  • financial market / commercial transaction
    negociação de volatilidade
    de
    Volatilitätshandel
  • financial market / commercial transaction
    negociação de descruzamento
    de
    Uncrossing Trade
  • FINANCE
    procedimento por negociação
    de
    Verhandlungsverfahren
  • FINANCE / financial market
    negociação por conta própria / operação por conta própria
    de
    Eigenhandel
  • financial market
    negociação por conta própria
    de
    Handel für eigene Rechnung
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    grupo especial de negociação
    de
    besonderes Verhandlungsgremium
  • trading operation
    sistema de negociação por voz
    de
    sprachbasiertes Handelssystem
  • financial market
    negociação de alta frequência
    de
    HFT, Hochfrequenzhandel, HFH
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
negociação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/negociação [visualizado em 2026-06-22 13:35:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

pacho