hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ianque

peito

locução peito
pei.toseparador fonéticaˈpɐjtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ANATOMIA Brust feminino
de braço ao peito
mit einer Armschlinge masculino
2.
(de mulher) Busen masculino
criança de peito
Säugling masculino
peito do pé
Spann masculino
levar/tomar alguma coisa a peito
etwas zu Herzen nehmen
peitolocução
Presente do Indicativo do verbo peitar
expandir
eu
peito
tu
peitas
ele, ela, você
peita
nós
peitamos
vós
peitais
eles, elas, vocês
peitam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peito
    de
    Brustkern
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peito
    de
    Brust
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peito
    de
    Nachbrust
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peito
    de
    Mittelbrust
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá do peito
    de
    falsches Filet
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    tira do peito
    de
    Brustgurt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    maçã do peito
    de
    Brustkern, Spitzbrust
  • medical science
    bomba de peito / tira-leite
    de
    Milchpumpe, Milchabnehmer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne de peito
    de
    Brustfilet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chapa de peito
    de
    Bugplatte
  • medical science
    peito de pombo
    de
    Gaensebrust
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ponta do peito
    de
    Brustbein
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    ponta do peito
    de
    Brustspitze
  • medical science
    doença de peito / doença pulmonar
    de
    Brustkrankheit
  • illness
    angina de peito / angor
    de
    Angina pectoris, Herzbränne
  • health
    angina de peito
    de
    Angina pectoris
  • health
    largura de peito
    de
    Brustbreite
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura do peito
    de
    Brustbreite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    à altura do peito
    de
    Brusthöle
  • health
    perímetro do peito
    de
    Brustumfang
  • industrial structures / technology and technical regulations
    perímetro do peito
    de
    Brustumfang
  • industrial structures / technology and technical regulations
    perímetro do peito
    de
    Brustumfang
  • technical regulations / land transport
    deformação do tórax / deformação da caixa torácica / deformação do peito
    de
    Eindrückung des Brustkorbs
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    peito de intervenção
    de
    Interventionsbrust
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perua de peito largo
    de
    Breitbrustpute, Doppelbrustpute
  • health
    profundidade do peito
    de
    Brusttiefe
  • industrial structures / technology and technical regulations
    perímetro abaixo do peito
    de
    Unterbrustumfang
  • cardiovascular disease
    angina vasospástica / angina de Prinzmetal / angina de peito de repouso / angor de Prinzmetal / angina variante
    de
    Prinzmetal-Angina, vasospastische Angina pectoris
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne de peito com fúrcula
    de
    brustfilet mit Schlüsselbein
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    esmagamento do peito do pé
    de
    Einklemmen des Vorderfußes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    correia de sujeição do peito
    de
    Brustblattträger, Gabel
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    protetor amovível do peito do pé
    de
    abnehmbarer Spannschützer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    relação do diâmetro da copa com o diâmetro à altura de um peito de homem
    de
    Kronendurchmesserverhältnis
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ventre-laranja / peito-de-fogo
    de
    Goldbrüstchen
  • wildlife
    peito-de-fogo
    de
    Larvenamarant
  • wildlife
    peito-de-fogo
    de
    dunkelroter Amarant
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pisco-de-peito-azul
    de
    Blaukehlchen
  • wildlife
    pisco-de-peito-azul
    de
    Blaukehlchen
  • natural and applied sciences
    pisco-de-peito-ruivo
    de
    Rotkehlchen
  • wildlife
    rola-de-peito-branco
    de
    Tambourintaube
  • wildlife
    melro-de-peito-branco
    de
    Ringdrossel, Ringamsel
  • administrative law / wildlife / ENVIRONMENT
    papagaio-cor-de-vinho / papagaio-do-peito-roxo
    de
    Taubenhalsamazone
  • wildlife
    tecelão-de-peito-preto
    de
    Zwergweber
  • wildlife
    rolieiro-de-peito-lilás
    de
    Gabelrake, coracias caudatus
  • wildlife
    peito-de-fogo-do-senegal
    de
    Senegal-Amarant
  • wildlife / ENVIRONMENT
    papa-moscas-de-peito-ruivo / papa-moscas-pequeno
    de
    Zwergschnäpper
  • wildlife
    tartaranhão-de-peito-branco
    de
    Steppenweihe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
peito – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/peito [visualizado em 2026-06-15 10:09:18].
