aflito
ver-se aflito com alguma coisa

aranha
ver-se em palpos de aranha

argueiro
só ver o argueiro no olho alheio

assado
ver-se em maus assados

ataqueiras
ver-se nas ataqueiras

atrapalhado
verlegen

boia
não ver boia

brocha
estar/ver-se à brocha

calças
ver-se metido em calças pardas

canudo
verdammt!

claramente
pensar/ver claramente

confrontado
ver-se confrontado com alguma coisa

cor-de-rosa
ver tudo cor-de-rosa

delícia
é uma delícia ver as crianças brincar

espelho
ver a sua imagem no espelho

estrela
(ficar a) ver estrelas

fardo
ver-se livre de um fardo

febre
medir/ver a febre

grego
ver-se grego para fazer alguma coisa

inglês
para inglês ver

livre
ver-se livre de alguém/alguma coisa

microscópio
ver alguma coisa ao microscópio

navio
Vergnügungsschiff

nora
ver-se à nora para fazer alguma coisa

palmo
não ver um palmo à frente do nariz

palpo
ver-se em palpos de aranha

rasca
ver-se à rasca com alguém/alguma coisa

televisão
ver televisão

ver
ver alguma coisa com os seus próprios olhos

ver-o-peso
Gewichtsmessungsstelle