referências a peitoreferências a peito
amigo, angina, bico ...
sinónimos de peitosinónimos de peito
traduções de peitotraduções de peito
rimam com peitorimam com peito
aspeito, conspeito, despeito ...
relacionadas com peito
peito-vermelho
provérbios com a palavra peitoprovérbios com a palavra peito
palavras vizinhas de peitopalavras parecidas com peito
peitaço, peitada, peitar ...
palavras parecidas com peitopalavras parecidas com peito
eito, feito, jeito ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peito
    de
    Brustkern
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peito
    de
    Brust
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peito
    de
    Nachbrust
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peito
    de
    Mittelbrust
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá do peito
    de
    falsches Filet
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    tira do peito
    de
    Brustgurt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    maçã do peito
    de
    Brustkern, Spitzbrust
  • medical science
    bomba de peito / tira-leite
    de
    Milchpumpe, Milchabnehmer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne de peito
    de
    Brustfilet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chapa de peito
    de
    Bugplatte
  • medical science
    peito de pombo
    de
    Gaensebrust
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ponta do peito
    de
    Brustbein
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    ponta do peito
    de
    Brustspitze
  • medical science
    doença de peito / doença pulmonar
    de
    Brustkrankheit
  • illness
    angina de peito / angor
    de
    Angina pectoris, Herzbränne
  • health
    angina de peito
    de
    Angina pectoris
  • health
    largura de peito
    de
    Brustbreite
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura do peito
    de
    Brustbreite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    à altura do peito
    de
    Brusthöle
  • health
    perímetro do peito
    de
    Brustumfang
  • industrial structures / technology and technical regulations
    perímetro do peito
    de
    Brustumfang
  • industrial structures / technology and technical regulations
    perímetro do peito
    de
    Brustumfang
  • technical regulations / land transport
    deformação do tórax / deformação da caixa torácica / deformação do peito
    de
    Eindrückung des Brustkorbs
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    peito de intervenção
    de
    Interventionsbrust
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    perua de peito largo
    de
    Breitbrustpute, Doppelbrustpute
  • health
    profundidade do peito
    de
    Brusttiefe
  • industrial structures / technology and technical regulations
    perímetro abaixo do peito
    de
    Unterbrustumfang
  • cardiovascular disease
    angina vasospástica / angina de Prinzmetal / angina de peito de repouso / angor de Prinzmetal / angina variante
    de
    Prinzmetal-Angina, vasospastische Angina pectoris
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne de peito com fúrcula
    de
    brustfilet mit Schlüsselbein
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    esmagamento do peito do pé
    de
    Einklemmen des Vorderfußes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    correia de sujeição do peito
    de
    Brustblattträger, Gabel
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    protetor amovível do peito do pé
    de
    abnehmbarer Spannschützer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    relação do diâmetro da copa com o diâmetro à altura de um peito de homem
    de
    Kronendurchmesserverhältnis
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ventre-laranja / peito-de-fogo
    de
    Goldbrüstchen
  • wildlife
    peito-de-fogo
    de
    Larvenamarant
  • wildlife
    peito-de-fogo
    de
    dunkelroter Amarant
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pisco-de-peito-azul
    de
    Blaukehlchen
  • wildlife
    pisco-de-peito-azul
    de
    Blaukehlchen
  • natural and applied sciences
    pisco-de-peito-ruivo
    de
    Rotkehlchen
  • wildlife
    rola-de-peito-branco
    de
    Tambourintaube
  • wildlife
    melro-de-peito-branco
    de
    Ringdrossel, Ringamsel
  • administrative law / wildlife / ENVIRONMENT
    papagaio-cor-de-vinho / papagaio-do-peito-roxo
    de
    Taubenhalsamazone
  • wildlife
    tecelão-de-peito-preto
    de
    Zwergweber
  • wildlife
    rolieiro-de-peito-lilás
    de
    Gabelrake, coracias caudatus
  • wildlife
    peito-de-fogo-do-senegal
    de
    Senegal-Amarant
  • wildlife / ENVIRONMENT
    papa-moscas-de-peito-ruivo / papa-moscas-pequeno
    de
    Zwergschnäpper
  • wildlife
    tartaranhão-de-peito-branco
    de
    Steppenweihe
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
peito – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/peito [visualizado em 2026-06-15 10:09:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ianque